What is the translation of " DOESN'T REQUIRE " in Croatian?

• ne zahtijeva
• ne zahtjeva
• nije potreban
• ne treba
• ne traži
• ne zahtijevaju
• nije potrebno
• ne iziskuje
• ne obavezuje
• ne podrazumijeva

Examples of using Doesn't require in English and their translations into Croatian

Nothing" doesn't require a lock.
Za ništa ne treba brava.

Then again, I guess a man made of wood doesn't require much.
No, pretpostavljam da drvenom čovjeku i ne treba mnogo.

She doesn't require my assistance.
Ne treba joj moja pomoć.

Something that's true doesn't require your belief.
Ono što je istina ne traži tvoju vjeru.

He doesn't require any service also.
Ne treba Mu nikakva služba.

A theory about God that doesn't require a telescope.
Teorija o Bogu kojoj ne treba teleskop.

Doesn't require both of you. And a shunt.
A šant ne zahtjeva prisustvo vas oboje.

And a shunt doesn't require both of you.
A šant ne zahtjeva prisustvo vas oboje.

Doesn't require much for a good reputation to take a hit, son.
Ne treba puno da se poljulja dobra reputacija, sine.

It's a job that doesn't require picking up a gun.
Posao koji ne zahtjeva potezanje oružja.

Janice! Oh, you know a Vulcan wedding doesn't require gift.
Janice! Znaš da na vulkanskom vjenčanju nije potreban dar.

Colorado doesn't require licensure.
Za Colorado ne treba dozvola.

It's a permanent condition for them that doesn't require a name.
To je za njih trajno stanje za koje nije potrebno ime.

This job doesn't require actual slaying.
Ovi posao ne podrazumijeva pravo ubijanje.

Or a superhero, or something else that doesn't require trusting people.
Ili nešto u čemu nije potrebno povjerenje u ljude.

This job doesn't require actual slaying.
Ja ću to. Ovi posa ne podrazumijeva pravo ubijanje.

Maybe I can find something that doesn't require much travel.
Možda mogu da pronađem nešto što ne zahtjeva mnogo putovanja.

This mission doesn't require your particular skill set.
Ova misija ne zahtjeva vaše sposobnosti.

Well, we couldn't, but lucky for us, the Internet doesn't require one.
Pa, nismo mogli, ali Na našu sreću, internet ne zahtijevaju jedan.

An assisted suicide doesn't require this kind of secrecy.
Pomaganje u samoubojstvu ne traži takvu tajnost.

In truth, adding a touch of luxury to your home doesn't require a bank….
U istinu, dodajući dodir luksuza u vaš dom ne zahtijevaju banku….

You can give me that doesn't require actual touching? Is there any advice?
Možeš li mi dati bilo kakav savjet koji ne zahtjeva stvarno… diranje?

The advantage of love at first sight… is it doesn't require a second look.
Prednost ljubavi na prvi pogled… je u tome što nije potreban drugi pogled.

The exploit doesn't require users to click on links or download software from….
Exploit ne zahtijevaju od korisnika da klikaju na linkove ili skinuti softver iz….

Perhaps the modern vampire doesn't require a coffin.
Možda modernom vampiru nije potreban lijes.

It doesn't require the installation of any additional codecs as it includes all the necessary codecs right from the beginning.
To ne zahtijeva instalaciju bilo koji dodatni kodeci jer uključuje sve potrebne kodeke odmah od početka.

Do you have anything that doesn't require currency?
Imate li što za što ne treba valuta?

This drug doesn't require a patent, so anyone can employ it widely and cheaply compared to the costly cancer drugs produced by major pharmaceutical companies!
Ovaj lijek ne iziskuje patent, tako da ga bilo ko može primijeniti jeftino i brzo, za razliku od neefektivnih skupih lijekova koje proizvode vodeće farmaceutske kompanije!

And I said,"Princess Diana doesn't require a superpower.
Ja sam rekla,"Princeza Diana ne treba supermoć.

In addition, the law doesn't require dog killing after 60 days but gives the option as a last measure and only if all the conditions are fully met, including the condition that there is no room in the shelter and if after offering them to other shelters or organizations there are no other options.
Osim toga, Zakon ne obavezuje na ubijanje pasa nakon 60 dana, veæ daje tu moguænost kao krajnju mjeru, i to samo ako su svi uvjeti u potpunosti ispunjeni, meðu njima i uvjet da nema mjesta u skloni¹tu i da nakon ponude drugim skloni¹tima ili udrugama zaista nije bilo druge opcije.