What is the translation of " IT TO THE LIST " in Croatian?

• ga na popis
• to na listu
• to na spisak
• to popisu

Examples of using It to the list in English and their translations into Croatian

Add it to the list.
Dodaj na popis.

That's weird. Add it to the list.
To je čudno. Dodaj na popis.

Add it to the list.
Dodaj na listu.

That's weird. Add it to the list.
Stavi i to na popis. Baš čudno.

Add it to the list.
Dodaj na spisak.

Of coincidences. Add it to the list.
Dodaj to na listu slučajnosti.

Add it to the list.
Dodajte na listu.

We will just add it to the list.
Samo ćemo ga dodati na popis.

Add it to the list.
Dodaj to na listu.

I don't know, but I'm adding it to the list.
Ne znam. Dodajem to popisu.

Add it to the list.
Dodaj to na spisak.

Okay, fine. You know, I will add it to the list.
Dobro, dodat ću ga na popis.

Add it to the list.
Dodaj te na spisak.

Microsoft Mouse and Keyboard Center software may need a few minutes to recognize the new program and add it to the list.
Može biti potrebno nekoliko minuta da Microsoftov centar za miš i tipkovnicu prepozna novi program i doda ga na popis.

Add it to the list!
Dodajte ga na popis!

I'm adding it to the list.
Dodajem to popisu.

Add it to the list of mysteries.
Dodajte ga na popis misterija.

I will add it to the list.
Dodat ću to listi.

Add it to the list. That's weird.
Stavi i to na popis. Baš čudno.

I will add it to the list.
Dodat ću na popis.

Add it to the list of coincidences.
Dodaj to na listu slučajnosti.

I will add it to the list.
Stavit ću na popis.

Add it to the list of my debts to you.
Dodaj to na listi mojih dugova.

I will add it to the list.
Dodat ću to na popis.

Add it to the list.
Dodaj još na spisak.

I will add it to the list.
Dodati ću to na popis.

Add it to the list!
Dodajte je na popis!

We will add it to the list.
Dodat ćemo ga na popis.

Add it to the list of vices.
Dodajte na listu poroka.

I shall add it to the list.
Dodat ću i ovo na spisak.