Examples of using Flight simulation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flight simulation software.
Softver za simulaciju leta.Good. Prepare flight simulation.
Pripremi simulaciju leta.- Dobro.Flight simulation training devices.
Uređaji za osposobljavanje koji simuliraju let.A very nice shoot-em-up air combat flight simulation.
Vrlo lijepo shoot-em-up air borbene simulacije leta.Like flight simulation, Or maybe a turn with that jet pack?
On the computer, of course. Flight simulations.
Napravili smo neke simulacije letenja. Na računalu, naravno.When a flight simulation training device(FSTD) is used for training, or for demonstration that practical skill is acquired or maintained, this FSTD must be qualified to a given level of performance in those areas, which are relevant to completing the related task.
Ako se uređaj za osposobljavanje koji simulira let(FSTD) upotrebljava za osposobljavanje ili dokazivanje stečenih ili održavanih praktičnih vještina, taj uređaj mora biti kvalificiran za određenu razinu performanse u područjima koja se odnose na obavljanje predmetne zadaće.On the computer,of course. Flight simulations.
Na računalu, naravno.Napravili smo neke simulacije letenja.Flight simulation training device' means any type of device in which flight conditions are simulated on the ground, including flight simulators, flight training devices, flight and navigation procedures trainers and basic instrument training devices;
Uređaj za osposobljavanje koji simulira let” znači svaka vrsta uređaja kojim se na tlu I have got over 150 hours between flight simulation games, models.
Iza sebe imam više od 150 sati na simulacijama leta i modelima.Game Sky Knights- is a fun game that is designed for true connoisseurs of the genre of flight simulation.
Igra Sky Knights- je zabavna igra koja je dizajnirana za prave ljubitelje žanra simulaciju letenja.Free The App is used in flight simulation, it calculates the distance of a descent.
Besplatno App koristi u letu simulacije, to izračunava udaljenost od silazak optimalno.Professional and updated aeronautical IFR charts for flight simulation.
Stručni i ažurirane zrakoplovne IFR karte za simulaciju leta.Previous games bearing the title have been just realistic enough to resemble true flight simulations and have emphasized good graphics, fun mission objectives, and intense combat rather than exacting technical detail.
Prethodni igre nose titulu su dovoljno realni da nalikuju true leta simulacija te su naglasili dobru grafiku, zabava ciljeve misije, a žestokim borbama, a ne iziskuje tehnički detalj.HTML: Tippedtin A very nice shoot-em-up air combat flight simulation.
HTML: Tippedtin(Tippedtin) Vrlo lijepo shoot-em-up air borbene simulacije leta.Unless otherwise established by the delegated acts adopted pursuant to Article 25, each flight simulation training device used for the training of pilots shall be subject to certification and shall be issued with a certificate.
Osim ako je drukčije utvrđeno delegiranim aktima donesenima u skladu s člankom 25., svaki uređaj za osposobljavanje koji simulira let, a upotrebljava se za osposobljavanje pilota, podliježe certifikaciji i za njega se izdaje certifikat.I will teach you"money shot," which is important,'cause it's our flight simulation.
Essential requirements Pilots and cabin crew involved in the operation of aircraft referred to in Article 2(1)(b),as well as flight simulation training devices, persons and organisations involved in the training, testing, checking or medical assessment of those pilots and cabin crew, shall comply with the essential requirements set out in Annex IV.
Bitni zahtjevi Piloti i kabinska posada koji sudjeluju u operiranju zrakoplova iz članka 2. stavka 1. točke(b) teuređaji za osposobljavanje koji simuliraju let, osobe i organizacije uključeni u osposobljavanje, ispitivanje, provjeravanje ili zdravstvene preglede tih pilota i kabinske posade ispunjavaju bitne zahtjeve iz Priloga IV.Charts Navigraph Professional andupdated aeronautical IFR charts for flight simulation.
Charts Navigraph Stručni iažurirane zrakoplovne IFR karte za simulaciju leta.For pilots and cabin crew involved in the operation of aircraft referred to in Article 2(1)(b),as well as flight simulation training devices, persons and organisations involved in the training, testing, checking or medical assessment of those pilots and cabin crew, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 117 to lay down detailed rules with regard to.
Za pilote i kabinsku posadu uključene u operiranje zrakoplova iz članka 2. stavka 1. točke(b), kao iuređaje za osposobljavanje koji simuliraju let, osobe i organizacije uključene u osposobljavanje, ispitivanje, provjeravanje ili zdravstvene preglede tih pilota i kabinske posade, Komisiju se ovlašćuje donositi delegirane akte u skladu s člankom 117.Windows 7 is a stable platform for FSX andthat is what I use for flight simulation.
