What is the translation of " EVERYTHING FROM HERE " in Croatian?

• sve odavde
• sve odovuda

Examples of using Everything from here in English and their translations into Croatian

You can see everything from here.
Odavde se sve vidi.

Everything from here to the river.
Sve odavde do reke.

You can hear everything from here.
Odavde se sve čuje.

Everything from here to Hanover Street is money.
Sve odatle do ulice Hanover je novac.

You can see everything from here.
Možeš vidjeti sve od ovdje.

Everything from here to Hanover Street is money.
Sve od tamo do ulice Hanover je novac.

You can see everything from here.
Sve se vidi odavde.

Everything from here now is kinda hazy.
Od tog trenutka sve je postalo maglovito.

He may control everything from here.
Možda i dalje upravlja odavde.

Everything from here to the expressway is in bounds.
Sve odavde do autoceste je u granicama.

You can do everything from here.
Sve možete učiniti odavde.

Everything from here on out will be time critical.
Odsada će sve biti vremenski kritično.

You can see everything from here.
Sve možeš vidjeti odavde.

Everything from here to the expressway is in bounds.
Sve odavdje do brze ceste je u opsegu pretrage.

You can see everything from here.
Sve možete vidjeti odavde.

Everything from here to the river is Klimov's. The clubs, bars, girls.
Klubovi, barovi, cure… Sve odovuda do rijeke je Klimovljevo.

You can see everything from here.
Sve možeš vidjeti odavdje.

Everything from here now is sort of hazy Like a nightmare or a fever dream.
Od tog trenutka sve je postalo maglovito… Poput noćne more ili groznog sna.

Keeping an eye on everything from here to Roanoke.
Pratim sve odavde pa do Roanokea.

In Life magazine, it's called an airburst, and if the bomb is 50 megatons, the blast wave goes out and out and out and melts everything from here to here..
U Zivot casopis, to zove airburst, a ako je bomba 50 megatona, Eksplozija val ide van i van i izvan i topi sve odavde do ovdje.

Yeah, I will monitor everything from here.
Da, ja ću sve nadgledati odavde.

Wants control of everything from here to the moon.
Želi kontrolirati sve odavde do mjeseca.

Originally, we planned to do everything from here.
Prvotno smo planirali izvesti sve odavde.

My brother owns everything from here to the border.
Moj brat posjeduje sve odavde do granice.

I bought a camera, and I'm filming everything from here on out.
Kupio sam kameru i odsad sve snimam.

The clubs, bars, girls… Everything from here to the river is Klimov's.
Klubovi, barovi, cure… Sve odovuda do rijeke je Klimovljevo.

The little girl would have seen everything from here.
Ta mala djevojčica je sve to odavde vidjela.

We will be able to cover everything from here to haemorrhoids.
Moći ćemo da pokrijemo sve odavde do hemoroida.

What? I bought a camera, and I'm filming everything from here on out.
Što?-Kupio sam kameru i odsad sve snimam.

We can't expect them to patrol everything from here to Greenland with what they have got now.
Ne možemo očekivati da patrolama pokriju sve odavde do Grenlanda.