What is the translation of " EASY TASK " in Croatian?

• lak zadatak
• jednostavan zadatak
• lagan zadatak
• laka zadaća
• jednostavna zadaća

Examples of using Easy task in English and their translations into Croatian

It is no easy task.
To nije laki zadatak.

No easy task. And me.
Nije to laka zadaća. I mene.

And me. No easy task.
I mene. Nije to laka zadaća.

It's no easy task in the mountains. Laying railway tracks?
Pruga? Nije lagan zadatak u planini?

It won't be an easy task.
To neće biti laka zadaća.

Not an easy task, I imagine.
Ne baš laka zadaća, pretpostavljam.

Ensuring security for Kosovo is no easy task.
Jamčenje sigurnosti na Kosovu nije laka zadaća.

This big growth was not an easy task for one administrative system.
Tako velik rast nije bila laka zadaća za jedan administracijski sustav.

Convincing Kemal, the Istanbul driver, will be no easy task.
Uvjeriti Kemala, istanbulskog vozača, neće biti laka zadaća.

Of course, the choice of a gift is not an easy task, especially for a person for whom you have sincere feelings.
Naravno, izbor poklona nije lak zadatak, pogotovo za osobu za koju imate iskrene osjećaje.

To acquaint a child with a new friend is far from an easy task.
Upoznati dijete s novim prijateljem daleko je od jednostavnog zadatka.

This was not an easy task, as the 13,000 people who reside in Tivat are closely linked to the shipyard.
Ovo nije bila jednostavna zadaća, budući da je 13 stanovnika Tivata tijesno vezano uz brodogradilište.

Designing and design of the interior of a large kitchen is not an easy task.
Projektiranje i dizajn interijera velike kuhinje nije lagan zadatak.

And since the purchase of this drink is not an easy task, we want to tell you how to choose the right champagne.
Budući da kupnja ovog pića nije lagan zadatak, želimo vam reći kako odabrati pravi šampanjac.

With more than 200,000 polling stations in Turkey, this is no easy task.
S obzirom da u Turskoj ima više od 200 biračkih mjesta, to nije jednostavna zadaća.

To find a mistress is not an easy task for a successful man due to his permanent busyness and lack of time.
Pronaći gospodaricu-to nije jednostavan zadatak za uspješnog muškarca zbog stalne zauzetosti i nedostatka vremena.

Successful reforms require a change in mentality, and that is no easy task, he added.
Uspješne reforme zahtijevaju promjenu mentaliteta, a to nije laka zadaća, dodao je.

This won't be an easy task as you race against the clock to uncover the dark secrets behind a fiery crash from the 1980's.
Ovo neće biti lagan zadatak dok se utrkujete prema satu da biste otkrili tamne tajne iza požara od 1980-ih.

Goran Ivanišević will play host to both Agassi and Ferrero and he admitted he didn't have an easy task ahead of him.
Domaćin Agassiju i Ferreru bit će Goran Ivanišević, koji je priznao kako to nije nimalo laka zadaća.

Criss-crossed by 3,000 miles of rivers and creeks. That was no easy task cause we're talking about 500 square miles of forest.
Koju presijeca 4800 km šuma i potoka. To nije bio lak zadatak zato što ovdje ima 1300 km2 šume.

Dinamo Zagreb is a formidable team with significant international experience, but it has no easy task against PAOK.
Dinamo Zagreb odlična je momčad sa značajnim međunarodnim iskustvom, ali ih protiv PAOK-a ne očekuje laka zadaća.

Coming up with a budget is not an easy task especially for the people who are not conversant with financial calculations.
Pomiriti se s proračunom nije jednostavan zadatak pogotovo za ljude koji nisu upoznati s financijskim izračunima.

Choosing the correct replacement for an aged roof- or identifying the best choice for a new building- is no easy task.
Odabir ispravne zamjena za ostarjelog krov- ili identificiranje najbolji izbor za novu zgradu- nije jednostavan zadatak.

And growing calceolaria from seeds at home is also not an easy task that will require patience and care from you.
I uzgoj kalceolarije iz semena kod kuće takođe nije lak zadatak koji će zahtijevati strpljenje i brigu od vas.

It's no easy task in the mountains. In order to harvest the natural resources in those forests we need to have proper transportation.
Nije lagan zadatak u planini kako bi pokupili prirodne resurse u tim sumama trebamo imati odgovarajuci transport.

And growing calceolaria from seeds at home is also not an easy task that will require patience and care from you.
I uzgoj calceolaria iz sjemena kod kuće također nije lak zadatak koji će zahtijevati strpljenje i brigu od vas.

This is not an easy task, because the ball is so jumpy, agile and elusive that to catch and tame it, you need a good try.
To nije jednostavan zadatak, jer lopta je tako nervozan, okretan i neuhvatljiv da uloviti i pripitomiti ga, trebate dobro probati.

Finding a present for your beloved friend is not an easy task, even if this friendship has been lasting for several years.
Pronalaženje poklona za vašeg voljenog prijatelja nije lak zadatak, čak i ako ovo prijateljstvo traje nekoliko godina.

Swiss Basel has seemingly easy task against the Norwegian Molde as their home win is estimated at 1.4 by the bookmaker.
Čini se da švicarski Basel ima lagan zadatak protiv Moldea iz Norveške tako da se njihovoj pobjedi kao domaćin daje koeficijent 1.4 od strane bookmakera.

I want to confess one truth and that truth is that making money online is not an easy task to accomplish but u can do it if u believe.
Želim da prizna jednu istinu i da je istina da zarađivati novac online nije jednostavan zadatak ostvariti, ali u može to učiniti ako u vjeruju.