Examples of using Implementation workshop in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Held implementation workshop“Get ready for the job!
Održana provedbena radionica“Pripremi se za posao!As part of this package, family businesses receive a guide to succession,free tools to support this process and free implementation workshops.
U okviru tog paketa obiteljska poduzeća dobivaju savjetnika za nasljeđivanje,besplatne alate za potporu tom procesu te besplatne praktične radionice.Held implementation workshop“Get ready for the job!” Čakovec.
Održana provedbena radionica“Pripremi se za posao!” u Čakovcu.On 22 November 2016, the Regional Development Agency of Croatia organized the Interreg Central Europe Implementation Workshop for Croatian Project Partners.
Dana 22. studenog 2016. održana je, od strane Agencije za regionalni razvoj RH, implementacijska radionica Interreg Central Europe za hrvatske projektne partnere.Held implementation workshop“Get ready for the job!” in Slavonski Brod.
Održana provedbena radionica“Pripremi se za posao!” u Slavonskom brodu.They suggest useful actions such as reaching the target within the deadline, using experience gained from previous exercises, monitoring andquality reporting, implementation workshops and bilateral meetings and expert groups.
U njima se predlažu korisne radnje kao što je postizanje cilja u roku, korištenje iskustvom stečenog u prethodnim postupcima, praćenje iizvješćivanje Implementation workshop for grant beneficiaries within 3rd CfP held in Dubrovnik.
Implementacijska radionica za korisnike Trećeg poziva održana u Dubrovniku.The Croatian Ministry of Regional Development and European Funds, as the National Authority within the Hungary-Croatia IPA Cross-border Co-opeartion Programme, is organising the Implementation Workshop for the Croatian Project Partners within the 3rd Call for Proposals to be held on the 14th of June 2013.
Implementacijska radionica koju za hrvatske projektne partnere koji provode projekte u okviru trećeg poziva na dostavu projektnih prijedloga organizira Ministarstvo regionalnog razvoja i fondova EU održat će se u petak, 14. lipnja 2013.Implementation workshop was a two-day event, held on 9 and 10 November 2016.
Implementacijska radionica trajala je dva dana, a održana je 9. i 10. studenog 2016. godine.By organising implementation workshops or providing advice on bilateral basis.
Held implementation workshop"ready for work" for people with multiple sclerosis from Zadar County.
Održali provedbenu radionicu pod nazivom“Pripremi se za posao” za oboljele od multiple skleroze s područja Zadarske županije.Held implementation workshop entitled"Get ready for the job" for patients with multiple sclerosis Zagreb County.
Održali provedbenu radionicu pod nazivom"Pripremi se za posao" za oboljele od multiple skleroze s područja Zagrebačke županije.Held implementation workshop"ready for work" for people with multiple sclerosis in the area of Lika and Senj.
Održali provedbenu radionicu pod nazivom“Pripremi se za posao” za oboljele od multiple skleroze s područja Ličko senjske županije.Held implementation workshop"ready for work" for people with multiple sclerosis in the field of Pozega Slavonia County.
Održali provedbenu radionicu pod nazivom“Pripremi se za posao” za oboljele od multiple skleroze s područja Požeško slavonske županije.Held implementation workshop entitled"Get ready for the job" for patients with multiple sclerosis from Sisak Moslavina.
Održali provedbenu radionicu pod nazivom"Pripremi se za posao" za oboljele od multiple skleroze s područja Sisačko moslavačke županije.First day of the implementation workshop was related to the instructions given in order to successfully manage the projects and reporting as well.
Prvi dan provedbe radionice bio je povezan s uputstvima za uspješnije upravljanje projektima i izvještavanje.Implementation workshop for grant beneficiaries within 3rd Call for Proposals under the IPA Cross-Border Programme Croatia-Montenegro 2007-2013 was held on 14 October 2015 in Hotel Adria in Dubrovnik.
Implementacijska radionica za korisnike bespovratnih sredstava u okviru Trećeg poziva na dostavu projektnih prijedloga IPA Program prekogranične suradnje Hrvatska-Crna Gora 2007-2013 održana je 14. listopada 2015. u hotelu Adria u Dubrovniku.Implementation workshop for Association„MI“, grant beneficiary of the project„Open up a borders for adventure and new travel opportunities“ within 3rd Call for Proposals under the IPA Cross-Border Programme Croatia-Montenegro 2007-2013 was held on 5 May 2016 in the premises of the Dubrovnik University Campus.
Implementacioni seminar za udrugu„MI“, korisnika projekta„Open up a borders for adventure and new travel opportunities“u okviru Trećeg poziva za dostavljanje prijedloga projekata IPA Prekograničnog programa Hrvatska-Crna Gora 2007-2013, održan je 05. maja 2016.Implementation workshop for Association„MI“, grant beneficiary of the project„Open up a borders for adventure and new travel opportunities“ within 3rd Call for Proposals under the IPA Cross-Border Programme Croatia-Montenegro 2007-2013 was held on 5 May 2016 in the premises of the Dubrovnik University Campus.
Implementacijska radionica za udrugu„MI“, korisnika projekta„Open up a borders for adventure and new travel opportunities“ u okviru Trećeg poziva na dostavu projektnih prijedloga IPA Program prekogranične suradnje Hrvatska-Crna Gora 2007-2013, održana je 05. svibnja 2016.Organization and implementation of workshops and educational training.
Organizacija i provedba radionica te edukacijskog treninga.Will ensure smooth work and implementation of workshops.
Osigurati neometan rad i provedbu radionica.Experience in the design and implementation of workshops is desired, and preference is given to those who reside outside of Zagreb.
Poželjno je iskustvo u osmišljavanju i provedbi radionica, a prednost imaju oni s prebivalištem izvan Zagreba.The workshops were designed to train peer educators and school staff for the implementation of workshop methodology"Program Youth.
Radionice su kreirane s ciljem obuke vršnjačkih edukatora/ica i osoblja škola za implementaciju radionica metodologije"Program Y(outh)" Program Mladi.Through the implementation of workshops of self-presentation of volunteers.
Kroz provedbu radionice samo-prezentiranja volontera.Experience in development and implementation of workshops is desirable. Preferencewill be given to persons residing outside of Zagreb.
Poželjno je iskustvo u osmišljavanju i provedbi radionica, a prednostimaju oni s prebivalištem izvan Zagreba.Experience in the design and implementation of workshops is desired, andpreference is given to those who reside outside of Zagreb.
Poželjno je iskustvo u osmišljavanju i provedbi radionica, a prednost imaju oni s prebivalištem izvan Zagreba.
