What is the translation of " HELLACIOUS " in Croatian?

• strašno
• besprijekornoj
• sjajan
• loš

Examples of using Hellacious in English and their translations into Croatian

Yeah, it was hellacious.
Da, bilo je sjajno.

So… neighbors heard a hellacious fight, and then our victim here sailed out of that fourth-floor window.
Pa… Susjedi su čuli užasnu borbu i naša žrtva ovdje je izletjela kroz prozor sa 4. kata.

Yeah, it was hellacious.
Da, bilo je urnebesno.

I was stuck on this hellacious document production-- just me and a roomful of files working past midnight for three weeks.
Bio sam zaglavljen na ovoj besprijekornoj produkciji dokumenta- samo mene i prostranih dosjea koji rade ponoć tri tjedna.

Bunny. You look hellacious.
Bunny, grozno izgledaš!

I do have one hellacious headache, though.
Mada imam ogromnu glavobolju.

Alright. Bunny. You look hellacious.
Bunny, izgledaš strašno. U redu.

He's just been working hellacious hours ever since step-monster left.
On je samo radio hellacious sati otkad korak-cudovište lijevo.

After the Civil War, the South was hellacious.
Jug je bio loš nakon Građanskog rata.

I was taking a hellacious beating.
Primao sam ogromne batine.

Just me and a roomful of files working past midnight for three weeks. I was stuck on this hellacious document production.
Bio sam zaglavljen na ovoj besprijekornoj produkciji dokumenta- samo mene i prostranih dosjea koji rade ponoć tri tjedna.

I had my most hellacious date ever.
Imala sam najurnebesniji sastanak u životu.

Bunny, you look hellacious.
Bunny, izgledaš strašno.

I was taking a hellacious beating.
Dobivao sam strašne batine.

And besides that, he's one hellacious watchdog.
Osim toga, on je i strašan.

Besides, he's one hellacious watchdog.
Osim toga, on je i strašan.

And besides that, he's one hellacious watchdog.
Osim toga, on je sjajan pas čuvar.

Besides, he's one hellacious watchdog.
Osim toga, on je sjajan pas čuvar.

And besides that, he's one hellacious watchdog.
Osim toga, on je i strašan čuvar.- Pa.

I was stuck on this hellacious document production.
Bio sam zaglavljen na ovoj besprijekornoj produkciji dokumenta.

After the Civil War, the South was hellacious. It had been ruined.
Jug je bio loš nakon Građanskog rata.

The meanest, crookedest, most hellacious town in the West.
Nagori, najpokvareniji, najpakleniji grad na Zapadu.