What is the translation of " IT IS BETTER TO INSTALL " in Croatian?

• bolje je instalirati
• bolje je postaviti

Examples of using It is better to install in English and their translations into Croatian

Where it is better to install a bed?
Gdje je bolje instalirati krevet?

If your small bathroom has a bathtub, but it is used only for showering, it is better to install a shower.
Ako vaša mala kupaonica ima kadu, ali se koristi samo za tuširanje, bolje je instalirati tuš kabinu.

On the window it is better to install the blinds.
Na prozoru je bolje instalirati rolete.

In public places where you need a maximum of light and a good view from the inside, it is better to install large panoramic windows.
Na javnim mjestima gdje trebate najviše svjetla i dobrim pogledom iznutra, bolje je instalirati velike panoramske prozore.

It is better to install a special bath in the cage.
Bolje je postaviti posebnu kupku u kavez.

Drivers, especially on the video card, it is better to install with their mother disk.
Vozači, pogotovo na video kartici, bolje je instalirati s majkom disk.

It is better to install such furniture in the corners.
Takav namještaj je bolje instalirati uglovima.

If the balcony is small, it is better to install a couch or a pull-out sofa.
Ako je balkon mali, bolje je postaviti kauč ili kauč na izvlačenje.

It is better to install the equipment away from sources of heat and evaporation.
Bolje je postaviti opremu daleko od izvora topline i isparavanja.

If you want me to say it is better to install it for your electric bike.
Ako želite da kažem da je bolje instalirati ga za vaš električni bicikl.

It is better to install in front of the window, but exclude placement opposite the bed.
Bolje je postaviti ispred prozora, ali isključite položaj nasuprot kreveta.

Instead of the usual swing doors it is better to install the door-compartment or accordion.
Umjesto uobičajenih ljuljačkih vrata bolje je postaviti pretinac za vrata ili harmonika.

It is better to install a sofa, which, if necessary, will develop, turning the bedroom into a living room.
Bolje je postaviti kauč koji će se, ako je potrebno, razviti, pretvarajući spavaću sobu u dnevni boravak.

Increase the area is not necessary, it is better to install Shower cabin, Toilet and washbasin.
Povećanje područja nije potrebno, to je bolje za instalaciju tuš, WC i umivaonik.

It is better to install and support simultaneously with the digging of the fossa, in order not to injure the root system of the plant later.
Bolje je instalirati i podupirati istodobno s kopanjem jame, kako se kasnije ne bi ozlijedio korijenski sustav biljke.

Despite the reliability and practicality, it is better to install ceilings of this type in public places.
Unatoč pouzdanosti i praktičnosti, bolje je instalirati stropove ove vrste na javnim mjestima.

On the ceiling, a few point light-emitting diodes are sufficient, and in the eating area it is better to install a wall with a flat ceiling.
Na stropu su dovoljne nekoliko svjetlosnih dioda, a u prostoru za jelo bolje je postaviti zid s ravnim stropom.

With furniture it is better to install a soft corner sofa.
S namještajem je bolje instalirati mekanu kutnu sofu.

For his organization will be enough of one ceiling light, but if the budget and room size allows, then it is better to install lighting on a few lamps.
Za svoju organizaciju će biti dovoljno od jednog stropnog svjetla, ali ako proračun i boravak veličina dopušta, onda je bolje instalirati rasvjeta na nekoliko svjetiljki.

Having an oblong area, it is better to install cabinets in the form of a straight line.
Imajući oblagano područje, bolje je postaviti ormare u obliku ravne linije.

As for the content, the water temperature is preferably 25 degrees, it is better to install the lighting on top of the aquarium.
Što se tiče sadržaja, temperatura vode je poželjno 25 stupnjeva, bolje je instalirati rasvjetu na vrh akvarija.

If the kitchen is rather small- it is better to install a corner option, and the straight will fit well into the interior of a spacious kitchen;
Ako je kuhinja prilično mala- bolje je postaviti kutnu opciju, a ravno će se uklopiti u unutrašnjost prostrane kuhinje;

The shape of the kitchen set should be chosen taking into account the layout of the premises, if the area is elongated- it is better to install linear furniture, and for a square kitchen it is advisable to use a corner structure.
Oblik kuhinjskog seta treba odabrati uzimajući u obzir izgled prostorije, ako je površina izdužena- bolje je postaviti linearni namještaj, a za četverokutnu kuhinju preporučljivo je koristiti kutnu strukturu.

If you want to hide from extraneous views, it is better to install the roller models and pleated, and if you need to adjust the penetration of sunlight into the room, then we recommend that you buy horizontal or vertical models.
Ako želite sakriti od pogleda stranaca, najbolje je instalirati role model i nabora, te ako je potrebno prilagoditi prodor sunčeve svjetlosti u prostoriju, preporučujemo da kupite horizontalno ili vertikalno model.

In order not to lose money with water, it is better to install a drip irrigation system.
Da ne biste izgubili novac s vodom, bolje je instalirati sustav navodnjavanja kap po kap.

Such a system can be made gravity, but it is better to install a pump that will force the coolant through the pipes.
Takav sustav može biti gravitacijski, ali je bolje instalirati pumpu koja će prisiliti rashladno sredstvo kroz cijevi.

If there is no experience in installing windows, it is better to install the double-glazed window together.
Ako nema iskustva u instaliranju prozora, bolje je ugraditi prozor s dvostrukim ostakljenjem.

In the large hall, usually gather a lot of people, it is better to install CFLs neutral-white color in the rest room, probably- a warm-white color.
U velikoj dvorani, obično okupljaju mnogo ljudi, to je bolje instalirati CLF neutralnu bijelu boju u ostatku sobi, vjerojatno- toplo-bijela boja. Cijena.

If the table is rectangular or oval, it is better to install several lamps, located along a line.
Ako je stol pravokutni ili ovalni, bolje je postaviti nekoliko svjetiljki koje se nalaze duž linije.

In order not to risk wiring and appliances it is better to install a small device- voltage regulator- and the network inside the house will be safe.
Kako se ne bi rizicima ožičenje i aparati bolje je instalirati mali uređaj- regulator napona- i mreže unutar kuće će biti sigurno.