Examples of using I borrow it in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can I borrow it?
Think he would mind if I borrow it?
Can I borrow it?
Mogu ju posuditi?Of course it is. May I borrow it?
Naravno.-Mogu li ga posuditi?Can I borrow it?
Mogu li ga posuditi?
People also translate
Do you think he would mind if I borrow it?
Hoće li se ljutiti ako ga posudim?Can I borrow it?
Mogu li ju posuditi?You don't mind if I borrow it?
Nećeš se ljutiti ako ga posudim na neko vrijeme?May I borrow it?
Mogu li ju posuditi?Hej, tata… Moram koristiti tvoj auto,mogu li ga posuditi?Can I borrow it?
Hey, Dad… I need to use your car,can I borrow it?
Hej, tata… Moram koristiti tvoj auto,mogu li ga posuditi?May I borrow it?
Mogu li da ga posudim?Chin, the laser sight on your gun,could I borrow it?
Chin, laserski vid na svojim pištoljem,- Idemo, dušo.-Mogao sam ga posuditi?Could I borrow it?
Mogu li je posuditi?You know me or not,and despite everything, but may I borrow it?
Znam da me ti ne poznajeeš,ali uprkos svemu, mogu li da je pozajmim?Can I borrow it?
Mogu li da ga pozajmim?Znam da me ti ne poznajeeš, ali uprkos svemu, mogu li da je pozajmim?Could I borrow it?
Mogao sam ga posuditi?D'you mind if I borrow it?
D'vam smetati ako ga posuditi?Can I borrow it sometime?
Može li ga posuditi negdje?Carla, can I borrow it?
Carla, hoćeš mi je posuditi?Can I borrow it this Sunday?
Mogu ga pozajmiti u nedjelju?Come on, can I borrow it,?
Hajde, mogu li ga posuditi?Could I borrow it this Sunday?
Mogu ga pozajmiti u nedjelju?Is it OK if I borrow it?
Smijem li ga posuditi?Can I borrow it?- Good idea.
Mogu li ga posuditi?- Dobra zamisao.Of course. May I borrow it?
Smijem li ga posuditi? Naravno?Could I borrow it for about an hour?
Smijem li ga posuditi nakratko?Comeon, can I borrow it,?
U sobi je, Del, hajde, mogu li ga posuditi?
