What is the translation of " MAIN BRANCHES " in Croatian?

• glavne grane
• glavna ogranka
• glavnih grana
• glavna predstavništva

Examples of using Main branches in English and their translations into Croatian

Only the large main branches.
Samo glavna predstavništva.

These main branches can for example be based on the plan by association.
Ove glavne grane mogu se, na primjer, temeljiti na planu udruženom.

Only the large main branches.- No.
Samo glavna predstavništva. Ne.

The three main branches, or shushi, represent chi-- earth, ten-- heaven, and jin-- man.
Tri glavne grane, ili shushi, predstavljaju chi-zemlju, ten-nebo, i jin-čovjeka.

The Essex Wilberforces and the Cumberland Wilberforces. There are two main branches to the family.
Dva su glavna ogranka loze: Wilberforceovi iz Essexa.

There are two main branches to the family, the Essex Wilberforces and the Cumberland Wilberforces.
Dva su glavna ogranka loze: Wilberforceovi iz Essexa. I Wilberforceovi iz Cumberlanda.

There, the breeding of Angora goats has also become one of the main branches of cattle breeding.
Tu je uzgoj koza angora postao jedna od glavnih grana stočarstva.

The main branches of industry are tourism, agriculture, fisheries and textile industry.
Glavna grana gospodarstva na ovom području su turizam, poljoprivreda, ribarstvo i tekstilna industrija.

The Aleut language is one of the two main branches of the Eskimo-Aleut language family.
Aleutski jezik je jedan od dvije glavne grane Eskimsko-Aleutske jezične porodice.

Furthermore, in Australia, the Germans were overwhelmingly Lutheran, in two main branches.
Nadalje, u Australiji su Nijemci bili velikom većinom luterani, u dva glavna ogranka.

This religion is divided into three main branches: Catholic, Orthodox and Protestant.
Ova religija je podijeljena u tri glavne grane: katoličke, pravoslavne i protestantske.

The main branches of Eastern Orthodoxy are considered by many to be the Greek Orthodox and the Russian Orthodox.
Glavne vjeroispovijedi su pravoslavlje, ruski pravoslavni starovjernici i islam.

Therefore, to create a dense flowering carpet, the main branches are horizontally arranged and tied up.
Stoga, za stvaranje gustog tepiha, glavne grane su vodoravno raspoređene i vezane.

They are small and light leaves(like a wild rose), what is the difference right from the main branches.
Oni su mali i lagani lišće(poput divlje ruže), u čemu je razlika izravno iz glavne grane.

The main branches are nearly horizontal, and their ends and thin lateral branches hang down.
Glavne grane su gotovo horizontalno, a njihovi krajevi i tankih bočnih grana visi.

To reduce the damage to the trunks in winter, I necessarily bleed them and the main branches in late autumn.
Kako biste smanjili oštećenja debla tijekom zime, svakako ih izbrišite i glavne grane u kasnoj jeseni.

C shorter, flexuous main branches, low(f. nana); low conical(f. nana pyramidata)- dense dwarf with raised up branches..
C kraÄ i, flexuous glavne grane, nisko(F. nana), niska, konusni(f. nana pyramidata)- gusta patuljak podigao s grana..

Integrated rooftop units as well as non-integrated land plants are the two main branches in this field.
Integrirane krovne jedinice, kao i ne-integrirane zemljane elektrane su dvije glavne grane u ovom području.

The official site of Oschadbank provides three main branches in their deposit programs such a practice exists in the bank and on loans.
Službeno mjesto Oschadbank pruža tri glavne grane u svojim depozitnim programima takva praksa postoji u banci i na zajmovima.

In order to simplify this procedure as much as possible, I recommend placing the gumi seedling obliquely in the planting and further directing the main branches parallel to the ground.
Kako bi se ovaj postupak što je više moguće pojednostavio, preporučujem postavljanje guljenja gume koso tijekom sadnje i zatim usmjeravanje glavnih grana paralelno s tlom.

