Examples of using Interstate in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This isn't the interstate.
On the interstate? Very dead.
They're not on the interstate.
Before the Interstate Pub and Grub?
We gotta get on the Interstate.
Moramo izaći na autoput.The interstate is just south of here, right? Is there a gas?
They found me on the interstate.
Našli su me na autoputu.And you for being a interstate felon. Her for attempted murderer.
Za pokušaj ubojstva… i zato što si međudržavni kriminalac.They found him on the interstate.
Našli su ga na autoputu.A little motel on the interstate about five miles west of the George Washington.
Mali motel na autoputu oko pet milja zapadno od Georgea Washingtona.Pursuit has left the interstate.
Potera je napustila autoput.And miles out of town on the interstate, there's Foodland… where everyone else shops.
I kilometrima izvan grada, na autocesti, je Foodland… gdje svi ostali kupuju.Ain't nothing on the interstate.
Na autoputu nema ništa za vidjeti.I have a chance to bust a interstate crime ring wide open.
Imam priliku razbiti međudržavni lanac zločina.You would be a lot safer on the Interstate.
Bili biste puno sigurniji na autocesti.We're off the Alabama interstate but I don't know where.
Isključili smo se sa Alabama Interstate ali ne znam gdje.Why don't we go back to Interstate?
Instead of all the way on the interstate, it would have been less.
Claudom umesto skroz na auto-put, izašlo bi manje.I told them how to get back to the interstate.
She's probably on the interstate by now.
Sad je ona vjerojatno na autocesti.Thanks. So, let's get you back to the interstate.
Pa, da vas vratimo natrag na državnu cestu.- Hvala.Told them how to get to the interstate, they left town.
Rekao sam im da se vrate na državnu cestu. Napustili su grad.I will take you back to the Interstate.
Samo da se vratim na auto-put!The second leg is on Interstate 94.
Drugi dan će biti na Interstate 94.There was an accident on the interstate.
Desila se nesreća na autoputu.Do you know who gave us our US Interstate system? Well?
Dobro… Znate li tko nam je dao naš američki međudržavni sustav?Some Dogs of Hell were murdered out there along Interstate 95.
Neki psi pakla ubijen vani zajedno Interstate 95.I'm the president of the Federation of Interstate Truckers, Local 302.
No. Why? He will be at the Honest Abe Motel off Interstate 55.
On će biti u motelu Iskreni Abe na državnoj cesti 55. Zašto? Ne.And you really saw the vision of what the interstate highway system could do.
I on je stvarno imao viziju o tome, šta međudržavni sistem autputeva može učiniti.
