What is the translation of " I'M MONITORING " in Croatian?

• pratim
• ja praćenje
• motrim
• nadzirem

Examples of using I'm monitoring in English and their translations into Croatian

I'm monitoring the call.
Snimam poziv.

Or did you forget that i'm monitoring your credit cards.
Ili si zaboravio da ti pratim kartice.

I'm monitoring her sats.
Ja praćenje njezine SATS.

At the moment, I'm monitoring space weather.
U ovom trenutku motrim vremenske prilike u svemiru.

I'm monitoring a blood clot.
Pratim krvni ugrušak.

Or did you forget that I'm monitoring your credit cards and Gwen's,?
Ili si zaboravio da ti pratim kartice, i one od Gwen?

I'm monitoring your progress.
Pratim tvoj napredak.

Of course, sir, but what should I do with the operation I'm monitoring?
Naravno, gospodine, ali što ću s operacijom koju nadzirem?

So? So I'm monitoring him?
Nadgledam ga. Dakle?

We will give you a heads-up if we have got any action from the room. I'm monitoring hotel security.
Izveštavaćemo vas šta se dešava u sobi. Nadgledamo hotel.

No, I'm monitoring pheromones.
Ne, nadzirem feromone.

And we are seeing really great results. Hey. I'm monitoring dozens of cases.
I vidimo jako dobre rezultate. Ja sam praćenje desetaka slučajeva, Hej.

I'm monitoring their frequencies.
Pratim njihove frekvencije.

I pulled the judge Hooper homicide, so naturally, I'm monitoring the investigation.
Dobio sam ubistvo sudije Hooper, pa prirodno, nadgledam istragu.

I'm monitoring his vitals.
Pratim njegove vitalne sposobnosti.

And besides, I'm monitoring the FBI through state police.
I, pored toga, motrim na FBI kroz Državnu policiju.

I'm monitoring him from a high-powered.
Pratim ga pomocu mikrofona.

As long as I'm monitoring the energy output manually, I can stop that before it happens.
I dok god ja nadzirem izlaz energije ručno mogu to zaustaviti pre nego što se dogodi.

I'm monitoring your web presence.
Pratim vašu prisutnost na internetu.

I'm monitoring a highly volatile situation.
Prati vrlo neugodnu situaciju.

I'm monitoring his biofunctions, Soji.
Ja praćenje njegove biofunctions, Soji.

I'm monitoring the fighter pilots' transmissions.
Pratim odašiljanja borbenih pilota.

I'm monitoring your pulse to see if you're telling the truth. what.
Pratim ti puls, da vidim da li govoriš istinu.

I'm monitoring air traffic right now. Nobody's headed in your direction.
Promatram zračni promet, nitko ne leti u tvom smjeru.

I'm monitoring Heart Rate, Skin Temperature, Perspiration, Vocal Stress, Blood Pressure-- Which doesn't even begin to cover what Lightman is seeing in there, and what the cameras are.
Pratim otkucaje srca, temperaturu tijela, znojenje, napetost u glasu, krvni tlak što čak ni ne obuvača ono što Lightman vidi ondje, i što kamere vide.

I am monitoring their communications.
Pratim njihove komunikacije.

I am monitoring all 38 radio towers that Collins could be broadcasting near.
Ja nadzor Svi 38 radio kule Collins može se emitirati u blizini.

I was monitoring the killer's original CyberVid account and I caught this uploading.
Pratila sam ubičina originalni CyberVid račun i pronašla ovo na uploadu.

I was monitoring the"Amazo.
Motrio je Amazo.

I was monitoring the crew during the entire simulation.
Pratio sam posadu tijekom cijele simulacije.