What is the translation of " MODERATE IN SEVERITY " in Croatian?

• umjerene težine
• umjerenog intenziteta

Examples of using Moderate in severity in English and their translations into Croatian

Most of the reactions were mild or moderate in severity.
Većina reakcija bila je blage ili umjerene težine.

The majority of events were mild or moderate in severity, non-serious and did not result in treatment discontinuation see section 4.4.
Događaji su većinom bili blage do umjerene težine, nisu bili ozbiljni i nisu za posljedicu imali prekid liječenja vidjeti dio 4.4.

Most of the reactions were mild or moderate in severity.
Većina reakcija bile su blage ili umjerene jačine.

Most dyspnoea events were mild or moderate in severity and the median duration of dyspnoea was two hours in patients receiving cangrelor, see section 4.8.
Većina događaja dispneje bila je blage ili umjerene težine, a medijan trajanja dispneje bio je dva sata u bolesnika koji su primali kangrelor, vidjeti dio 4.8.

Most of these side effects were mild or moderate in severity.
Većina tih nuspojava bile su blage ili umjerene.

All cases were mild or moderate in severity and none was serious.
Svi slučajevi bili su blage ili umjerene težine i niti jedan nije bio ozbiljan.

These side effects were mostly mild or moderate in severity.
Ove su nuspojave većinom bile blage ili umjerene.

These are usually mild or moderate in severity and temporary.
Nuspojave su najčešće blage ili umjerene u ozbiljnosti i privremene.

Overall, most adverse reactions were considered to be mild or moderate in severity.
Sveukupno, većina nuspojava smatrale su se blage ili umjerene težine.

Most of these reactions were mild or moderate in severity and non-serious.
Većina tih reakcija bile su blage ili umjerene težine i nisu bile ozbiljne.

Of the patients who experienced injection site reactions 95% reported them as mild or moderate in severity.
Od bolesnika koji su prijavili reakcije na mjestu injiciranja 95% ih je prijavilo kao blage ili umjerene težine.

In general these reactions were mild or moderate in severity and transient in nature.
Te su nuspojave u načelu bile blage ili umjerene težine te prolazne naravi.

In patients with flushing, the majority had flushing events that were mild or moderate in severity.
U većine takvih bolesnika, pojave crvenila uz osjećaj vrućine su bile blage ili umjerene.

Overall, the majority of hypersensitivity reactions were mild or moderate in severity and resolved upon treatment.
Ukupno je većina reakcija preosjetljivosti bila blage do umjerene težine, a povukla se nakon liječenja.

The most common adverse reactions occurring in≥ 3% of patients treated with Zinforo were diarrhoea, headache, nausea, and pruritus, and were generally mild or moderate in severity.
Najčešće nuspojave koje su se javile u ≥ 3% bolesnika liječenih lijekom Zinforo bile su proljev, glavobolja, mučnina i svrbež, a uglavnom su bile blagog ili umjerenog intenziteta.

Overall, the majority of hypersensitivity reactions were mild or moderate in severity and resolved upon treatment.
Ukupno gledajući, reakcije preosjetljivosti većinom su bile blage do umjerene težine i povukle su se nakon liječenja.

The most common side effects with Zinforo(seen in more than 3% of patients) are diarrhoea, headache, nausea(feeling sick), and pruritus(itching), which were generally mild or moderate in severity.
Najčešće nuspojave lijeka Zinforo(zabilježene u više od 3% bolesnika) jesu proljev, glavobolja, mučnina(osjećaj slabosti) i pruritus(svrbež), koji su uglavnom bili blagog ili umjerenog intenziteta.

Most of the side effects that occurred in the clinical studies were mild or moderate in severity and were localised to the hand treated.
Većina nuspojava koje su nastale u kliničkim ispitivanjima bile su blage do umjerene težine i lokalizirane na liječenu šaku.

Most of the adverse reactions reported in the study were mild or moderate in severity.
Većina prijavljenih nuspojava bile su blage ili umjerene težine.

Most of the side effects that occurred in the clinical studies were mild or moderate in severity and most resolved within 2 weeks of the injection.
Većina nuspojava koje su se pojavile u kliničkim ispitivanjima bile su blage ili umjerene težine i većinom su se povukle unutar 2 tjedna od injekcije.

In the 104-week clinical studies, reported adverse reactions were usually classified as mild or moderate in severity.
U ispitivanjima u trajanju od 104 tjedana, prijavljene nuspojave najčešće su bile klasificirane kao blage do umjerene s obzirom na težinu.

As with previous studies with finasteride, this adverse event was characterized as either mild or moderate in severity and often resolved with continuation of the medication.
Kao i kod prethodnih studija s finasteridom, ovaj štetni događaj bio je karakteriziran kao blaga ili umjerena u težini i često je riješena nastavkom lijeka.

The majority of adverse reactions reported in the study were mild or moderate in severity.
Većina nuspojava prijavljenih u ispitivanju bila je blagog do umjerenog intenziteta.

The majority of adverse reactions were mild or moderate in severity.
Većina nuspojava bila je blaga ili umjerena.

These adverse reactions were mostly mild or moderate in severity.
Ove nuspojave su većinom bile blage ili umjerene.

The adverse reactions were generally mild or moderate in severity.
Nuspojave su općenito bile blage ili umjerene težine.

Diarrhoea when reported was mainly mild or moderate in severity.
Prijavljivani proljev uglavnom je bio blage do umjerene težine.

All adverse reactions at this dose level were mild or moderate in severity.
Sve nuspojave pri toj razini doze bile su blage ili umjerene težine.

The majority of patients had skin reactions that were mild or moderate in severity.
Većina bolesnika imala je kožne reakcije koje su bile blage ili umjerene težine.

Of the patients who reported flu-like symptoms 90% reported them as mild or moderate in severity.
Od bolesnika koji su prijavili simptome nalik gripi, 90% ih je prijavilo kao blage ili umjerene težine.