What is the translation of " I'M THE BRAINS " in Croatian?

• ja sam mozak

Examples of using I'm the brains in English and their translations into Croatian

I'm the brains, obviously.
Ja sam mozak očito.

You're the beauty, he's the brawn, I'm the brains.
Ti si ljepotica, on je mišić, ja mozak.

I'm the brains behind it.
Ja sam mozak operacije.

Man. As you can tell, I'm the brains of this trio.
Kao što možete reci, Ja sam mozak ovog trojca. Teško je, covjece.

I'm the brains of this outfit.
Ja sam mozak ovog tima.

Chimp here does the killing. I don't like to kill. I'm the brains.
Ovaj frajer ubija, ja ne volim ubijati, ja sam mozak, ne.

Well, if I'm the brains, then.
Pa, ako sam mozak, onda.

I'm the brains of the group.
Sam mozgove grupe.

But lately, I'm having a little trouble… and Missy's the tech girl… I'm the brains, Chrissy's the brawn… figuring out what you're doing here.
A Missy je tehničarka… zadnjo vrijeme, nemogu baš… otkriti šta ti radiš ovdje. Ja sam mozak, Chrissy je"mesar.

I'm the brains, you're the brawn.
Ja mozak, ti mišić.

Well, if I'm the brains, then, uh.
Pa, ako sam mozak, onda, uh.

I'm the brains, you're the heart.
Sam mozak, ti si srce.

You know I'm the brains of the operation.
Znaš da sam ja mozak operacije.

I'm the brains of the organization.
Ja sam mozak operacije.

Because I'm the brains, and I say so.
Jer sam ja mozak i kažem da sjedimo.

I'm the brains, you're the stare.
Ja sam mozak, a ti pogled.

I'm the brains and you're the brawn.
Ja sam mozak, a ti snaga.

I'm the brains, you the brawns!
Ja sam mozak, mišići su ti!

I'm the brains, you the brawns.
Ja sam mozak, vi ste mišići.

I'm the brains in the family.
Obojica znamo da sam ja mozak u ovoj obitelji.

I'm the brains, you're the brawn. I'm in the ivory tower you're down there on the streets, making it happen.
Ja sam mozak, ti si mišić, ja sam u tvrđavi od slonove kosti, ti si na ulici, omogućavaš da se to dogodi.

I'm the brains, Chrissy's the brawn… and Missy's the tech girl… but lately, I'm having a little trouble… figuring out what you're doing here.
Ja sam mozak, Chrissy je"mesar"… a Missy je tehničarka… zadnjo vrijeme, nemogu baš… otkriti šta ti radiš ovdje.

I was the brains of the operation.
A ja sam mozak operacije.

I'm the brain, she's the muscle.
Ja sam mozak operacije, a ona je snaga.

No, I was the brains behind it!
Ne! Ja sam mozak operacije!

As you can tell, I'm the brain of this trio.
Kao što možete reci, Ja sam mozak ovog trojca.

I have never killed anyone. I'm the brain.
Nikad nikoga nisam ubio. Ja sam mozak.

Think of the hotel as a body, of which I am the brain.
Ako je hotel tijelo, ja sam mozak.

I thought I was the brains.
Ja sam mislio da sam ja mozak.

I was the brains of the operation.
Ja sam bila mozak operacije.