What is the translation of " FILTRATION PROCESS " in Croatian?

• postupak filtracije
• proces filtracije
• proces filtriranja

Examples of using Filtration process in English and their translations into Croatian

It's a filtration process.
To ti je postupak filtracije.

Our special filter uses a five-step filtration process.
Naš poseban filter koristi proces filtracije u pet koraka.

Within 2-3 hours the filtration process is in the normal mode.
U roku od 2-3 sata proces filtriranja je u normalnom načinu rada.

We design and create exhaust walls with wet and dry filtration process.
Projektiramo i izrađujemo otsisne stijene sa suhim i mokrim postupkom filtracije.

Once you are done with the filtration process, the solution is now ready for use.
Nakon što završite s filtracijom, rješenje je sada spremno za uporabu.

Irish beer brand Guinness has phased out animal products from its filtration process.
Guinness je izbacio riblji mjehur iz procesa proizvodnje toèenoga piva.

When implementing the filtration process, the classical technology with the use of activated carbon is improved.
Pri provedbi postupka filtracije poboljšava se klasična tehnologija uz uporabu aktivnog ugljena.

Ensure that there are no hormone swirls before moving on to the filtration process.
Osigurajte da nema hormonskih vrtloga prije nego što prijeđete na proces filtracije.

The advanced filtration process produces pure protein with a minimum percentage of lactose, carbohydrates and fat.
Napredan proces filtracije donosi čiste proteine s minimalnom količinom laktoze, ugljikohidrata i masnoće.

At this stage, olive oil is separated from water and impurities, through the centrifugal filtration process.
U toj fazi maslinovo ulje se odvaja od vode i nečistoča, postupkom centrigugalne filtracije.

The advanced filtration process produces pure protein with a minimum percentage of lactose, carbohydrates and fat.
Napredan proces filtracije donosi čiste proteine sa minimalnom količinom laktoze, ugljenih hidrata i masnoće.

According to historian[Viktor] Zemskov, about 1.5 million former prisoners passed through the filtration process.
Prema istoričaru Zemskovu[Viktor Zemskov], otprilike 1.5 miliona bivših zarobljenika prošlo je kroz proces filtriranja.

One-way flow valve: Supports the high efficiency of the filtration process due to unidirectional flow in AqueenaPro.
Jednosmjeran protok: Podržava visoku učinkovitost procesa filtracije zbog jednosmjernog procesa u AqueenaPro.

Check for any hormone swirls that may have formed and ensure that there is no any before moving to the filtration process.
Provjerite ima li hormona koji se mogu formirati i uvjerite se da nema prije nego što krenete na proces filtracije.

A filtration process in which membranes with pore sizes of approximately 10 μm are used as the filtering medium.
Ultrafiltracija Postupak filtracije u kojem se kao sredstvo za filtraciju upotrebljavaju membrane čija je veličina pora otprilike 10 μm.

AqueenaPro is a highly technologically advanced filtering system, designed around the most effective filtration process: Reverse Osmosis.
AqueenaPro je visoko tehnološki napredan sustav filtriranja, dizajniran po najučinkovitijem procesu filtracije- reverzna osmoza.

The filtration process is on hold, meaning the booster pump is inactive and the inbuilt water tank's maximum volume has been reached.
Proces filtriranja je na čekanju, što znači da je pumpa neaktivna i ugrađenom spremniku za vodu je ispunjen maksimalni kapaciet.

Our range includes single-stage and multistage pumps as well as end-suction pumps, offering a very high flow essential to some filtration processes.
Naš asortiman uključuje jednostupanjske i višestupanjske crpke kao i"end-suction" crpke, nudeći vrlo visok protok bitan za neke procese filtracije.

We at Banning Springs have developed a new filtration process that would protect your assets against the biological holocaust that's coming.
Mi u Banning Izvorima razvili smo novi proces filtriranja koji će zaštiti vaše imovine od biološkog holokosta koji dolazi.

For the purpose of a proper removal of these substances from water and to obtain the requested quality of output water it is necessary to propose a suitable filtration process.
Za temeljito uklanjanje ovih tvari iz vode i za dobivanje željene kvalitete izlazne vode potrebno je odabrati odgovarajući proces filtracije.

If you notice that the filtration process is slow, you could switch the syringe filters every time you are done filtering 40ml.
Ako primijetite da je postupak filtriranja spor, možete zamijeniti filtre brizgaljki svaki put kada završite filtriranje 40ml.

The water in our barrels is coming from more than 130 meters deep artesian well, accredited laboratories had proven its splendid quality even before the filtration process.
Voda koja stiže u naše galone iz 130 metara dubokih arteških bunara izvrsne je kvalitete, što potvrđuju akreditirani laboratoriji za ispitivanje, i to čak i prije filtracije.

The dosing pumps can also be used for dosing flocculant in the filtration process, acid or alkaline at the pH-correction stage or for adding flavour in saunas in order to create a delicious scent.
Dozirne crpke se također mogu koristiti za doziranje flokulanta u procesu filtracije, kiseline ili lužine u fazi pH korekcije ili za dodavanje aroma u saunama kako bi se stvorio prijatan miris.

B2100 Waste hydrates of aluminium and waste alumina and residues from alumina production excluding such materials used for gas cleaning, flocculation or filtration processes.
B2100 Otpadni hidrati aluminija i otpadni aluminijev oksid, te ostaci iz proizvodnje aluminijeva oksida isključujući materijale koji se koriste za procese čišćenja, flokulacije ili filtriranja plina.

During the filtration process, all kinds of impurities adsorbed by the filter element are accumulated in the internal space, and the efficiency of the filter element will be greatly reduced in the future.
Tijekom postupka filtracije u unutrašnjem se prostoru nakupljaju sve vrste nečistoća koje je adsorbirao filterski element, a učinkovitost filtrirnog elementa će se u budućnosti znatno smanjiti.

The sewage then passes through an effluent filter before discharging into the BIOROCK unit which incorporates the well proven aerobic digestion process(Secondary Treatment) and filtration process(Tertiary Treatment).
Otpadna voda zatim prolazi kroz predfiltar prije izlijevanja u BIOROCK jedinicu koja uključuje dobro dokazani postupak aerobnog pročišćavanja(sekundarni tretman) i postupak filtracije(tercijarni tretman).

Water treatment describes those processes used to make water more acceptable for a desired end-use, and for mining operations and mineral processing, Grundfos can supply a complete water treatment solution tailored to the application, from simple filtration for process water to the stringent quality standards for water supply to the mining town.
Obrada vode opisuje procese koji se koriste za stvaranje vode koja je prihvatljivija željenoj krajnjoj uporabi, i za rudarske operacije i obrade minerala, Grundfos može isporučiti cjelovita rješenja za obradu vode prilagođena primjeni, od jednostavnog filtriranja procesne vode do strogih standarda kvalitete za opskrbu vodom rudarskog grada.

Filtration of process water from a production line for laminate flooring 90m3/hour.
Filtracija procesne vode iz linije za proizvodnju laminatnih podova 90m3/h.