What is the translation of " FIXED TO THE WALL " in Croatian?

• pričvršćen na zid
• pričvršćeni na zid
• fiksiran na zid
• pričvrstiti na zid

Examples of using Fixed to the wall in English and their translations into Croatian

The design is fixed to the wall.
Dizajn je fiksiran na zid.

For installation, you must collect a special frame, which is fixed to the wall.
Za instalaciju, morate prikupiti poseban okvir, koji je pričvršćen na zid.

Can be fixed to the wall in the ceiling recess;
Može biti pričvršćen na zid u strop stanke;

And the chain is fixed to the wall.
Lanac je pričvršćen za zid.

Insulation fixed to the wall with the frame and the anchor system.
Izolacija pričvršćen na zid s okvira i sustava za učvršćivanje.

Plinth for cork floor(fixed to the wall).
Podnožje za pluto pod(pričvršćeno na zid).

The angle is fixed to the wall in 600 mm increments.
Kut je fiksiran na zid u koracima od 600 mm.

Middle and upper tiers are fixed to the wall.
Srednji i gornji slojevi su pričvršćene na zid.

The frame's fixed to the wall but I could unscrew it.
Okvir je pričvršćen za zid ali bih ga mogao skinuti.

The result is a structure which further dowels fixed to the wall.
Rezultat je struktura koja dalje klinovi pričvršćen na zid.

In this case, the housing is fixed to the wall by means of anchors.
U ovom slučaju, kućište je pričvršćen na zid pomoću tipli.

Next to the installation are fed water and sewer pipes and fixed to the wall.
Uz instalacije su hranjeni voda i kanalizacijskih cijevi i pričvrstiti na zid.

They can be either fixed to the wall surface, or located independently.
Oni mogu biti fiksirani na zidnu površinu, ili se mogu locirati neovisno.

Glove boxes can be placed under the bed or fixed to the wall.
Kutije za rukavice mogu se postaviti ispod kreveta ili pričvrstiti na zid.

Fiberglass perfectly fixed to the wall, and long retains the original appearance.
Fiberglass savršeno pričvršćen na zid, i dugo zadržava izvorni izgled.

The frame is glued to the base, dried- after a day the construction is fixed to the wall.
Okvir je zalijepljen na bazu, sušen- nakon jednog dana konstrukcija je pričvršćena na zid.

Reiki are inserted into these holes and fixed to the wall using self-tapping screws.
Reiki se umetne u ove rupe i pričvršćuje se na zid pomoću samoreznih vijaka.

The floor is fixed to the wall with wooden panels or a plinth made of ceramic or decorative plaster.
Pod je fiksiran na zid s drvenim pločama ili postoljem od keramike ili dekorativne žbuke.

Brackets, which are installed on the battery, fixed to the wall by means of dowels.
Nosači, koji su instalirani na bateriji, pričvršćen na zid pomoću tipli.

The base is firmly fixed to the wall with the help of wooden slats, self-tapping screws.
Baza je čvrsto pričvršćena na zid uz pomoć drvenih letvica, samoreznih vijaka.

If there are no windows nearby, then a large mirror or a series of mirrors fixed to the wall provides sufficient illumination.
Ako u blizini nema prozora, veliko ogledalo ili niz zrcala fiksiranih na zid osiguravaju dovoljno osvjetljenja.

Finished corners are fixed to the wall with a smaller side using anchoring bolts 70-100 mm in length.
Završni uglovi su pričvršćeni na zid s manjom stranom pomoću sidrenih vijaka duljine 70-100 mm.

These are small squares of plasterboard that are fixed to the wall with glue and level by level.
To su mali kvadratići od gips ploče koji su fiksirani na zid s ljepilom i razini po razini.

The profiles are fixed to the wall in steps of 0.4- 0.5 m, how correctly the fastening is checked by level.
Profili su pričvršćeni na zid u koracima od 0, 4- 0, 5 m, koliko se točno pričvršćuje na razini.

Then the frame fastening zone is sealed with waterproof gypsum board, which is fixed to the wall profile and installation.
Zatim je zona za pričvršćivanje okvira zaptivena vodootpornom gips pločom, koja je fiksirana na zidni profil i ugradnju.

This furniture must be fixed to the wall with the enclosed wall fastener.
Namještaj je potrebno pričvrstiti na zid s pomoću priloženog zidnog pričvrsnika.

You can choose a primitive but very effective design of a triangle when the long leg is a rafter for roof, a short fixed to the wall, and the hypotenuse serves as a spacer.
Možete odabrati primitivni, ali vrlo učinkovit dizajn trokuta ako je dugo noga je splavar za krov, kratak pričvršćen na zid, a hipotenuza služi kao razmaknica.

This model resembles a table lamp fixed to the wall using the bracket and turn in the right direction.
Ovaj model sliči stol svjetiljka pričvršćen na zid pomoću nosača i okrenuti u pravom smjeru.

Further, the first siding panel is inserted by the lower crest into the starting bar, and the upper part of it is fixed to the wall or to the material of the crate.
Nadalje, prva ploča za spajanje umetne donjim grebenom u početnu šipku, a gornji dio je fiksiran na zid ili na materijal sanduke.

Pipes with outer circuit wiring must be fixed to the wall with clamps, arranging them from each other at a distance of about 10 pipe diameter.
Cijevi s vanjskim kruga ožičenje mora biti pričvršćen na zid sa hvataljkama, uređenje ih jedno od drugoga na udaljenosti od oko 10 promjera cijevi.