What is the translation of " MESSAGE FROM ME " in Croatian?

• poruku od mene

Examples of using Message from me in English and their translations into Croatian

A message from me.
Poruka od mene.

Send her a message from me.
Pošalji joj poruku od mene.

To Lady Arryn, I will be in your debt. If you deliver a message from me.
Lejdi Erin, biću ti dužnik. Ako proslijediš moju poruku.

Give Len a message from me.
Prenesite Lenu poruku od mene.

Which is obvious, because you're getting a voice-mail message from me.
Što je očito, jer upravo ste dobili glasovnu poruku od mene.

You send her a message from me. Let go.
Prenesi joj poruku od mene. Idemo.

Saying that, right now, I can't be trusted. Uh, Jax and Professor Stein found a message from me in the future.
Koja kaže da mi se trenutno ne može vjerovati. Jax i profesor Stein su pronašli poruku od mene iz budućnosti.

Don Falcone a message from me. You're gonna take.
Odnijet ćeš Falconeu poruku od mene.

Well, give the crazy man a message from me.
Prenesi ludaku poruku od mene.

If you deliver a message from me… to Lady Arryn, I will be in your debt.
Ako proslijediš moju poruku… Lejdi Erin, biću ti dužnik.

Can you give him a message from me?
Mozete li mu dati poruku od mene?

Jax and Professor Stein found a message from me in the future saying that, right now, I can't be trusted.
Jax i profesor Stein pronađeno poruku od mene u budućnosti Kaže da, upravo sada, ja ne mogu vjerovati.

Alright, you give them a message from me.
U redu, prenesi im poruku od mene.

Send him this message from me.
Pošaljite mu sljedeću poruku od mene.

Let go. You send her a message from me.
Prenesi joj poruku od mene. Idemo.

You give Frost a message from me. OK.
Odnesi Frostu poruku od mene. Dobro.

Okay.- You give Frost a message from me.
Odnesi Frostu poruku od mene. Dobro.

You give Frost a message from me.
Odnesi Frostu poruku od mene.

You give Frost a message from me.
Dobro. Odnesi Frostu poruku od mene.

Please give him a message from me.
Molim vas, odnesite mu poruku od mene.

You're gonna give Hatcher a message from me.
Hatcheru ćete dati poruku od mene.

You're gonna take Don Falcone a message from me.
Odnijet ćeš Falconeu poruku od mene.

Would you mind giving Marisol a message from me?
Bi li prenijela Marisol poruku od mene?

In that case… give your father a message from me.
U tome slučaju, prenesi ocu moju poruku.

Who? Can you give him a message from me?- Ray?
Ray.- Kome? Možeš li mu prenijeti moju poruku?

Would you mind giving Marisol a message from me? I'm Gabriel.
Bi li prenijela Marisol poruku od mene? Ja sam Gabriel.

Were there any messages from me?
Opet našao sam,~ Je li bilo poruke od mene?

I found it again.~ Were there any messages from me?
Opet našao sam,~ Je li bilo poruke od mene?