Windows 7 je stabilna platforma za FSX ito je ono što ja koristim za simulaciju leta.Car hire is a must as it is around fifty miles away from downtown Orlando but it is open to the public andattractions there include space flight simulations, tectonic and pyrotechnic displays as well as the opportunity to learn all about the history of space travel.
Najam automobila je potrebno kao što je oko 50 milja od centra grada Orlando, alije otvoren za javnost i znamenitosti tu su svemirski let simulacije, tektonske i pirotehnički prikazuje kao priliku naučiti sve o povijesti prostora putovanja.A little distance away from downtown Fairbank, you have the Alaska Aviation Heritage Museum, with a huge display of exotic planes andvintage aircraft, miniature flight simulation games, and many more attractions to savour.
Malo podalje od centra grada Fairbank, imate Alaska zrakoplovstva Zavičajnog muzeja, uz veliki zaslon egzotične ravnina i stare zrakoplove,minijaturni let simulacija igre i mnogo više atrakcija uživati.Certification' means any form of recognition in accordance with this Regulation, based on an appropriate assessment, that an organisation or person, product, part, non-installed equipment, aerodrome, aerodrome equipment, ATM/ANS system,ATM/ANS constituent or flight simulation training device complies with the applicable requirements of this Regulation and of the delegated and implementing acts adopted on the basis thereof, through the issuance of a certificate attesting such compliance;
Certifikacija” znači svaki oblik priznavanja u skladu s ovom Uredbom, na temelju odgovarajuće ocjene, da je organizacija ili osoba, proizvod, dio, neugrađena oprema, aerodrom, aerodromska oprema, sustav ATM/ANS, sastavni dio ATM-a/ANS-a iliuređaj za osposobljavanje koji simulira let u skladu s primjenjivim zahtjevima iz ove Uredbe te delegiranih i provedbenih akata donesenih na temelju nje te izdavanje odgovarajućeg certifikata kojim se potvrđuje takva sukladnost;A little distance away from downtown Fairbank, you have the Alaska Aviation Heritage Museum, with a huge display of exotic planes andvintage aircraft, miniature flight simulation games, and many more attractions to savour.
Malo podalje od centra grada Fairbank, imate Alaska zrakoplovstva Zavi─Źajnog muzeja, uz veliki zaslon egzoti─Źne ravnina i stare zrakoplove,minijaturni let simulacija igre i mnogo vi┼íe atrakcija u┼żivati.Also important is the fact that these games do not require a lot of resources anddo not overload your computer, unlike a flight simulation, which are the most cumbersome computer games.
Također je važno jest činjenica da ove igre ne zahtijevaju mnogo resursa ine opterećuje računalo, za razliku od leta simulacija, koji su najviše nezgrapni računalne igre.Furthermore, the possibility to transfer responsibilities from Member States to the Agency(which today exists for production facilities and flight simulation training devices) is extended to all types of activities.
Nadalje, mogućnost prijenosa odgovornosti s država članica na Agenciju(koja trenutačno vrijedi za proizvodne pogone i uređaje za osposobljavanje koji simuliraju let) proširuje se na sve vrste aktivnosti.That list shall include details about the responsibilities transferred, allowing for the clear identification of the responsibilities after the transfer and of the affected organisations, operators, personnel,aircraft, flight simulation training devices or aerodromes, as applicable.
Taj popis obuhvaća pojedinosti o prenesenim odgovornostima na temelju kojih je moguće jasno utvrditi odgovornosti nakon prijenosa i, prema potrebi, obuhvaćene organizacije, operatore, osoblje, zrakoplove,uređaje za osposobljavanje koji simuliraju let ili aerodrome.B perform oversight of holders of certificates, of legal and natural persons that made declarations, and of products, parts, equipment, ATM/ANS systems,ATM/ANS constituents, flight simulation training devices and aerodromes subject to the provisions of Chapter III;
B obavljaju nadzor nad imateljima certifikata, pravnim i fizičkim osobama koje su dale izjave te proizvodima, dijelovima, opremom, sustavima ATM/ANS, sastavnim dijelovima ATM-a/ANS-a,uređajima za osposobljavanje koji simuliraju let i aerodromima koji podliježu odredbama iz poglavlja III.;Member States may, subject to mutual consent, transfer to another Member State the responsibility for the certification, oversight and enforcement with respect to any or all organisations, operators, personnel,aircraft, flight simulation training devices or aerodromes for which they are responsible under this Regulation.
Države članice Agenciji mogu, uz obostrani pristanak, drugoj državi članici prenijeti odgovornost za certifikaciju, nadzor i mjere za osiguravanje primjene propisa u pogledu bilo kojih ili svih organizacija, operatora, osoblja, zrakoplova,uređaja za osposobljavanje koji simuliraju let ili aerodroma za koje je su odgovorne u skladu s ovom Uredbom.
