What is the translation of " I'M GOING TO HOLD " in Croatian?

• ću zadržati
• držat ću
• zadržat ću
• ću držati
• zadržaću

Examples of using I'm going to hold in English and their translations into Croatian

I'm going to hold him.
Držat ću ga.

That's the deal. And I'm going to hold you to it.
Dogovorili smo se i držat ću te za riječ.

I'm going to hold him.
Zadržat ću ga.

Because no matter what, I'm going to hold on to my.
Jer bez obzira na sve, ću držati na moje.

I'm going to hold a thought now.
Sada ću zadržati misao.

Yes.- Ma'am, I'm going to hold onto this.
Gospođo, ovo ću zadržati.

I'm going to hold on to this.
Ću držati na to.

Yes.- Ma'am, I'm going to hold onto this.
Da. Gospođo, ovo ću zadržati.

I'm going to hold you to that.
Držat ću se toga.

In jail, and I'm going to hold him through the storm.
U zatvoru, i zadržat ću ga za vrijeme oluje.

I'm going to hold this family together.
Držati ću ovu obitelj na okupu.

Ma'am, I'm going to hold onto this.
Gospođo, ja ću zadržati ovaj.

I'm going to hold my breath at the Olympics.
Držat ću dah na Olimpijadi.

Ma'am, I'm going to hold onto this.
Da. Gospođo, ja ću zadržati ovo.

I'm going to hold this in for a little while.
Zadržat ću to u sebi neko vrijeme.

Ma'am, I'm going to hold onto this.- Yes.
Gospođo, ovo ću zadržati.-Da.

I'm going to hold my breath and sacrifice myself.
Ću držati moj dah i žrtvovati se.

Ma'am, I'm going to hold onto this.- Yes.
Da. Gospođo, ovo ću zadržati.

I'm going to hold your hand until you fall asleep,?
Držat ću te za ruku dok ne zaspiš?

I do, but I'm going to hold onto this one a little longer.
Ja, ali ću zadržati ovu malecku malo duže.

I'm going to hold him and you're going to shoot him.
Držat ću ga, a ti mu je daj.

And I'm going to hold my breath till I'm married.
A ja ću zadržati dah dok se ne oženim.

I'm going to hold him 24 hours, see if that changes his mind.
Držat ću ga još 24 h, možda se predomisli.

I'm going to hold onto him until I can find somebody else.
Zadržat ću ga dok ne pronađem nekog drugog.

I'm going to hold that writ until we come to work Monday morning.
Sačuvaću ovaj spis do ponedjeljka ujutro.

I'm going to hold that writ until we come to work Monday morning.
Sačuvat ću ovaj spis do ponedjeljka ujutro.

I'm going to hold him 24 hours, see if that changes his mind.
Zadržaću ga 24 sata, da vidimo hoće li promijeniti mišljenje.

I'm going to hold you to your promise about that tennis racquet.
Oprosti.- Držat ću te za riječ u vezi teniskog reketa.

I'm going to hold you up for the ass right here and watch Jesse lick on you.
Zadržat ću ti dupe ovdje i gledati kako te Jesse mlati.

I'm going to hold your people hostage… until the final four are safely aboard this ship.
Zadržaću tvoje ljude kao taoce,… sve dok Poslednja Četvorka ne stigne na ovaj brod.