What is the translation of " LEARN TO THINK " in Croatian?

• naučiti razmišljati
• naučiti misliti

Examples of using Learn to think in English and their translations into Croatian

Montag must learn to think a little.
Montag mora naučiti razmišljati.

Learn to think like your opponent.
Nauči razmišljati kao tvoj protivnik.

But you gotta learn to think.
Ali moraš da naučiš da razmišljaš.

Learn to THINK thoughts that give you energy.
Naučite MISLITI misli koje vam daju energiju.

You really must learn to think of other people.
Moraš naučiti misliti i na druge ljude.

How to understand chemistry: learn to think.
Kako razumjeti kemiju: naučiti misliti.

You gotta learn to think like the army.
Morate naučiti razmišljati kao vojska.

You want to get ahead, you have to learn to think devious.
Želite dobiti naprijed, morate naučiti razmišljati neiskren.

Gotta learn to think on his own.
Mora da nauči da misli svojom glavom, da donosi sopstvene izbore.

For the mankind to survive, we have to learn to think in a new way.
Da bi čovječanstvo preživjelo, mora naučiti razmišljati na nov način.

Every man would learn to think for himself… and recover his dignity.
Svatko bi naučio misliti za sebe i povratio svoje dostojanstvo.

My ancestors decided that to beat the Wraith, we must learn to think as they think..
Moji preci odlučili su da bi pobijedili Wraithe, moraju naučiti misliti poput njih.

So… learn to think as those around you think and you can pass yourself off as anything.
Paaa… Nauči se razmišljati poput ljudi oko sebe, i moći ćeš što god želiš.

In my class, you will learn to think for yourselves again.
Opet ćete naučiti misliti svojom glavom.

We must learn to think as God does, remembering his invitation,“Come now, and let us reason together.”.
Mi se moramo naučiti razmišljati poput Boga, imajući na umu njegov poziv,„Dođite da sada zajedno prosudimo.“.

If you would forget guns and forget killings… and learn to think calmly and kindly… you would get well.
Kad bi zaboravio na oružje i zaboravio ubijanje, i naučio razmišljati smireno i razborito, bilo bi ti bolje.

With the characters of these games children can not only spend time with enthusiasm, but also learn how to solve mathematical examples, learn to think logically with games in puzzles, coloring, dress and other interesting subjects.
S likovima ovih igara djeca ne samo da možete provesti vrijeme s oduševljenjem, ali i naučiti kako riješiti matematičke primjere, naučiti razmišljati logično s igrama u zagonetki, bojanje, haljina i druge zanimljive teme.

But if you're a woman trying to make it in a man's world, you have to learn to think like they do and keep them guessing.
Ali ako si žena koja želi uspijeti u svijetu muškaraca, moraš naučiti razmišljati poput njih i tjerat ih da nagađaju.

The tough thing is learning to think Italian.
Teže je naučiti razmišljati talijanski.

Oh, foolish Datak. Never learned to think.
Budalasti Datak, nikad nije naučio misliti.

I should have learned to think like her.
Trebao sam naučiti razmišljati kao ona.

Online backgammon play long means learning to think quickly and make decisions.
Online backgammon igrati duge znači naučiti misliti brzo i donositi odluke.

You're a student-- you haven't learned to think yet.
Još se nisi naučio misliti.

Never learned to think.
Nikad naučio razmišljati.

You haven't learned to think yet.
Još se nisi naučio misliti.

Well, then, it seems like I have finally learned to think like a Legend.
Onda se čini da sam napokon naučio razmišljati kao Legenda.

I'm learning to think for myself.
Ja sam ucenje razmišljati za sebe.

I have just learned to think before I speak.
Upravo sam saznao da mislite prije nego što govorim.

You see, Raylan, I have learned to think without arguing with myself.
Naučio sam misliti bez da se svađam sam sa sobom. Vidiš, Raylane.

Educational games help focus attention, to train the coordination of movements, learning to think logically.
Obrazovne igre pomoći usmjeriti pozornost, trenirati koordinaciju pokreta, učenja razmišljati logično.