Public administration is one of the main branches of political science, and can be broadly described as the development, implementation and study of branches of government policy.
Državna uprava Jedna od glavnih grana politologije, javna uprava, može se grubo opisati kao razvoj, primjena i istraživanje grana upravne politike.

In this case, the actions to be undertaken are divided into several main branches under which secondary ideas are placed.
U tom slučaju, radnje koje treba poduzeti podijeljene su u nekoliko glavnih grana pod kojima se postavljaju sekundarne ideje.

Magnetic resonance(MR) imaging of blood vessel structure and blood flow(MR angiography, MRA) is the most appropriate method for visualising large arteries such as the aorta and its main branches.
Magnetska rezonancija(MR) krvnih žila i krvotoka(MR angiografija, MRA) najčešće je upotrebljavana metoda za vizualiziranje velikih arterija kao što su aorta i njezine glavne grane.

You can also see the latest news, locations and contact information of the main branches that the Association has at its disposal.
Također možete vidjeti najnovije vijesti, lokacija i kontakt podatke od glavnih grana koje Udruga ima na raspolaganju.

One of Kyrgyzstan's main branches of the Silk Road passed through Jalalabat and the region has played host to travelers for thousands of years, although little archaeological remains are visible today- except in some of the more remote parts of the region- such as Saimalu Tash and the Chatkal valley.
Jedan od glavnih grana kirgiškog Puta svile prolazi kroz Žalalabat, te je regija domaćin mnogim putnicima tisućama godina, iako je malo arheoloških ostataka vidljivio i danas.

To prevent sunburn, trees and bushes whiten with lime, but before that, clean the main branches of the dead particles of the bark, remove the shoots.
Kako bi spriječili opekline, stabla i grmovi vapneni, ali prije toga, očistite glavne grane mrtve kore od glavnih grana, uklonite rast.

During the epoch of the primitive communal system, the main branches of production activity were formed in the majority of peoples(agriculture and cattle breeding), when products intended for their own consumption were made from raw materials mined in the same economy.
Tijekom epohe primitivnog komunalnog sustava, glavne grane proizvodne djelatnosti formirane su u većini naroda(poljoprivreda i stočarstvo), kada su proizvodi namijenjeni za vlastitu potrošnju bili proizvedeni od sirovina koje se kopaju u istom gospodarstvu.

The wide range of fossils in the early Cretaceous and morphological evidence suggests that the main branches of maniraptoriform differentiation were separate before the end of the Jurassic.
Veliki prostor na kojem su pronađeni fosili pripadnika ovog kladusa iz perioda rane krede, ali i morfološki dokazi, pokazuju da su se glavne grane maniraptoriforma razdvojile još prije kraja jure.

In the United States, a university may offer a student who studies a social sciences field a Bachelor of Arts degree, particularly if the field is within one of the traditional liberal arts such as history, or a BSc: Bachelor of Science degree such as those given by the London School of Economics, as the social sciences constitute one of the two main branches of science the other being the natural sciences.
U Sjedinjenim Državama student koji je upisao studij područja unutar društvenih znanosti može steći stupanj Bachelor of Arts, posebice ako je područje jedno od tradicionalnih"liberal arts"- poput povijesti- ili može steći stupanj Bachelor of Science, budući da društvene znanosti čine jednu od dviju glavnih grana"znanosti" drugu granu čine"prirodne znanosti.

In summer, the height of the crown of the gumi hardly exceeds 1 m, with branch length up to 1,7 m. These main branches live in my site for only 3-5 years, since they accumulate damage, despite the fact that the wounds are prolonged without problems.
Ljeti, visina krune gume jedva prelazi 1 m s duljinom grana do 1, 7 m. Ove glavne grane žive u uvjetima moje stranice samo za 3-5 godina, jer oni akumuliraju štetu, unatoč činjenici da rane zacjeljuju bez problema.