What is the translation of " EVERYTHING IN SIGHT " in Croatian?

['evriθiŋ in sait]
['evriθiŋ in sait]
sve na vidiku
sve u vidokrugu
sve pred
everything in
all before
everything in front of
everything in the face of
everything in it's path

Examples of using Everything in sight in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Clean everything in sight.
The dragons are eating everything in sight.
Zmajevi jedu sve što vide.
Trash everything in sight and retreat, got it?
Polomite sve pred sobom i povucite se, jasno?
It's ripping up everything in sight.
Uništava sve na putu.
Killing everything in sight. They used to come swarming out of that pass.
I ubijali sve što vide. Često bi dolazili nagrnuvši kroz taj klanac.
Leching after everything in sight.
Leching nakon svega u očima.
If he turned that thing on the city,it will waste everything in sight.
Kad bi okrenio to prema gradu,uništio bi sve u vidokrugu.
He's humping everything in sight.
Zaskače sve na vidiku.
He grabbed a knife and fork,he started to eat everything in sight.
Zgrabio je nož i vilicu ipočeo jesti sve što je vidio.
Mr bolt owns everything in sight.
Bolt posjeduje sve što vidite.
They will ask around,so tell'em… I will murderize everything in sight.
Raspitivat će se, ati ćeš im reći… da ću pobiti sve koje vidim.
They devour everything in sight.
Da.- Oni proždiru sve na vidiku.
I have only been here five minutes, andalready I could eat everything in sight.
Ovdje sam samo 5 min. imogao bih pojesti sve što vidim.
They devour everything in sight.- Yeah.
Oni proždiru sve na vidiku. Da.
Godzilla. Human or monster, it burned everything in sight.
Godzilla. Ljudsko ili čudovište spalio je sve na vidiku.
He was humping everything in sight. Ross, you had to.
Skakao je na sve što vidi. Morao si.
He's chasing pigs and blowing everything in sight.
Juri praščiće i puše na sve što vidi.
Destroying everything in sight in their relentless, pointless desire to exist.
Uništavaju sve u vidokrugu u svojoj nemilosrdnoj, besmislenoj… želji za postojanjem.
Yeah.- They devour everything in sight.
Oni proždiru sve na vidiku. Da.
Everything in sight, everything to hand- and everything in the right place.
Enterijer Sve u vidokrugu, sve nadohvat ruke i sve na pravom mjestu.
Yeah.- They devour everything in sight.
Da.- Oni proždiru sve na vidiku.
Everything in sight, everything to hand- and everything in the right place.
Interijer Sve u vidokrugu, sve pod kontrolom i sve na pravom mjestu.
Oh, God, he's grilling everything in sight.
Bože, roštilja sve što vidi.
What about these people, who say that you could start a chain reaction… in which the strangelets gobble up everything in sight?
Što je s ljudima koji kažu da bi to moglo započeti lančanu reakciju U kojoj bi čudni kvarkovi pozdrau sve na vidiku?
He was humping everything in sight.
Skakao je na sve što bi vidio.
Cheese on a baked potato, cheese on the broccoli,cheese on everything in sight.
Sir na pečenom krumpiru, sir na brokuli,sir na svemu što vidimo.
They start naming everything in sight after him.
Pocinju da daju imena svemu u secanje na njega.
They used to come swarming out of that pass killing everything in sight.
Često bi dolazili nagrnuvši kroz taj klanac i ubijali sve što vide.
Bavmorda's troops are crushing everything in sight.
Bavmordine uništavaju sve pred sobom.
It will grow andgrow and eat everything in sight.
Rasti će irasti i pojesti sve što vidimo.
Results: 44, Time: 0.0531

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian