What is the translation of " INTEGRITY AND AVAILABILITY " in Croatian?

• integritet i dostupnost
• cjelovitosti i dostupnosti
• integritet i raspoloživost
• integriteta i dostupnosti

Examples of using Integrity and availability in English and their translations into Croatian

Secrecy, integrity and availability.
Tajnost, integritet i raspoloživost.

The key to Salesforce success is the confidentiality, integrity, and availability of your data.
Ključ uspjeha Salesforcea je povjerljivost, integritet i dostupnost vaših podataka.

In business terms, the introduction of this standard can significantly reduce operating costs by reducing the number of incidents related to information security, but the most important gain is surely improving Span's position on the market, as well as significantly reducing the possibility of a compromise if any of the three main factors related to information security are violated: confidentiality, integrity and availability of information.
U poslovnom smislu, uvođenje ove norme može značajno smanjiti troškove poslovanja tvrtke smanjenjem broja incidenata vezanih uz informacijsku sigurnost, ali najvažniji dobitak svakako je unaprjeđivanje pozicije Spana na tržištu, te značajno smanjenje mogućnosti kompromitacije tvrtke ukoliko bi došlo do povrede bilo kojeg od tri glavna faktora vezana uz sigurnost informacija: povjerljivost, integritet i dostupnost informacija.

Taking all the measures to ensure the confidentiality, integrity and availability of the information.
Poduzimanje svih mjera za osiguravanje povjerljivosti, cjelovitosti i dostupnosti informacija;

In business terms, the introduction of this standard can significantly reduce operating costs by reducing the number of incidents related to information security, but the most important gain is surely improving Span's position on the market, as well as significantly reducing the possibility of a compromise if any of the three main factors related to information security are violated: confidentiality, integrity and availability of information.
Uvođenje ove norme može značajno pomoći u usklađivanju sa zakonskim zahtjevima u zaštiti osjetljivih podataka, informacijskih sustava, osobnih podataka i slično. U poslovnom smislu, uvođenje ove norme može značajno smanjiti troškove poslovanja tvrtke smanjenjem broja incidenata vezanih uz informacijsku sigurnost, ali najvažniji dobitak svakako je unaprjeđivanje pozicije Spana na tržištu, te značajno smanjenje mogućnosti kompromitacije tvrtke ukoliko bi došlo do povrede bilo kojeg od tri glavna faktora vezana uz sigurnost informacija: povjerljivost, integritet i dostupnost informacija.

Maintaining data security means protecting the confidentiality, integrity and availability of your Personal Data.
Osiguravanje zaštite podataka znači brigu o povjerljivosti, cjelovitosti i dostupnosti vaših osobnih podataka.

Vulnerability checks decrease the risk of the system being compromised, and the disruption of its integrity and availability.
Provjera ranjivosti smanjuje rizik od kompromitacije te narušavanja integriteta i dostupnosti sustava.

The objective of the ISMS is to protect the confidentiality, integrity and availability of the information we receive, process and store in the EURid environment.
Cilj ISMS-a je zaštita povjerljivosti, cjelovitosti i dostupnosti podataka, koje zaprimimo, obradimo i spremimo u EURid sredini.

Ascensia implements appropriate administrative, technical and physical safeguards to protect the confidentiality, integrity and availability of your personal data.
Ascensia provodi odgovarajuće administrativne, tehničke i fizičke mjere zaštite kako bi zaštitila povjerljivost, integritet i dostupnost vaših osobnih podataka.

Nobium, during testing, ensures confidentiality, integrity and availability of data and systems and after conducted testing ensures the confidentiality of test results.
Nobium tijekom ispitivanja jamči klijentu povjerljivost, integritet i raspoloživost podataka i sustava, a po provedenom ispitivanju osigurava povjerljivost rezultata ispitivanja.

The ISO 27001:2013 standard is focused on protecting the confidentiality, integrity and availability of data in the company.
Kontakt English ISO 27001 je usmjeren na zaštitu povjerljivosti, integriteta i dostupnosti podataka u poduzeću.

Measures include, in particular, ensuring the confidentiality, integrity and availability of data by controlling physical access to the data, as well as their access, input, disclosure, availability and separation.
Među mjerama su zaštiti povjerljivost, integritet i dostupnost podataka kontroliranjem fizički pristup podacima, kao i briga ih pristupa, unos, prijenos, osiguranje dostupnosti i njihova razdvajanja.

To this end, Spacelabs employ a standards-based approach for continual improvements in the protection of the software products and systems, and to protect the confidentiality, integrity, and availability of patient information.
U tu svrhu, Spacelabs primjenjuje pristup temeljen na standardima za stalna poboljšanja u zaštiti softverskih proizvoda i sustava te za zaštitu povjerljivosti, integriteta i dostupnosti informacija o pacijentima.

LSS guaranties strict confidentiality of test results while retaining integrity and availability of data and the system itself during the testing process.
LSS tijekom ispitivanja jamči klijentu povjerljivost, integritet i raspoloživost podataka i sustava, a po provedenom ispitivanju osigurava povjerljivost rezultata ispitivanja.

