What is the translation of " I'M TRYING TO HELP HIM " in Croatian?

• pokušavam mu pomoći
• pokušavam da mu pomognem

Examples of using I'm trying to help him in English and their translations into Croatian

I'm trying to help him.
Želim mu pomoći.

He's got a fight coming up, and I'm trying to help him.
Uskoro ima borbu i ja mu pokušavam pomoći.

I'm trying to help him.
Pokušavam mu pomoći.

Does he not understand I'm trying to help him here?
On ne razumije Pokusavam mu pomoci ovdje?

I'm trying to help him.
Pokušavam mu pomoči.

TJ had a Calling, and I'm trying to help him figure it out.
TJ je imao poziv, a ja mu pokušavam pomoći da shvati.

I'm trying to help him.
Pokušavamo mu pomoći.

And I simply wish you to know I'm trying to help him.
Želim da znate kako mu pokušavam pomoći.

I'm trying to help him.
Pokusavamo mu pomoci.

I know you don't think so, but I'm trying to help him.
Znam da ti to ne misliš, ali ja mu pokušavam pomoći.

I'm trying to help him.
Ne pokušavate mu pomoći.

He's in a little bit of trouble and I'm trying to help him get out of it.
Upao je u nevolju, a ja mu pokušavam pomoći.

No, I'm trying to help him.
Ne, pokušavam mu pomoći.

I… I… I know you don't think so, but I… I'm trying to help him.
Znam da ti ne misliš tako, ali pokušavam mu pomoći.

No, I'm trying to help him.
Ne, ja mu pokušavam pomoći.

Yes, sir, but given Mr. Shelby's lack of experience, I'm trying to help him understand the concerns of the local.
Da razumije brige lokalne zajedn… Shelbyja, pokušavam mu pomoći.

I'm trying to help him, but.
Pokušavam da mu pomognem, ali.

He's… he's lost, and, um, he's in a bit of a jam, and I'm trying to help him find his way out.
Samo je… izgubljen i u nevolji je, a ja mu pokušavam pomoći da se ispetlja iz toga.

Look, I'm trying to help him.
Gledaj, pokušavam mu pomoći.

The guy that I'm working for is an ex-con. But he's a real romantic, and I'm trying to help him.
Tip za kojeg radim je bivši zatvorenik ali je jako romantičan i ja mu pokušavam pomoći.

No, I'm trying to help him.
Ne, ja pokušavam da mu pomognem.

And if those samples show what I think… Stephen can pretty much kiss the rest of his career goodbye. I'm trying to help him.
Ako ti uzorci pokažu ono što sumnjam Stephen se može oprostiti od karijere Pokušavam da mu pomognem.

I'm trying to help him.
Želim da znate kako mu pokušavam pomoći.

I have to tell Frank that I'm trying to help him but Do you help?.
Moram reci da je Franka sam ja pokušavam mu pomoci, ali li vam pomoci?.

I'm trying to help him understand.
Pokušavam mu pomoći da razumije.

Stop it. I'm trying to help him.
Prekini! Pokušavam da mu pomognem!

I'm trying to help him with his math.
Poušavam mu pomoći s matematikom.

I'm trying to help him. You moron, stop it!
Prekini! Pokušavam da mu pomognem!

I'm trying to help him understand.
Pokušavam da mu pomognem da shvati.

I'm trying to help him fill in the blanks.
Pokušavam mu pomoći da popunimo praznine.