What is the translation of " IS TO ISOLATE " in Croatian?

• je izolirati
• je izolacija

Examples of using Is to isolate in English and their translations into Croatian

The goal is to isolate Maurice KAMTO.
Cilj je izolirati Mauricea KAMTO.

I also didn't know that the second step is to isolate the victim.
Nisam znala ni da je druga faza izolirati žrtvu.

See, the trick is to isolate their objections.
See, trik je izolirati svoje primjedbe.

All the components of the primary system are sited in the containment building, whose function it is to isolate the primary system from the environment even in accident conditions.
Sve komponente primarnoga kruga smještene su u zaštitnoj zgradi koja ima zadaću da u slučaju nezgode izolira primarni sustav od okoliša.

The aim is to isolate the high-frequency signals.
Cilj je da se izolirati visoke frekvencije signala.

The main function of interior doors is to isolate one room from another.
Glavna funkcija unutrašnjih vrata je izolirati jednu sobu od druge.

Our intent is to isolate and destroy it in compliance with protocol.
Namjeravamo ga izolirati i uništiti prema protokolu.

The only way to raise a child… is to isolate them with the truth.
Jedini način da se dijete odgaja je da se izolira od istine.

His role is to isolate the radical group that supports the MOD.
Njegova uloga je izolirati radikalne skupina koja podupire mod.

Main objective of the doors between the rooms- this is to isolate the room from outside noise, smells and sights.
Glavni cilj vrata između soba- to je izolirati sobu od vanjske buke, mirisa i znamenitosti.

Your goal is to isolate her fecundity ASAP. Why are you waiting?
Cilj je izolovati njenu plodnost, hitno. Šta cekaš?

The whole purpose of the wet cells is to isolate the women and to prevent self-harm.
Svrha vlažne ćelije je izolacija žena, kako si ne bi mogle nauditi.

Our attempt is to isolate and destroy In compliance with protocol.
Naš pokušaj je izolirati i uništiti u skladu s protokolom.

It is necessary to impose on the composition of the CO2 stream constraints that are consistent with the primary purpose of geological storage, which is to isolate CO2 emissions from the atmosphere, and that are based on the risks that contamination may pose to the safety and security of the transport and storage network and to the environment and human health.
U pogledu sastava toka CO2 neophodno je uvesti ograničenja koja su u skladu s primarnom svrhom geološkog skladištenja, a to je izolacija emisija CO2 od atmosfere, i koja se temelje na rizicima koje onečišćenje može predstavljati za sigurnost i zaštitutransportno- skladišne mreže, okoliš i zdravlje ljudi.

Our intent is to isolate and destroy it in compliance with protocol.
Naš pokušaj je izolirati i uništiti u skladu s protokolom.

Our mission is to isolate Belial and kill him.
Naš zadatak je da izoliramo Beliala i ubijemo ga.

A key part of that policy is to isolate the Islamic Republic economically in order to raise the cost its nuclear programme, with the hope that these costs will prompt officials to reconsider the merits.
Ključni je element te politike gospodarska izolacija Islamske Republike kako bi bila povećana cijena njezinog nuklearnog programa, u nadi kako će ti troškovi nagnati dužnosnike da iznova razmotre isplativost programa.

Here the main thing is to isolate such observers, so as not to interfere.
Glavna stvar je izolirati takve promatrače kako se ne bi miješali.

Their function is to isolate‘downstream' devices so they can be worked on.
Njihova funkcija je izolirati'nizvodno' uređaja tako da oni mogu raditi.

The function of the shellac is to isolate the gesso from the mission, avpodomg that the.
Tekućeg šelaka za izoliranje mikstiona od gipsa izbjegavajući na taj način da semeđusobno pomiješaju.

The only thing you can try to do is to isolate healthy babies by transferring them to artificial feeding.
Jedina stvar koju možete pokušati učiniti je izolirati zdrave bebe tako da ih se kreće na umjetno hranjenje.

The difference of this system is to isolate the neutralpower supply or from the ground via grounding device with a large resistance.
Razlika od ovog sustava je da se izolira neutralninapajanje ili iz tla preko uzemljenja uređaja s velikim otporom.

It's to isolate assets in order to protect yourself.
Služi da odvojiš imovinu u cilju svoje zaštite.

I thought the best way to control the darkness was to isolate myself.
Mislio sam da je najbolji način za kontrolu tamu Bio sam izolirati.

The first step to achieve this goal was to isolate the'inferior races' in order to prevent them from further contaminating the'Aryan' gene pool.
Prvi korak za postizanje ovoga cilja bio je odvajanje'slabijih rasa' zato da im se onemogući daljnje onečišćenje'arijevske' genetske pričuve.

No. Your orders were to isolate them.
Ne, rekli ste da ih se izolira.

Therefore, the task of how to connect an infrared warm floor will be to isolate the connection points that are supplied with the manufacturer.
Stoga, zadatak kako spojiti infracrveni toplinski kat bit će izolirati priključne točke koje se isporučuju s proizvođačem.

The perfect solution for a new year in a noisyCompanies- it is still to isolate pets.
Savršeno rješenje za smetnji za novu godinutvrtka- to je sve isto izolirati kućne ljubimce.

The reception, the bar is similar to isolate the hallway area.
Recepcija, bar je sličan izolirati hodnika područje.

Created in this way the waterproofing layer is able to isolate the water.
Stvoren na taj način vodonepropusni sloj može izolirati u vodu.