What is the translation of " I'M A TARGET " in Croatian?

• ja sam meta

Examples of using I'm a target in English and their translations into Croatian

I'm a target shooter.
Tojoš nije protuustavno.

You think I'm a target?
Ti misliš da sam ja meta?

I'm a target for any nut with a grudge.
Meta sam za sve luđake.

And after that I'm a target♫.
A poslije ću biti meta.

I'm a target. The daughter of the principal.
Ja sam meta. Ravnateljeva kći.

Yeah Look at me, I'm a target! Sorry!
Da…-Oprosti! Gle, ja sam meta!

I'm a target of opportunity, Bowman.
Ja sam samo meta praktičnosti, Bowman.

You mean you think I'm a target Inspector?
Mislite li da sam ja meta?

I'm a target every day of my life, Lieutenant.
Ja sam cilj svaki dan u mom zivotu, porucnice.

The daughter of the principal. I'm a target.
Ja sam meta. Ravnateljeva kći.

If… If I'm a target, then.
Ako… ako sam cilj, onda.

The daughter of the principal. I'm a target.
Ravnateljeva kći.-Ja sam meta.

And the FBI said that I'm a target and… that you are, too.
I FBI je rekao da sam ja meta.

I didn't even know they existed, and now I'm a target?
Nisam čak ni znala da postoje, a sad sam im meta?

And the FBI said that I'm a target and… that you are, too.
I FBI je rekao da sam ja meta. I… Vi takođe.

I'm a target'cause I like to crush their skate ramps with my car.
Ja sam meta zbog toga što volim slomiti rampe svojim skutom.

It's better if I'm a target, too.
Bolje je ako sam meta, previše.

I'm a target, and as long as you're with me, you will be too.
Ja sam meta, i sve dok si sa mnom, i ti ćeš biti..

It's better if I'm a target, too.
Bolje je ako sam i ja meta.

I'm a target, and as long as you're with me, you will be, too, and when this is over, when I perfect the test.
Ja sam meta, i sve dok si sa mnom, i ti ćeš biti. A kada ovo završi, kada usavršim test.

It's better if I'm a target too.
Stavio si metak u njega, to je bolje, auditorij previše.

Why would I be a target?
Zašto bih ja bi meta?

In prison, I was a target.
U zatvoru sam bio meta.

I was a target?
Bio sam meta?

Why the hell would I be a target?
Zašto bi dođavola ja bila meta?

Why would I be a target?
Zašto bi ja bio meta?

I was a target… more than once.
Bio sam meta… više od jednom.

I told you, I was a target.
Rekao sam ti, ja sam bio meta.

Each time I went back to jail, I was a target.
Svaki put kad sam se vratio u zatvor, bio sam meta.

I was a target… more than once.
Više od jednom. Bio sam meta.