What is the translation of " FIVE PROBLEMS " in Croatian?

• pet problema
• na 5 problema

Examples of using Five problems in English and their translations into Croatian

I point to five problems.
Ukazat ću na 5 problema.

The things here we haven't linked to the five problems.
A sve ovo još nismo povezali s pet problema.

I point to five problems.
Upozorit ću na pet problema.

The things here we haven't linked to the five problems.
Ovdje su stvari koje još nismo povezali sa pet problema.

But you have got about five problems, far as I can tell.
Ali vi imate otprilike pet problema, koliko mi se čini.

Infection, hypotension, hypoglycemia, tachypnea, cyanosis. All preemies have the same five problems.
Svi preemies imaju ista pet problemi- infekcije, hipotenziju, hipoglikemija, tachypnea, cijanoza.

In this respect, five problems need to be addressed in relation to the financing of terrorism.
U tom se pogledu potrebno suočiti s pet problema povezanih s financiranjem terorizma.

He wants to point out five problems.
Upozorit će na pet problema.

He wants to point out five problems.
I da će ukazati na 5 problema.

And he will point out five problems.
I da će ukazati na 5 problema.

And he will point out five problems.
I da će upozoriti na pet problema.

He wants to point out five problems.
I da će upozoriti na pet problema.

If he wishes, to high light five problems.
Oni ili on želi da ukaže na pet problema.

They, or him, want to point out five problems.
Oni ili on želi ukazati na pet problema.

All preemies have the same five problems.
Sva nedonoščad ima pet istih problema.

This is stuff we haven't tied to the five problems yet.
A sve ovo još nismo povezali s pet problema.

This is stuff we haven't tied to the five problems yet.
Ovdje su stvari koje još nismo povezali sa pet problema.

He identifies five specific problems.
Naveo je pet specifičnih problema.

This is because of five identifiable problems.
To je zbog pet utvrđenih problema.

No problem. Five tickets.
Nema frke, 5 karata stiže.

Can't anything go well without a problem every five minutes!
Zar ne možemo ni pet minuta bez njihovih problema?

In practice there are five main problem areas which need to be tackled at EU level.
U praksi postoji pet glavnih problema koji se moraju riješiti na razini EU-a.

Speaking of keeping us posted, that takes me to problem number five, communication.
Govoreći nas drže odgovoreno, Koji me vodi do problema broj pet, komunikacija.

Fortunately, there is an extension that will solve five major problems on the Netflix website.
Srećom, postoji proširenje koje će riješiti pet glavnih problema na Netflix web stranici.

Doc. Ph. D. Dragan Bagić, co-author of publication, presented five key problems, which he presented in his chapter about managing and management culture in scientific and high educational institutions.
Doc.dr.sc. Dragan Bagić, suautor publikacije, predstavio je pet ključnih problema koje je izložio u svojem poglavlju o upravljanju i upravljačkoj kulturi u znanstvenim i visokoobrazovnim ustanovama.