Matulji Tourism Office does not have any control over these documents, data, information and other websites, and rejects any responsibility for them, including, but not limited to, the accuracy, integrity and availability of the data provided by third-party websites.
Turistička zajednica općine Matulji nema nadzor nad navedenim dokumentima, podacima, informacijama ili drugim Internet stranicama uopće te se u potpunosti odriče svake odgovornosti, uključujući ali ne ograničeno na točnost, potpunost i dostupnost sadržaju na Internet stranicama kreiranim od strane trećih osoba.

The measures shall include in particular safeguarding the confidentiality, integrity and availability of data by controlling physical access to the data, as well as the access, input, transmission, security of availability and its separation.
Te mjere posebno uključuju osiguravanje povjerljivosti, integriteta i dostupnosti podataka kontroliranjem fizičkog pristupa podacima, kao i njihovog unosa, prosljeđivanja, osiguranja dostupnosti i razdvajanja.

The achievement of acquiring this leading certification relating to information security, has meant that we have demonstrated our commitment to constantly developing and monitoring measures and procedures to ensure the preservation of confidentiality, integrity and availability of our clients' information, while not neglecting our own information.
Postizanjem ovog vodećeg certifikata vezanog uz informacijsku sigurnost, dokazali smo našu predanost u stalnom osmišljavanju i praćenju mjera i postupaka kojima osiguravamo očuvanje povjerljivosti, integriteta i dostupnosti informacija naših korisnika, ne zaboravljajući pri tome i vlastite informacije.

The program and all its parts follow a strong yearly PDCA approach to secure the confidentiality, integrity and availability of all data for the whole information lifecycle from collection to destruction of such information.
Program i svi njegovi dijelovi slijede snažan godišnji PDCA pristup za osiguranje povjerljivosti, cjelovitosti i dostupnosti svih podataka za čitav životni ciklus podataka, od prikupljanja do uništavanja takvih podataka.

By implementing the ISO 27001 standard in the company, we reduce the risks associated with confidentiality, integrity and availability of information held by the company or received from users.
Uvođenjem ISO 27001 standarda u tvrtku, smanjujemo rizike vezane uz povjerljivost, integritet i dostupnost informacija koje su u posjedu tvrtke ili su dobivene od korisnika.

The program and all its parts follow a strong yearly PDCA approach to secure the confidentiality, integrity and availability of all data for the whole information lifecycle from collection to destruction of such information.
Program u svim njegovim dijelovima slijedi snažan godišnji pristup PDCA(Plan-Do-Check-Act) kako bi osigurao povjerljivost, cjelovitost i dostupnost svih podataka(uključujući vaše osobne podatke) za cijeli životni ciklus informacija od prikupljanja do uništavanja takvih podataka.

SimpliVity provides resiliency, built-in backup and“bandwidth-efficient” replication, necessary to ensure the highest level of integrity and availability of data and eliminating the need for other backup solutions.
SimpliVity pruža otpornost, ugrađeni backup i„bandwidth-efficient“ replikaciju, potrebnu kako bi se osigurala najviša razina integriteta i dostupnosti podataka, te na taj način eliminirajući potrebu za drugim backup rješenjima.

The program in all its parts follow a strong yearly PDCA(Plan-Do-Check-Act) approach to secure the confidentiality, integrity and availability of all data(including your Personal Data) for the whole information lifecycle from collection to destruction of such data.
Svi dijelovi ovoga programa slijede snažan godišnji pristup PDCA(Plan-Do-Check-Act) koji osigurava povjerljivost, integritet i dostupnost podataka(uključujući vaše Osobne podatke) tijekom cijelog životnog vijeka informacija od prikupljanja do uništenja takvih podataka.

Data security maintenance shall be understood as ensuring confidentiality, integrity and availability(for permitted purposes) of personal data.
Održavanje sigurnosti podataka znači osiguravanje povjerljivost, cjelovitosti i dostupnosti(za dozvoljene svrhe) osobnih podataka.

For cities to shift to a smart model, the information on which services are based, which is by definition very sensitive, must be collected and processed with confidentiality, integrity and real-time availability.
Razvoj prema pametnim gradovima iziskuje da se podaci na kojima se temelje usluge, koji su sami po sebi osjetljivi, prikupljaju i obrađuju uz diskreciju, integritet i dostupnost.

The performance criteria include accuracy, integrity, availability and continuity of the service.
Mjerila učinka uključuju točnost, integritet, raspoloživost i kontinuitet usluga.

Integrity, availability and robustness of processing systems and services.
Integritet, dostupnost i robusnost sustava i usluga za obradu.

(b) The ability to ensure the ongoing confidentiality, integrity, availability and resilience of systems and services processing personal data;
Pseudonimizaciju i enkripciju osobnih podataka;(b) sposobnost osiguravanja trajne povjerljivosti, cjelovitosti, dostupnosti i otpornosti sustava i usluga obrade;

Guarantee permanent confidentiality, integrity, availability and resilience of the processing systems and services;
Sposobnost osiguravanja trajne povjerljivosti, cjelovitosti, dostupnosti i otpornosti sustava i usluga obrade;

The ability to permanently ensure the confidentiality, integrity, availability, and resilience of processing systems and services;
Sposobnost trajnog osiguravanja povjerljivosti, cjelovitosti, dostupnosti i otpornosti sustava i usluga obrade;

The ability to permanently ensure the confidentiality, integrity, availability, and resilience of processing systems and services;
Sposobnost osiguravanja trajne povjerljivosti, cjelovitosti, dostupnosti i otpornosti sustava i usluga obrade;