What is the translation of " DOES NOT CONTROL " in Croatian?

• ne kontrolira
• ne nadzire
• nema kontrolu
• ne kontroliše

Examples of using Does not control in English and their translations into Croatian

Man does not control the laws of nature.
Čovjek ne upravlja zakonima prirode.

Your 17-year-old kid does not control our budget.
Tvoj kIinac ne upravIja našim budžetom.

Samsung does not control the data collection and use practices of these companies.
Samsung nema kontrolu nad prikupljanjem podataka i načinima postupanja tih tvrtki.

To show you that my family's legacy does not control me.
Da ti pokažem da obiteljska ostavina ne utječe na mene.

Judge Holt does not control my courtroom.
Sudija Holt ne kontroliše moju sudnicu.

Does not control such websites and is not responsible or liable for their content.
Ne nadzire takve web stranice i nije zadužena niti odgovorna za njihov sadržaj.

These websites may also place cookies on your device and KOTABAROE does not control how they use their cookies, therefore KOTABAROE suggests you check their website(s) to see how they are using cookies.
Ove web stranice također mogu postaviti kolačiće na vaš uređaj i'RailWorks HR' ne kotrolira kako oni koriste svoje kolačiće, stoga'RailWorks HR' predlaže da provjerite njihove web stranice da vidite kako oni koriste kolačiće.

BAX does not control the privacy policies of third parties, and you must obey the privacy policies of those third parties where required.
BAX ne kontroliše politiku privatnosti trećih strana, i morate poštovati politiku privatnosti tih trećih strana kada je to potrebno.

If the situation goes to the fact that the cat starts to shit on the bed, then either it does not control the process of urination at all, or experiences severe pain during it, and tries to do it in a soft, most comfortable place.
Ako se situacija pokaže činjenici da mačka počinje sranje na krevetu, tada ni to uopće ne kontrolira proces mokrenja, niti doživi tešku bol tijekom nje i pokušava to učiniti na mekom, najudobnijem mjestu.

Agoda does not control or benefit from your account providerâ€TMs exchange rate or fees.
Agoda nema kontrolu nad tečajem ili pristojbama vašeg pružatelja računa niti od istih ima ikakve koristi.

HP is not obligated to review any third-party websites that You link to from This Website, does not control any of the third-party websites, and is not responsible for any of the third-party websites(or the products, services, or content available through any of them).
HP nije dužan pregledati web-mjesta trećih strana na koja se povezujete s ovog web-mjesta, ne nadzire nijedno web-mjesto trećih strana niti je odgovaran za bilo koje od njih(kao ni za proizvode, usluge i sadržaj dostupan putem njih).

Com does not control the Content posted via the Service and, as such, does not guarantee the accuracy, integrity or quality of such Content.
Com ne nadzire sadržaj objavljen putem usluge i stoga ne jamči ispravnost, cjelovitost ili kakvoću takvog sadržaja.

While the Kosovo Islamic Community"does not control the borders", the mufti said he has called on local and international institutions to be more vigilant in tracking who comes in and out of the country.
Iako Islamska zajednica Kosova"ne nadzire granice", muftija kaže kako je pozivao lokalne i međunarodne institucije da budu oprezniji u praćenju tko ulazi i izlazi iz zemlje.

Monsanto does not control this Material and therefore does not guaranty the accuracy, integrity or quality of the Material.
Monsanto ne nadzire takav Materijal i stoga ne jamči njegovu točnost, cjelovitost ili kvalitetu.

Sigmakom does not control the information, products or services available on these third party websites.
Sigmakom ne nadzire informaciju, o proizvodima ili uslugama dostupnim na ovim web stranicama treće strane.

NGC does not control these third-party technologies and their use is governed by the privacy policies of third parties using such technologies.
Društvo nema kontrolu nad tehnologijom trećih strana te je njihova uporaba regulirana pravilima o privatnosti trećih osoba koje se služe takvim tehnologijama.

Does not control aircrew helmets that do not incorporate, or have mountings or fittings for, equipment specified in the EU Common Military List.
Ne nadzire kacige posade zrakoplova koje ne uključuju, ili imaju nastavke ili dodatke, opremu navedenu na Zajedničkom popisu robe vojne namjene EU-a.

It also does not control for credit risk in the securitised loans- investors have the full range of investment possibilities to suit their risk-reward preferences available to them.
Isto tako, njime se ne kontroliraju kreditni rizici u okviru sekuritiziranih kredita- ulagači imaju na raspolaganju čitav niz mogućnosti ulaganja prilagođenih njihovoj sklonosti riziku i dobiti.

The Moomin Shop does not control the use of these cookies and cannot access them due to the way that cookies work, as cookies can only be accessed by the party who originally set them.
The Moomin Shop ne kontrolira korištenje tih kolačića i ne mogu im pristupiti s obzirom na način da kolačiće rad, kao kolačići mogu pristupiti samo stranka koja je izvorno ih postavili.

Eli Lilly Philippines does not control, influence, or endorse this site, and the opinions, claims or comments expressed on this site should not be attributed to the company.
Tvrtka Eli Lilly and Company ne nadzire, ne utječe niti podržava navedenu web stranicu, stoga mišljenja, tvrdnje ili komentari izraženi na njoj ne predstavljaju tvrtku Eli Lilly and Company.

Since FXcast does not control signal power, its reception or routing via Internet, configuration of your equipment or reliability of its connection, we cannot be responsible for communication failures, distortions or delays when trading via the Internet.
Budući da FXcast ne kontrolira snagu signala, njegov prijem ili usmjeravanje putem Interneta, konfiguraciju Vaše opreme ili pouzdanost veza, ne možemo biti odgovorni za komunikacijske kvarove, distorzije ili kašnjenja prilikom trgovanja putem Interneta.

Roko does not control or endorse the content, messages or information found in any Communication Service and, therefore, Roko specifically disclaims any liability with regard to the Communication Services and any actions resulting from your participation in any Communication Service.
Roko ne kontrolira niti odobrava sadržaj, poruke ili informacije u komunikacijskim uslugama, te stoga odbija svaku odgovornost vezano uz komunikacijske usluge i bilo kakve akcije koje mogu proizaći iz Vašeg sudjelovanja u komunikacijskim uslugama.

Com does not control and is not responsible for the availability of these pages, their content, their possible copyright violations, the truthfulness that these pages provide, the security they have, whether they contain computer viruses or other harmful elements that endanger you or that cause damage to the computer or to other electronic devices, the network from which you access the website or any other data loss.
Com ne kontroliše i nije odgovorna za dostupnost tih stranica, njihov sadržaj, njihove moguće povrede autorska prava, istinitost koje ove stranice pružaju, sigurnost koju imaju, da li one sadrže kompjuterske viruse ili druge štetne elemente koji vas ugrožavaju ili koji uzrokuju oštećenje kompjutera ili drugih elektronskih uređaja, mreža iz koje pristupate internet stranici ili bilo koji drugi gubitak podataka.