Examples of using It on the table in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Put it on the table!
Your champagne. Put it on the table.
Put it on the table.
Stavi to na sto.I know you got a gun,so put it on the table.
Znam da imaš pištolj,stavi ga na stol.Put it on the table.
Izvadi ga na sto.
People also translate
Open that bag of coke and pour it on the table.
Otvori tu vrećicu kokaina i istresi ju na stol.Put it on the table.
Metni ju na stol.Thao. If you have a problem with that, put it on the table.
Thao! Ako imaš neki problem, stavi ga na stol.Put it on the table.
Stavi ga na stoI.Get your jewelry off there, sweetheart,and put it on the table.
Skini taj nakit,srčeko i stavi ga na stol.Put it on the table.
If you want, I will take my gun, andI will lay it on the table.
Ako hoćeš, uzet ću moj pištolj istavit ću ga na stol.Put it on the table.
Stavite ju na stol.All right, put it on the table.
Dobro, stavi ga na sto.Put it on the table, Mrs Potts. Tea!
Stavite ga na stol, gđo Pots. Čaj!All right, put it on the table.
Dobro, stavi ga na stol.Put it on the table, you won't believe this.
Stavi ga na stol, nećeš vjerovati.Don't put it on the table!
Ne stavljaj to na sto!Put it on the table, you're not gonna believe this.
Stavi ga na stol, nećeš vjerovati.Would you put it on the table, please?
Ostavite ga na stolu, molim vas?Put it on the table and all the bumps will disappear.
Stavite ga na stol i sve će se bumps nestati.When the cake is ready,put it on the table and call your friends.
Kad kolač bude gotov,stavite ga na stol i pozovite prijatelje.I put it on the table, ready for the close-up.
Stavila sam ga na sto, da bude spreman za kadrove izbliza.Just put it on the table.
Stavi ga na sto.You put it on the table, and you cut into it, and it was raw.
Stavio si ju na stol, i kad si You left it on the table.
Zaboravio si ga na stolu.And we leave it on the table within anyone's reach. Here.
Ovdje. I ostavljamo ga na stolu u kome je to moguće.Yo, man, put it on the table, Jack!
Leave it on the table.
Ostavite ga na stolu.We have had it on the table since 1978.
Imali smo ga na stolu još od 1978.
