What is the translation of " DOES NOT INTERACT " in Croatian?

• ne reagira
• nema interakciju
• ne djeluje u interakciji
• ne stupa u interakcije

Examples of using Does not interact in English and their translations into Croatian

Thalidomide does not interact with digoxin.
Talidomid ne stupa u interakcije s digoksinom.

This is not the conduct manner of the empty space that does not interact with radiation.
To nije ponašanje praznog prostora koji nema interakciju sa zračenjima.

The committee does not interact with external parties.
Odbor ne interakciju s vanjskim strankama.

Web Shop Visitor: a customer visiting the Web Shop for the first time that does not interact with the Web Shop.
Posjetitelj na Web trgovini: korisnik koji prvi put posjeti web trgovinu koji ne komunicira s web trgovinom.

The application does not interact with the FAT 32 system.
Aplikacija ne reagira s FAT 32 sustavom.

Though not used as a treatment for epilepsy, MPA has been found to reduce the frequency of seizures and does not interact with anti-epileptic medications.
Iako se ne koristi kao lijek za epilepsiju, utvrđeno je da MPA smanjuje učestalost napadaja i ne djeluje u interakciji s antiepileptičkim lijekovima.

Thalidomide does not interact with hormonal contraceptives.
Talidomid ne stupa u interakcije s hormonskim kontraceptivima.

Thanks to 100% natural ingredients, the preparation does not interact with other substances.
Zahvaljujući 100% prirodnim sastojcima, pripravak ne reagira s drugim supstancama.

It does not interact with food and drink products.
Nema nikakve interakcije između stakla i prehrambenih proizvoda koji se u njega pakiraju.

Strong anti-microbial ability, does not interact with microorganisms.
Jaka antimikrobna sposobnost, ne djeluje s mikroorganizmima.

Finally, testolone does not interact with the aromatase enzyme, so there will be no estrogenic side effects when using it as a stand-alone PED, or with other non-aromatizing compounds.
Konačno, testolon ne reagira s aromataznim enzimom, pa neće biti nikakvih estrogenskih nuspojava kada se koristi kao samostalni PED ili s drugim ne-aromatiziranim spojevima.

It also does not contain processed GMO ingredients, and does not interact with other drugs or dietary supplements.
Također ne sadrži prerađene sastojke GMO-a, i ne djeluje u interakciji s drugim lijekovima ili prehrambenim dodatcima.

Since the import process does not interact with the internal database, the compact folder names in the e-mail Message Store are used.
Budući da je postupak uvoza nije u interakciji s internom bazom, Kompaktne mapa imena u e-mail poruku Store koriste.

Linaclotide is rarely detectable in plasma following administration of the recommended clinical doses and in vitro studies have shown that linaclotide is neither a substrate nor an inhibitor/inducer of the cytochrome P450 enzyme system and does not interact with a series of common efflux and uptake transporters see section 5.2.
Linaklotid se rijetko otkriva u plazmi nakon davanja preporučenih kliničkih doza, a in vitro ispitivanja su pokazala da linaklotid nije ni supstrat, niti inhibitor/induktor enzimskog sustava citokroma P450 te da nema interakcija s nizom uobičajenih transportera izbacivanja i unosa u stanici vidjeti dio 5.2.

Generally, Â"Empty space does not interact with radiation, it is void.
Generalno gledano da"Prazan prostor nema interakciju sa zračenjima, prazan je.

Sarolaner does not interact with known insecticidal binding sites of nicotinic or other GABAergic insecticides such as neonicotinoids, fiproles, milbemycins, avermectins, and cyclodienes.
Sarolaner ne djeluje s poznatim mjestima vezanja nikotinskih i drugih GABAergičnih insekticida kao što su neonikotinoidi, fiproles, milbemicini, avermektini i ciklodieni.

The material itself, which is made of polypropylene fiber, does not interact with water, soil or nutrient solutions and does not emit any harmful substances due to the strong heat from the sun.
Sam materijal koji je načinjen od polipropilenskih vlakana ne utječe na vodu, tlo ili hranjive otopine i ne ispušta štetne tvari zbog jake topline sunca.

Xarelto powder doesn't interact with vitamin K like warfarin does..
Xarelto prašak ne djeluje u interakciji s vitaminom K, poput varfarina.

He doesn't interact much with others.
On ne komunicira puno sa drugima.

Do not interact with Headless Monks without divine permission.
Ne razgovarajte s Bezglavim Redovnicima bez danog odobrenja.

The affected systems don't interact with each other.
Oštećeni sustavi nisu povezani jedan sa drugim.

The different S.H.I.E.L.D. academies don't interact?
Različite akademije Štita ne djeluju uzajamno?

Maybe it's best if we don't interact until after the trial, Liberty.
Možda je najbolje ako mi ne djeluju Do nakon suđenja, sloboda.

Don't interact with anyone and try not to look at anything.
Ne komuniciraj ni sa kim… i pokušaj ništa ne gledati.

I thought drones from different sub-units didn't interact.
Iz različitih pod-jedinica nisu u interakciji. Mislio sam da radilice.

Probably doesn't interact with his peers.
Vjerojatno se ne druži sa vršnjacima.

Laughs Well, Troy usually doesn't interact with new students.
Pa, Troj se obično ne druži sa novim učenicima.

I thought drones from different sub-units didn't interact.
Mislio sam da radilice iz različitih pod-jedinica nisu u interakciji.

Maybe it's best if we don't interact.
Možda je najbolje ako mi ne djeluju.

Well, Troy usually doesn't interact with new students.
Pa, Troj se obićno ne druži sa novim ućenicima.