What is the translation of " LEARN TO WORK " in Croatian?

• naučiti raditi
• nauči raditi

Examples of using Learn to work in English and their translations into Croatian

Learn to work hard.
Naučite raditi naporno.

We have to learn to work together.
Moramo naučiti da radimo zajedno.

Learn to work with people.
Nauči raditi s ljudima.

You know, if Bob Lee can learn to work with me, you can too.
Znaš, ako je Bob Lee može naučiti raditi sa mnom, Možete previše.

Learn to work without an audience.
Nauči raditi bez publike.

No matter our differences. We have to learn to work together.
Moramo naučiti raditi zajedno, bez obzira na naše razlike.

You must learn to work for a larger good, Minerva.
Morate naučiti raditi za veće dobro, Minerva.

Well, we practice together so we can learn to work better as a team.
Pa, vježbamo zajedno kako bismo mogli bolje učiti raditi kao tim.

We have to learn to work together, no matter our differences.
Moramo naučiti raditi zajedno, bez obzira na naše razlike.

Or, mark my words, it will be torn apart! This team must learn to work together!
Ova ekipa mora naučiti djelovati skupa… ili zapamtite moje riječi, ili će se raspasti!

They must learn to work with each other if they are to make it through this portion of the competition.
Proći ovaj dio natjecanja. Moraju naučiti raditi zajedno ako žele.

I know how we all feel about Gregorio, but we gotta learn to work without her again, okay?
Znam kako svi mi osjećamo o Gregorio,, Ali moramo naučiti raditi bez nje opet, u redu?

Father and son must learn to work together and trust one another if they want any chance of returning home.
Otac i sin morat će naučiti surađivati zajedno i vjerovati jedno drugome ako žele dobiti bilo kakvu šansu za siguran povratak kući.

In fact, out in the real world, you meet a lot of people that you're gonna disagree with, and you have to learn to work with them.
Štoviše, u pravom svijetu, ćete upoznati puno ljudi s kojima se nećete slagati, i morate se naučiti raditi s njima.

I know this isn't what you had in mind but Bajor and Cardassia must learn to work together and that means cooperating on missions like these.
Znam da nisi tako planirala. Ali Bajor i Kardasija moraju naučiti raditi zajedno. A to znači suradnju na ovakvim zadacima.

And you're gonna have to learn to work with her, fast, because if we don't find Hetty, what is now a temporary position, will become permanent.
I morat ćete naučiti raditi s njom, i to brzo, jer ako ne nađemo Hetty, njen privremen položaj će postati stalni.

First we need to carefully examine the equipment for the soldering of polyethylene pipes, learn to work with it, and only then begin to address the problem.
Prvo moramo pomno ispitati opremu za lemljenje polietilenskih cijevi, naučiti raditi s njim, a tek onda početi rješavanje problema.

The only way they're gonna learn to work together is if they work together, so any cardio consults that get paged to the pit, you page Riggs.
Jedini način da ćeš naučiti raditi zajedno je ako rade zajedno, tako da bilo kardio konzultira da se pozovu u jamu, stranice sa Riggs.

Large selection of children's games, which will help your child learn the computer world and learn to work with a mouse and keyboard, playing online games for children.
Veliki izbor dječje igre, koje će pomoći vašem djetetu naučiti svijetu računala i naučiti raditi s mišem i tipkovnicom, igrati online igre za djecu.

Learn to work independently in the canteen of the institution: cook and cover tables(only those dishes that the child can carry, more often it's plates with bread and cheese or fruit), clean dirty dishes behind him and leave clean tables and room after him;
Da samostalno podučava rad u kantini ustanove: kuva i postavlja stolove(samo ona jela koja dijete može donijeti, često tanjuri s kruhom i sirom ili voćem), očistiti prljavo posuđe i ostaviti iza sebe čiste stolove sobe;

I recommend to everyone to turn to EU funds and learn to work on such projects that bring us together, that carry friendly spirit and honor profession.
Svakako preporučam svima da se okrenu prema EU fondovima i uče raditi na takvim projektima jer nas oni zbližavaju, ne udaljavaju, nose prijeteljski duh, znanje i poštuju struke.

I-I understand that you're used to working in more unregulated environments, but you are going to have to learn to work with us and not around us, and follow the proper protocol.
Shvaćam da ste navikli raditi u manje reguliranoj okolini, ali ćete morati naučiti raditi s nama, a ne oko nas, te slijediti pravi protokol.

For those who wish to change their way of life a little bit or just learn to work rationally and aesthetically with the existing premises, shades and furnishings, we will talk about some aspects of spectacular redevelopment.
Za one koji žele malo promijeniti ili samo naučiti raditi racionalno i estetski s postojećim prostorijama, nijansama i namještajem, razgovarati ćemo o nekim aspektima spektakularne obnove.

That's how my negative experience(tears and disappointment) in the cultivation of"columns" helped me to love and learn to work miracles with my favorite trees that give me a generous harvest!
Tako je moje negativno iskustvo(suze i razočaranje) u rastućim"stupovima" pomoglo voljeti i naučiti raditi čuda s mojim omiljenim drvećem, što mi daje velikodušnu žetvu!

This training course will enable the girls to become better acquainted with their human rights, learn to work in teams, acquire communication skills, gain insight into expectations of the upcoming local elections and they will also discuss the accountability of the local communities.
Djevojke će se kroz obuku bolje upoznati sa svojim i ljudskim pravima, naučiti raditi u timu, steći komunikacijske vještine, sagledati očekivanja od predstojećih lokalnih izbora, te će razgovarati o nadležnostima lokalnih zajednica.

Learning to work together.
Učimo raditi zajedno.

Learning to work with this change in all of its aspects never stops.
Učenje za rad s ovom promjenom, u svim njegovim aspektima nikada ne prestaje.

They too have learnt to work the tides.
I oni su naučili raditi uz plimu i oseku.

We have noted through observations and studies the infected appear to be growing in intelligence learning to work together and organize themselves. on our own test subjects that as time progresses.
Primijetili smo promatranjem i studijama čini se da su zaraženi raste u inteligenciji učiti raditi zajedno i sami organizirati. na našim ispitanicima kako vrijeme napreduje.

We have noted through observations and studies on our own test subjects that as time progresses, learning to work together and organize themselves. the infected appear to be growing in intelligence.
Primijetili smo promatranjem i studijama čini se da su zaraženi raste u inteligenciji učiti raditi zajedno i sami organizirati. na našim ispitanicima kako vrijeme napreduje.