Examples of using Difficult man in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's a difficult man.
And I am not trying to be difficult, man.
I ne pokušavam biti težak, čovječe.You're a very difficult man to find these days.
Vi ste vrlo teško Covjek pronaci ovih dana.Thomas Wellington was a… difficult man.
Thomas Wellington je bio… težak čovjek.He's a very difficult man, he likes to play games.
On je jako težak čovjek, voli igrati igrice.My father was a difficult man.
Moj otac je bio težak čovjek.He's a difficult man, but he couldn't kill anyone.
On je težak čovjek, ali ne bi mogao nikoga ubiti.Was that so difficult, man?
Je li to bilo tako teško, čovječe?He was a difficult man, but he didn't deserve to die like that.
Bio je težak čovjek, ali nije zaslužio umrijeti tako.He was a very, very difficult man.
Bio je veoma naporan čovjek.I am a very difficult man and I'm going to make your lives very… difficult. .
Ja sam težak čovjek i krajnje ću vam otežati život.And I am not trying to be difficult, man.
I ja sam ne težak to biti teško, covjece.I am told he is a difficult man full of doubts and lofty.
Kažu da je težak čovjek, pun sumnja i umišljen.What turned you into such a difficult man?
Što vas je pretvorilo u tako teškog čovjeka?My brother can be a very difficult man, but he is not a killer. That I know.
His widow Lily described him as a very difficult man.
Njegova udovica Lily ga opisuje kao"vrlo teško čovjeku.I am told he is a difficult man full of doubts.
Rečeno mi je da je on težak čovjek pun sumnji i samodopadan.There is a risk. I am told he is a difficult man.
Postoji opasnost. Rečeno mi je da je on težak čovjek pun sumnji i samodopadan.My father may have been a difficult man, but he was no baby-killer!
Moj otac je možda bio težak čovjek, ali nije bio ubojica djece!We also spoke to Piero… who implied your husband was a difficult man.
Također je govorio Piero… Koji implicira vaš suprug bio težak čovjek.There is a risk. I am told he is a difficult man full of doubts and lofty.
Postoji opasnost. Rečeno mi je da je on težak čovjek pun sumnji i samodopadan.I'm a very difficult man to beat because it's not about money, it's about honour.
Ja sam jako težak čovjek pobijediti, jer se ne radi o novcu, Radi se o časti.Yes, well, Inspector Robinson can be a difficult man to sway.
Da, inspektor Robinson može biti težak čovjek.He was a difficult man, he used to get married and divorced when he wanted, and he used to curse God.
Bio je vrlo težak čovjek, oženio se i razveo kad je to želio, psovao je Boga.Told Mike this morning that I must be a difficult man to find a flatmate for.
Ja. Rekao sam Mikeu jutros da sam teška osoba za pronaći cimera.I know Mr Van Leyden's a difficult man but it would have been nice to have finished the journey together.
Znam da je g. Van Leyden težak čovjek ali bilo bi lijepo da su završili putovanje zajedno.I did. Told Mike this morning I must be a difficult man to find a flatmate for.
Ti. Rekao sam Miku jutros da sam težak čovjek da bi mi našao cimera.Told Mike this morning that I must be a difficult man to find a flatmate for. I did.
Ja. Jutros sam rekao Mikeu da sam vjerojatno težak tip za naći cimera.Halley wondered if this strange, and by all accounts,exceedingly difficult man, might succeed where Hooke and others had failed.
Halley se pitao bi li taj čudan, ipo svim ocjenama neizmjerno težak čovjek, mogao uspjeti ondje gdje Hooke i ostali nisu.Because, I prefer difficult men like you.
Jer više volim komplicirane muškarce poput vas.
