What is the translation of " IS A COMPONENT " in Croatian?

• je komponenta
• je sastojak

Examples of using Is a component in English and their translations into Croatian

Nicotinamide is a component of coenzyme I and coenzyme II.
Nikotinamid je sastojak koenzima I i koenzima II.

CTR also contributes to your keyword's expected CTR, which is a component of Ad Rank.
CTR također doprinosi očekivanom CTR-u ključne riječi, komponenti ranga oglasa.

This application is a component for Samsung Gear Application.
Ovaj program je sastavni dio za Samsung Gear aplikacija.

It is a component that maintains a longer sense of satiety;
To je komponenta koja održava duži osjećaj sitosti;

A resistor strain gage is a component used to measure strain.
Otpornik naprezanje gage je komponenta korištena za mjerenje naprezanja.

This is a component of Snapchat, similar to private messengers, which is not important for brands.
Ovo je komponenta Snapchata, slična privatnim messangerima, koja za brandove nije bitna.

It is widely used in cooking, is a component of many therapeutic agents.
Široko se koristi u kuhanju, sastojak je mnogih terapijskih sredstava.

The switch is a component that cuts off and connects the circuit, giving us great convenience in life.
Prekidač je komponenta koja skida i spaja krug, dajući nam veliku udobnost u životu.

Chondroitin sulfate, as already mentioned, is a component of the articular cartilage.
Kondroitin sulfat, kako je već rečeno, je komponenta zglobne hrskavice.

What we want is a component from the triggering mechanism the FB sub circuit board.
Ono sto mi želimo je komponenta iz okidajućeg mehanizma na FB ploči.

The obligations to report apply to the production of vulcanized rubber, which is a component in a majority of the products manufactured and sold by the Group.
Obveze o kojima se izvještava odnose se na proizvodnju vulkanizirane gume, koja je komponenta u većini proizvoda koje grupacija proizvodi i prodaje.

This module is a component that is capable of detecting light using LDR.
Na ovom modulu nalazi se komponenta koja je sposbna detektirati svjetlost koristeći fotootpornik.

The whitening process itself consists in acting on the active oxygen, which is a component of the gel, which is achieved by the light received from the lamp.
Sam postupak izbjeljivanja sastoji se u djelovanju na aktivni kisik, koji je sastojak gela, a koji se postiže svjetlošću koja je primljena iz svjetiljke.

Otapalo Solvent is a component of a solution which is found in a greater quantity than all other components..
Otapalo je komponenta otopine koja se nalazi u većoj količini od ostalih komponenata..

Another interesting feature is a striking, when you start playing the game Lord of Ultima Online, PvE is a component that allows you to forget about the destructive raids and conquests of those who are not interested.
Još jedna zanimljiva značajka je upečatljiv, kada počnete igrati igru Lord of Ultima Online, PvE je komponenta koja vam omogućuje da zaboraviti destruktivnih napada i osvajanja onih koji nisu zainteresirani.

Insoluble fiber is a component of bran andwhole-grain products, fruit and root rind, dark green vegetables and salads, nuts and seeds.
Netopljiva vlakna su sastavni dio mekinje iproizvodi od cjelovitog zrna, kora od voća i korijena, tamno zeleno povrće i salate, orašasti plodovi i sjemenke.

All patients were required to have inadequate symptom control, as assessed by a weekly urticaria activity score(UAS7, range 0-42) of≥16, and a weekly itch severity score(which is a component of the UAS7; range 0-21) of≥8 for the 7 days prior to randomisation, despite having used an antihistamine for at least 2 weeks beforehand.
Svi su bolesnici trebali imati neodgovarajuću kontrolu simptoma, ocijenjenu tjednim rezultatom za aktivnost urtikarije(UAS7, engl. weekly urticaria activity score, raspon 0-42) od ≥16, te tjednim rezultatom za težinu svrbeža(koji je komponenta UAS7; raspon 0-21) od ≥8 tijekom 7 dana prije randomizacije, unatoč tome što su uzimali antihistaminik najmanje 2 tjedna prije toga.

The above file is a component of AVG that this rogue refused to let run.
Navedena datoteka je komponenta AVG da skitnica odbio pustiti trčanje.

The mouse microswitch is a component triggered by a metal reed inside.
Miš mikro prekidač je komponenta potaknuta metalnim reed iznutra.

The sensor is a component of the injection system and offers enormous fuel consumption savings- but only if it is checked and replaced regularly.
Lambda- sonda je komponenta u sustavu ubrizgavanja koja jamči velike uštede goriva- pod uvjetom da se redovito kontrolira i zamjenjuje novom.

The mouse micro switch is a component triggered by a metal reed inside.
Miš mikro prekidač je komponenta potaknuta metalnim reed iznutra.

It is a component of amino acids in plants, a component of proteins, and a component of chlorophyll, which plays a decisive role in photosynthesis.
To je sastojak aminokiselina u biljkama, sastavni dio proteina i sastojak klorofila, koji igra presudnu ulogu u fotosintezi.

The micro switch in the mouse is a component that is internally triggered by a metal reed.
Mikro prekidač u mišu je komponenta koja je interno aktivirana metalnom trskom.

It is a component of the naturally occurring peptides carnosine and anserine and also of pantothenic acid(vitamin B5), which itself is a component of coenzyme A..
On je komponenta prirodnih peptida karnozina i anserina, kao i pantotenske kiseline(vitamina B5), koja je komponenta koenzima A.

The food and drink of every region is a component part of its culture, heritage, traditions, and everyday life.
Hrana i piće nekoga kraja sastavni su dio kulture, baštine, tradicije, običaja i svakodnevnoga života ljudi.

Internet Explorer is a component of the Windows operating system and the most current version will continue to follow the specific lifecycle policy for the operating system for which it is installed.
Internet Explorer komponenta je operacijskog sustava Windows i najnovija će verzija nastaviti pratiti određeni pravilnik o životnom ciklusu za operacijski sustav na kojem je instaliran.

Supplementary protection certificate  is  issued in cases where a basic patent had been granted for a product which is a component part of a medicinal product intended for humans or animals or for a plant protection product, the placing on the market of which requires prior authorisation of the competent State authority.
Svjedodžba o dodatnoj zaštiti izdaje se u slučaju kada je temeljni patent priznat za proizvod koji je sastavni dio lijeka namijenjenoga ljudima ili životinjama ili sredstva za zaštitu bilja, za čije je stavljanje u promet potrebno prethodno odobrenje nadležnoga državnog tijela.

Lysine- This is a component of lysine- reduction and arterial spasms Rose and the Rhodiola B2, B6, and B1-energizes the heart's muscles, eliminates excessive fluid, provides for resistance and also reduces blood pressure.
Lizin- To je komponenta redukcije lizina i arterijskih grčeva Rose i Rhodiola B2, B6 i B1 energiziraju srčane mišiće, uklanjaju prekomjernu tekućinu, osiguravaju otpornost i smanjuju krvni tlak.

Likewise, syntax is a component of the meaning of genetic words.
Slično tome, sintaksa je komponenta smisla genetskih riječi.

In aeronautics, wave drag is a component of the aerodynamic drag on aircraft wings and fuselage, propeller blade tips and projectiles moving at transonic and supersonic speeds, due to the presence of shock waves.
U aeronautici valni otpor je komponenta aerodinamičkog otpora koja se pojavljuje na krilima i trupu zrakoplova ili na vrhovima lopatica propelera i projektila dok se isti gibaju pri transoničnim ili supersoničnim brzinama zbog prisutnosti udarnih valova.