Examples of using Her loss in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her loss.
That's her loss.
To je njen gubitak.Her loss?
Njenog gubitka?Well, it's her loss.
Pa, to je njen gubitak.Her loss.
Ona je na gubitku.That's all her loss.
To je sve njen gubitak.Her loss, right?
Njen gubitak, jel' tako?I heard of her loss.
Čuo sam za njen gubitak.Her loss, your gain.
Njen gubitak, tvoj dobitak.I'm sorry for her loss.
Žao mi je zbog njenog gubitka.Her loss is our gain.
So I guess it was her loss,?
Izgleda da je ona na gubitku?Her loss. So good night.
Ona je na gubitku. Laku noć.Hey, Matt… her loss, man.
Hej, Matt… njezin gubitak, čovječe.Her loss, then, mate.
Njezin gubitak, a zatim, pariti.We mourn not her loss, but ours.
Ne oplakujemo njen gubitak nego naš.Her loss, our gain, right?
Njezin gubitak, naš dobitak, zar ne?We mourn not her loss, but ours.
Ne opIakujemo njezin gubitak nego naš.But her loss has been our gain.
Ali njen gubitak naš je dobitak.We mourn not her loss, but ours.
Ne oplakujemo njezin gubitak nego naš.Her loss is the breaking bros' gain.
Njen gubitak je lomljenje bros' dobiti.Everyone here at tranquility felt her loss.
Svi smo ovdje osjetili njen gubitak.It is her loss, my darling.
To je njen gubitak, dragi.Forgive me for being sorry for her loss.
Oprostite mi ako žalim za njenim gubitkom.Well, her loss, our gain.
Pa, njen gubitak, naš dobitak.I have been called a genuine medical oddity. Well, her loss.
Mene nazivaju pravo medicinsko čudo. Njen gubitak.Well, her loss is my gain.
Pa, njen gubitak, moja dobit.And how did you come to ask Chrissy about her loss of virginity?
A kako ste postavili Chrissy pitanje o njenom gubitku nevinosti?Oh, it is her loss if she rejects you.
Oh, to je njen gubitak ako te odbija.If she doesn't want to give you another chance it's her loss not yours.
Ako ona ne želi dati još jednu šansu njen gubitak nije vaš.
