Examples of using Different categories in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're different categories.
Mi smo različita kategorija.Heroine and ham are in completely different categories.
Sigurna sam u to!-Heroin i šunka su dvije razlicite kategorije.There are 7 different categories of aluminium.
Free Check your 2017 yearly horoscope related to different categories.
Besplatno Provjerite svoj 2017 godišnji horoskop odnose na različite kategorije.Organized by different categories like chicken, vegatables, meat etc.
U organizaciji različitih kategorijama kao što su piletina, vegatables, meso itd.Pregnancy Calendar- to calculate the child's sex using different Categories.
Trudnoća Kalendar- izračunati djeteta seks koristeći različita kategorija glavni.Istanbul to read interesting information about 17 different categories from each other, it's beautiful hometown to establish a special relationship!
Istanbul čitati zanimljive informacije o 17 različitih kategorija od drugoga, to je lijepa rodni uspostaviti poseban odnos!In their recognition of our products' exceptional status in thirteen different categories.
I njihovo priznanje izuzetnog statusa naših proizvoda u trinaest zasebnih kategorija.Specific provisions for different categories of aid 37.
Posebne odredbe za razliite kategorije potpora 37.Policy news from around the world,from sports to the latest news in the magazine can be found in many different categories.
Politika vijesti iz cijelog svijeta,od sporta do najnovijih vijesti u časopisu mogu se naći u mnogim različitim kategorijama.Has all kinds of different categories to choose from, individual files, or even large packages to download instead of a ton of singles.
Ima sve vrste različitih kategorija među kojima možete birati, individualne datoteke, ili čak velike pakete za preuzimanje umjesto gomile zasebnih.Moreover, this Regulation should specify the circumstances under which different categories of aid may be cumulated.
Nadalje, ovom bi se Uredbom trebale utvrditi okolnosti u kojima se različite kategorije potpora mogu zbrajati.Peru There are many car rental agents offering different categories of cars from Compact or Economy to SUV's; we can offer you a wide range of rental cars.
U Peru postoji mnogo agenata za iznajmljivanje automobila koji nude razli─Źite vrste automobila od kompaktnih, ekonomi─Źnih ili SUV-a, mo┼żemo ponuditi dobru cijenu za najam automobila.When one calls the 995 hotline,the responders will assess the severity of the condition and will respond according to different categories.
Kada netko nazove 995 hotline,ispitanici će procijeniti težinu stanja i odgovoriti prema različitim kategorijama.The transport services offered by the Uber platform are divided into different categories depending on the quality of the drivers and the type of vehicle.
Usluge prijevoza koje se nude putem platforme Uber podijeljene su u različite kategorije ovisno o kvaliteti vozača i vrsti vozila.Get the games in progress, minute by minute, upcoming dates and league results andhistory of each of the clubs in different categories.
Dobiti igre u tijeku, iz minute u minutu, nadolazeće datume i rezultate lige ipovijest svakog od klubova u različitim kategorijama.Order No 0069 MINEP of 8 March 2005 laying down the different categories of operation whose realisation is subject to an environmental impact study.
Nalog br. 0069 MINEP-a od 8. ožujka 2005. o utvrđivanju različitih kategorija poslovanja čija realizacija podliježe studiji učinka na okoliš.Since it was so popular, we will keep granting a 25% discount on your whole order,if you order products from at least 10 different categories.
Budući da je bio toliko popularan, nastavit ćemo davati popust od25% na cijelu narudžbu, ako naručite proizvode iz barem 10 različitih kategorija.In other words, an average that combines results from 23 different categories of items hides important information about the differences between these items.
Drugim rijeima, u prosjeku koji kombinira rezultate iz 23 razliitih kategorija artikala skriva vaÅ3⁄4ne informacije o razlikama izmeÄ‘u ovih stavki.During a formal ceremony held on November 10 in the Zagreb hotel The Westin,five secretaries were chosen as the best in five different categories.
Svečanim proglašenjem održanim 10. studenog u zagrebačkom hotelu The Westin,pet najboljih hrvatskih tajnica odabrano je u pet zasebnih kategorija.These domains contain about 70-110 amino acids and are classified into different categories(for example, variable or IgV, and constant or IgC) according to their size and function.
Ove domene sadrže oko 70-110 aminokiselina i razvrstavaju se u različite kategorije(na primjer, varijabla ili IgV i konstanta ili IgC) prema veličini i funkciji.The multiannual financial framework lays down the maximum annual amounts(ceilings)that the EU may spend in different categories of expenditure(headings).
U višegodišnjem financijskom okviru utvrđuju se najveći godišnji iznosi(gornje granice)koje EU može potrošiti na pojedine kategorije rashoda(naslovi).By comparing the probability of censorship for posts in different categories, they were able to understand more about how and why the government censors certain types of posts.
Upoređujući vjerojatnost cenzure za poruke u razliitim kategorijama, oni su bili u stanju da shvate više o tome kako i zašto je vlada cenzuriše odreÄ‘ene vrste poruka.The study assesses the state of democratic governance in 2009 for 29 countries from Central Europe to Eurasia on the basis of developments in seven different categories.
Studija ocjenjuje stanje demokratske uprave u 2009. za 29 zemalja od srednje Europe do Euroazije na temelju napretka u sedam različitih kategorija.To learn more about how to check your storage space and what the different categories mean, see Storage on my phone.
Da biste saznali više o tome kako provjeriti koliko imate prostora za pohranu i što znače pojedine kategorije, pročitajte članak Prostor za pohranu na telefonu.Our innovative market place provides many options for dealers, private sellers and tradespeople to list their new andused items of construction machinery in over 500 different categories.
Naše inovativno tržište nudi mnoge opcije za distributere, privatne prodavače i trgovce, koji mogu svrstati svoje nove irabljene građevne strojeve na spiskove u preko 500 različitih kategorija.Member States shall ensure that, as far as possible, the different categories of personal data undergoing processing are distinguished in accordance with their degree of accuracy and reliability.
Države članice osiguravaju da se različite kategorije osobnih podataka koji se obrađuju što je više moguće razlikuju prema njihovoj razini točnosti i pouzdanosti.(25) Public interventions in price setting for the supply of electricity should not lead to direct cross-subsidisation between different categories of customer.
(25) Javne intervencije u određivanju cijena opskrbe električnom energijom ne bi smjele prouzročiti izravno unakrsno subvencioniranje između različitih kategorija kupaca.Flights to Japan, China,India include adapted dishes in the menu, special meals for different categories of citizens are developed- it can be ordered no later than 72 hours before the flight.
Letovi za Japan, Kina,Indija uključuju prilagođena jela na jelovniku, razvijeni su posebni obroci za različite kategorije građana- može se naručiti najkasnije 72 sata prije leta.Further, rather than averaging over all items, Einav andcolleagues estimated the impact of starting price for 23 different categories of items(e.g., pet supplies, electronics, and sports memorabilia) figure 2.10.
Dalje, umesto usredsreÄ‘ivanja na sve stavke, Einav ikolege procijenili su utjecaj poetne cijene za 23 razliite kategorije predmeta(npr. Potrošni materijal za kućne ljubimce, elektronika i sportska memorabilia) slika 2.1.
