What is the translation of " MITIGATE A COLLISION " in Croatian?

• ublažio sudar
• ublažavanju sudara

Examples of using Mitigate a collision in English and their translations into Croatian

This can help avoid or mitigate a collision.
Ovo može pomoći u izbjegavanju ili ublažavanju sudara.

It constantly looks out for standstill or slower vehicles ahead and brakes automatically if needed to help you avoid or mitigate a collision.
Stalno traži zastoje i sporija vozila ispred te automatski koči po potrebi kako bi vam pomogao izbjeći ili ublažiti posljedice sudara.

This can help avoid or mitigate a collision.
Ovaj sustav može pomoći u izbjegavanju ili ublažavanju posljedica sudara.

It constantly looks out for standstill or slower vehicles ahead and brakes automatically if needed to help you avoid or mitigate a collision.
Stalno nadzire vozila u mirovanju ili sporija vozila i automatski koči ako je potrebno da vam pomogne u izbjegavanju ili ublažavanju sudara.

And if needed to help avoid or mitigate a collision, it can brake automatically.
A ako je potrebno da se izbjegne ili ublaži sudar, on može automatski da zakoči.

If you don't react in time, the brakes are applied automatically to help avoid or mitigate a collision.
Ako ne reagujete na vrijeme, kočnice se automatski primjenjuju kako bi izbjegli ili ublažili sudar.

And if needed to help avoid or mitigate a collision, it can brake automatically.
A ako je potrebno izbjeći ili ublažiti posljedice sudara, ova funkcija koči automatski.

If you don't react in time, the brakes are applied automatically to help avoid or mitigate a collision.
Ako ne reagujete na vrijeme, ovaj sistem može pomoći kod kočenja kako bi izbjegli ili ublažili sudar.

And if needed to help avoid or mitigate a collision, it can brake automatically.
A ako je potrebno radi pomoći u izbjegavanju ili ublažavanju sudara, može automatski kočiti.

If you don't react in time, the brakes are applied automatically to help avoid or mitigate a collision.
U slučaju da ne reagirate na vrijeme, sustav može kočiti kako bi vam pomogao izbjeći ili ublažiti posljedice sudara.

If you don't react in time, the brakes are applied automatically to help avoid or mitigate a collision.
U slučaju da ne reagujete na vrijeme, sistem može pomoći kod kočenja kako bi vam pomogao izbjeći ili ublažiti posljedice sudara.

If a vehicle is detected, Cross Traffic Alert will warn you, and then brake for you if necessary to help avoid or mitigate a collision.
U slučaju otkrivanja vozila, Sustav upozorenja od nadolazećeg prometa upozorit će vas, a potom će zakočiti umjesto vas ako je to potrebno da pomogne spriječiti ili ublažiti sudar.

It warns you if it detects an imminent collision and, if you don't react in time, City Safety can automatically apply the brakes to help avoid or mitigate a collision.
Upozorava Vas ako utvrdi neposredni sudar i, ako ne reagirate na vrijeme, može primijeniti kočnice kako bi se izbjegao ili ublažio sudar.

It warns you if it detects an imminent collision and, if you don't react in time, can automatically apply the brakes to help avoid or mitigate a collision.
Upozorava Vas ako otkrije neizbježan sudar te, ako ne reagirate pravodobno, može automatski upotrijebiti kočnice kako bi se izbjegao ili ublažio sudar.

It warns you if it detects an imminent collision and, if you don't react in time, it can automatically apply the brakes to help avoid or mitigate a collision.
Upozorava Vas ako otkrije neizbježan sudar, a ako pravodobno ne odreagirate, može automatski upotrijebiti kočnice kako bi se izbjegao ili ublažio sudar.

City Safety warns you if it detects an imminent collision and, if you don't react in time, it can automatically apply the brakes to help avoid or mitigate a collision.
City Safety vas upozorava ako otkrije potencijalni sudar i, ako ne reagujete na vrijeme, može pomoći kod kočenja kako bi izbjegao ili ublažio sudar.

It warns the driver if it detects an imminent collision and, if they don't react in time, City Safety can automatically apply the brakes to help avoid or mitigate a collision.
Upozorava vozača ako otkrije predstojeći sudar i, ako ne reaguju na vrijeme, City Safety može pomoći kod kočenja kako bi izbjegao ili ublažio sudar.

It warns the driver if it detects an imminent collision and, if they don't react in time, City Safety can automatically apply the brakes to help avoid or mitigate a collision.
City Safety upozorava vozača ako detektira neizbježan sudar. U slučaju da vozač ne reagira na vrijeme, sustav pomaže kočiti kako bi izbjegao ili ublažio posljedice sudara.

It warns the driver if it detects an imminent collision and, if they don't react in time, City Safety can automatically apply the brakes to help avoid or mitigate a collision.
City Safety će vas upozoriti ako detektira neizbježan sudar. U slučaju da ne reagirate na vrijeme, sustav će pomaže kočiti kako bi se izbjegle ili ublažile posljedice sudara.

It warns the driver if it detects an imminent collision and, if they don't react in time, City Safety can automatically apply the brakes to help avoid or mitigate a collision.
City Safety će vas upozoriti ako detektira neizbježan sudar. U slučaju da ne reagirate na vrijeme, sustav će automatski početi kočiti kako bi vam pomogao izbjeći ili ublažiti posljedice sudara.

(10)'advanced emergency braking system' means a system which can automatically detect a potential collision and activate the vehicle braking system to decelerate the vehicle with the purpose of avoiding or mitigating a collision;
(10)„napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti” znači sustav koji može automatski primijetiti potencijalni sudar i pokrenuti sustav kočenja na vozilu kako bi se usporilo njegovo kretanje i izbjegao ili ublažio sudar;

Text proposed by the Commission Amendment(10)'advanced emergency braking system' means a system which can automatically detect a potential collision and activate the vehicle braking system to decelerate the vehicle with the purpose of avoiding or mitigating a collision;
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(10)„napredni sustav za kočenje u slučaju opasnosti” znači sustav koji može automatski primijetiti potencijalni sudar i pokrenuti sustav kočenja na vozilu kako bi se usporilo njegovo kretanje i izbjegao ili ublažio sudar;