What is the translation of " IT IS A PROCESS " in Croatian?

• to je proces
• to je postupak

Examples of using It is a process in English and their translations into Croatian

It is a process and a spirit.
On je procedura i duh.

The mind is not a thing: it is a process of thinking, comparing and computing”.
Um nije stvar: to je proces razmišljanja, uspoređivanja i proračunavanja.

It is a process that takes months and even years.
To je je proces koji traje mjesecima pa čak i godinama.

At the subatomic level into life-generating matter of equal mass. It is a process whereby molecular structure is reorganised.
Na podatomskoj razini u životnu tvar iste mase. To je proces u kojem se molekularna struktura preustrojava.

It is a process that happens naturally through the developmental stages.
To je proces koji se prirodno događa kroz razvojne faze.

In less complex words, it can be said that it is a process which aids in achieving larger and stronger muscle mass.
U jednostavnijim riječima, može se tvrditi da je postupak koji pomaže u postizanju veće i snažnije mišiće.

It is a process that still continues and we are the witnesses of that.
To je proces koji i danas traje i čiji smo svjedoci.

Is reorganised at the sub-atomic level… It is a process whereby molecular structure… into life-generating matter of equal mass.
Na podatomskoj razini u životnu tvar iste mase. To je proces u kojem se molekularna struktura preustrojava.

It is a process of converting any powder to solid shape called pallet.
To je proces pretvaranja bilo koji puder solidan oblik zove paleta.

He ended up having a three-way with a couple of Sherpas, so there's still work to be done, because it is a process.
Završio je trostruki put s nekoliko Šerpa, Pa još uvijek treba raditi jer je to proces.

And it is a process that can be energized and nurtured.
I to je proces koji može biti energiziran i potican.

Vacuum massage feet Vacuum foot massage- it is a process, during which affect the subcutaneous fatty tissue, in order to normalize blood circulation, as well as the removal of edema of the vascular wall.
Noge Vakuum masaža Vakuum masažu stopala- to je postupak, u kojem utječu na potkožno masno tkivo, kako bi se normalizirao krvotok, kao i uklanjanje edem stijenki krvnih žila.

It is a process of re-learning and highlights certain recuperative abilities of the brain.
To je proces ponovnog učenja, i naglašava odreñene mogućnosti mozga za oporavkom.

Remember, this is not a fast process; it is a process of removing" concreted" waste matters from the inside of the intestinal wall that was building up, in most cases, for the whole life i. e. since birth.
Upamtite, ovo nije brzi proces, to je proces otklanjanja“ zapečene” otpadne tvari iz unutrašnjosti crijevnog zida koja se ondje nadograđivala, u većini slučajeva, cijelog života, odnosno od rođenja.

It is a process everyone is going through- in the US, in Western Europe, and now in Croatia.
To je proces kroz koji svi prolaze, i u Americi, i u zapadnoj Evropi, a sada i u Hrvatskoj.

It is a process that can hardly be stopped and I think that Croatia deserves the EU," Vukanic said.
To je proces koji se vrlo teško može zaustaviti, a mislim da Hrvatska zaslužuje EU", rekao je Vukanić.

It is a process that offers your stone surfaces, that is floors, additional protection against water absorption.
Strojno poliranje kamena Proces je koji daje Vašim kamenim površinama, odnosno podovima dodatnu zaštitu protiv upijanja vode.

It is a process whereby molecular structure is reorganised at the subatomic level into life-generating matter of equal mass.
To je proces u kojem se molekularna struktura reorganizirana na subatomskoj razini u život stvaraju tvari jednake mase.

It is a process perceiving and understanding the student from various aspects, collecting, systematizing the data collected.
To je proces sagledavanja i razumevanja učenika iz različitih aspekata, kao i prikupljanja i sistematizacije prikupljenih podataka.

It is a process which seeks to identify discrepancies, weaknesses, or potential factors that can affect the promotion of your business online.
To je proces koji nastoji utvrditi odstupanja, slabosti, ili potencijalni čimbenici koji mogu utjecati na promociju Vaše online poslovanje.

Therefore, it is a process in which you can decrease high blood pressure, decrease atherosclerosis, and at the same time become more awake, alert, bright and happy.
Stoga je to proces u kojemu možete sniziti visoki krvni tlak, smanjiti aterosklerozu a istovremeno postati budniji, bistriji, čiliji i sretniji.

It is a process of familiarizing the employee witha new type of activity, organization and changing personal behavioral skills in accordance with the requirements of the working environment.
To je proces upoznavanja zaposlenikanovu vrstu aktivnosti, organizaciju i mijenjanje vještina osobnog ponašanja u skladu sa zahtjevima radnog okruženja.

It is a process which lasts and based on our knowledge, so far, about 10 per cent of the former Serb population returned to the territory which used to be the Krajina".
To je proces koji traje i na osnovi nasih spoznaja do sada se na prostore onoga sto je bila Krajina vratilo oko 10 posto prijasnjeg srpskog stanovnistva".

It is a process by improving your mental health physical and spiritual. And if you wish as a side effect You eat less or no use Muhs jan mn ns unt.
To je proces kod kojeg dobivaš mentalno, fizičko i duhovno zdravlje a ako toliko jako želiš kao nusprodukt toga možeš jesti malo ili ostati bez hrane mnogo mjeseci čak i godina.

It is a process of physically assembling a book or a book related form(slipcase) from a number of unfolded sheets of plain or printed paper or other binding material.
To je proces ručnog sastavljanja knjige ili proizvoda povezanog sa knjigom(kutija) od brojnih nesavinutih arka običnog ili tiskanog papira ili drugog materijala za uvez.

It is deeper, it is a process, it is acute awareness that we are all utterly inter-bended, and one action by one being in one tiny town has consequences everywhere.
Dublje je od toga, proces je, čista svijest da smo svi međusobno povezani i da jedna akcija jedne osobe u jednom malenom gradu ima posljedice posvuda.

It is a process that describes everything that happens(changes) in the universe, from the falling of a rock(a change in position) to the printing of a text file from a digital computer system.
To je proces koji opisuje sve što se događa(mijenja) u svijetu, od padanja kamena(promjena položaja) do ispisivanja tekstualne datoteke iz digitalnog računalnog sustava.

It is a process used in drawing for depicting levels of darkness on paper by applying media more densely or with a darker shade for darker areas, and less densely or with a lighter shade for lighter areas.
To je proces korišten u crtanju za prikazivanje razine tame na papiru primjenom medija gušće ili sa tamnijom sjenom za tamnija područja, i rjeđe ili sa svjetlijom sjenom za svjetlija područja.

It is a process whereby Member States designate the authorities which will be in charge of the management and control of the programmes, ensuring that adequate systems have been appropriately set up from the start of the period.
To je postupak kojim države članice određuju nadležna tijela za upravljanje i kontrolu programa osiguravajući da su od početka razdoblja uspos t avljeni odgovarajući sustavi na odgovarajući način.

It is a process of changes where exploitation of resources, investment aspect, technical development orientation are in tune with institutional changes which provide meeting of needs and expectations of the rising and future generations.
To je proces promjena u kojem su iskorištavanje resursa, smjer ulaganja, orijentacija tehničkog razvoja i institucionalne promjene u međusobnom skladu i omogućavaju ispunjavanje potreba i očekivanja sadašnjih i budućih naraštaja.