What is the translation of " MAKE A PATH " in Croatian?

• napraviti put
• napravite prolaz
• napraviti stazu
• napravite put
• raščistite put

Examples of using Make a path in English and their translations into Croatian

Please make a path.
Molim vas napravite put.

Make a path, people!
Napravite stazu, ljudi!

Back up! Make a path!
Back up! Napravite put!

Make a path!- Back up!
Back up! Napravite put!

All right, now, make a path.
U redu, napravite prolaz.

Help! Make a path, please!
Raščistite put! Upomoć!

Okay. All right, make a path!
U redu, napraviti stazu!

Make a path, please! Help!
Raščistite put! Upomoć!

They're trying to make a path.
Pokušavaju napraviti put.

Make a path for Coach McGrath!
Prave prolaz za trenera!

They're trying to make a path.
Pokušavaju stvoriti prolaz.

Make a path. We're losing him.
Napravite prolaz. Gubimo ga.

We're losing him. Make a path.
Napravite prolaz. Gubimo ga.

Gonna make a path for you.
Učinit će vam put za vas.

We're losing him. Make a path.
Gubimo ga. Napravite prolaz.

Make a path for them to the river.
Napravimo im put do rijeke.

All right, make a path! Good!
Dobro. U redu, napraviti stazu!

South out. They're trying to make a path.
Jug. Pokušavaju napraviti put.

The truth will make a path for itself.
Istina će napraviti put za sebe.

To make a path, I will be enough. But, Matsumoto.
Da napravim put, bit ću dovoljno. Ali, Matsumoto.

What are you doing? Make a path.
Što to radiš? Napravite put.

We need to make a path out to the open water.
Moramo probiti put do otvorenog mora.

We'll, uh… We will cut through this little shit, and, uh, make a path.
Presjeći ćemo ovo sranje, i napravite put.

They're trying to make a path. South out.
Jug. Pokušavaju napraviti put.

They make a path for all this street-corner money.- The lawyers?
Oni rade put za sav ovaj- Odvjetnici? novac s ulice?

We'll, uh… We will cut through this little shit, and, uh, make a path.
Prerezat ćemo ovo malo govno i napravit ćemo put.

Move blocks make a path to unblock the Ball!
Premjestiti blokova napraviti put za deblokadu loptu!

The midtown tunnel's blocked by debris but the cannons have enough firepower to make a path for people.
Tunel u centru je blokiran kršem. Ali topovi imaju dovoljno snage da naprave put za ljude.

Make a path of platforms that leads Ben10 to his destiny and.
Napravite put platforme koja vodi Ben10 do njegove sudbine i.

If not everyone can make a path, then everyone can plant a plant.
Ako ne može svatko napraviti put, onda svatko može posaditi biljku.