What is the translation of " NETWORK COMPONENTS " in Croatian?

• mrežne komponente

Examples of using Network components in English and their translations into Croatian

Other network components and related systems.
Ostale mrežne komponente i pripadni sustavi.

Optical networks with wavelength division multiplexing(WDM). Optical network components.
Optička mreža s valnim multipleksiranjem(WDM). Komponente optičke mreže.

All network components can be provisioned in minutes, without the need to modify the application.
Sve mrežne komponente mogu se osigurati u samo nekoliko minuta bez potrebe za samom izmjenom aplikacije.

The obligation to procure non-frequency ancillary services does not apply to fully integrated network components.
Ta obveza nabave nefrekvencijskih pomoćnih usluga ne primjenjuje se na potpuno integrirane mrežne komponente.

Paragraph 3 shall not apply to fully integrated network components or for the usual depreciation period of new battery storage facilities with a final investment decision until….
Stavak 3. ne primjenjuje se na potpuno integrirane mrežne komponente ili na uobičajeno razdoblje amortizacije novih postrojenja za skladištenje baterija za koje je konačna odluka o ulaganju donesena do….

Networked devices become smart homes, which become smart buildings, which in turn become active network components.
Umreženi uređaji stvaraju pametne domove koji pak postaju pametne zgrade, a one opet prerastaju u aktivne sastavnice mreže.

And 18 feet by then constituted the FM pre-emphasis network components, with the FM receiver to increase the network to effectively be the ideal frequency response, so to receive the best sound quality.
I 18 noge do tada činili FM pre-naglasak mrežne komponente, s FM prijemnik se povećala mreže kako bi učinkovito bilo idealno frekvencijski odziv, tako da prima najbolju kvalitetu zvuka.

Conveniently located buttons(Soft-Keys) and provide a number of the connected keyboard is a comfortable control Marine Network Components.
Lako se nalazi funkcijske tipke(Soft-tipke) i osigurati udoban rad više povezanih morskog mrežne komponente tipkovnice.

Paragraph 4 shall not apply to fully integrated network components or for the usual depreciation period of new battery storage facilities with a final investment decision until 2024, provided that such battery storage facilities are.
Stavak 4. ne primjenjuje se na potpuno integrirane mrežne komponente ili na uobičajeno razdoblje amortizacije novih postrojenja za skladištenje baterija s konačnom odlukom o ulaganju do 2024., pod uvjetom da ta postrojenja za skladištenje baterija.

The obligation to procure non-frequency ancillary services referred to in paragraph 5 does not apply to fully integrated network components.
Obveza nabave nefrekvencijskih pomoćnih usluga iz stavka 5. ne primjenjuje se na potpuno integrirane mrežne komponente.

Average loading of electricity network components, the availability of network components(related to planned and unplanned maintenance) and its impact on network performances, and the actual availability of network capacity with respect to its standard value.
Prosječnog opterećenja sastavnih dijelova elektroenergetske mreže, raspoloživosti sastavnih dijelova mreže(u vezi s planiranim i neplaniranim održavanjem) i njenog utjecaja na učinkovitost rada mreže te stvarne raspoloživosti kapaciteta mreže s obzirom na standardnu vrijednost;

Of course, the use of a simulator doesn't provide any assistance in the selection of circuit topology, nor the starting values for the network components.
Naravno, korištenje simulatora ne pruža nikakvu pomoć u odabiru kruga topologije, ni početne vrijednosti za elemente mreže.

(51)‘fully integrated network components' means network components that are integrated in the transmission or distribution system, including storage facilities, and that are used for the sole purpose of ensuring a secure and reliable operation of the transmission or distribution system, and not for balancing or congestion management;
Potpuno integrirane mrežne komponente” znači mrežne komponente koje su integrirane u prijenosni ili distribucijski sustav, uključujući postrojenje za skladištenje, i koje se koriste jedino u svrhu osiguravanja sigurnog i pouzdanog rada prijenosnog ili distribucijskog sustava, a ne u svrhu uravnoteženja ili upravljanja zagušenjem;

The article further attempts to show a high level migration from 4G EPC to 5G core network- mapping their network components with respect to functionalities.
U članku se nastoji prikazati migracija visoke razine s 4G EPC na 5G jezgrenu mrežu- mapiranje njihovih mrežnih komponenti s obzirom na funkcionalnosti.

(63) Where energy storage facilities are fully integrated network components that are not used for balancing or for congestion management, they should not, subject to approval by the regulatory authority, be required to comply with the same strict limitations for system operators to own, develop, manage or operate those facilities.
(63) Ako su postrojenja za skladištenje energije u potpunosti integrirane mrežne komponente koje se ne upotrebljavaju za uravnoteženje ili upravljanje zagušenjem, od njih se, uz odobrenje nacionalnog regulatornog tijela, ne bi smjelo zahtijevati da budu u skladu s istim strogim ograničenjima za operatore sustava o vlasništvu, razvijanju i vođenju tih postrojenja ili upravljanju njima.

When setting the economic life time of the assets in a modelled FttC network NRAs should take into account the expected technological and network developments of the different network components.
Pri utvrđivanju ekonomskog vijeka trajanja imovine za modeliranu FttC mrežu nacionalna regulatorna tijela morala bi uzeti u obzir očekivani tehnološki i mrežni razvoj različitih mrežnih komponenata.

By way of derogation from paragraph 1, Member States may allow transmission system operators to own, develop, manage or operate energy storage facilities, where they are fully integrated network components and the regulatory authority has granted its approval, or where all of the following conditions are fulfilled.
Odstupajući od stavka 1. države članice mogu operatorima prijenosnih sustava dopustiti da imaju u vlasništvu ili razvijaju postrojenja za skladištenje energije, vode ih ili njima upravljaju ako su ona u potpunosti integrirane mrežne komponente i ako je regulatorno tijelo dalo svoje odobrenje, ili ako su ispunjeni svi sljedeći uvjeti.

It shall be the responsibility of the Customer to ensure that its terminals and other associated equipment are compatible with the requirements of the Products and the Customer shall pay all relevant charges associated with such hardware, equipment or other network components of Customer.
Korisnik je dužan osigurati da su njegovi terminali i ostala pridružena oprema kompatibilni sa zahtjevima Proizvoda, a Korisnik je dužan platiti sve relevantne troškove povezane s takvim hardverom, opremom ili drugim dijelovima Korisničke mreže.

Industrie 4.0, or the Internet of Things: the Sigma Air Manager 4.0(SAM 4.0) makes it all possible, the ability to make predictions far in advance, know today what the future holds, network components and exploit much larger data volumes than ever before, whilst also ensuring significant energy cost savings and delivering a reliable, consistent and efficient compressed air supply.
Industrie 4 ili„Internet stvari“ omogućuje predviđanje i saznanje već danas što donosi budućnost, umrežavanje komponenti i korištenje podataka s ciljem ostvarivanja prednosti u mnogo većoj mjeri nego dosad: Sigma Air Manager 4(SAM 4.0) omogućuje i osigurava uštedu energije uz istodobno pouzdanu, sigurnu i učinkovitu proizvodnju komprimiranog zraka.

Amendment 39a.‘integral part of the transmission system' means network components that are integrated in the transmission or distribution system, including storage facilities, and are used for the sole purpose of ensuring a secure and reliable operation of the transmission or distribution system, however not for balancing or congestion management, except for the reactive instantaneous restoration of network security in case of network contingencies;
A„ sastavni dio prijenosnog sustava” znači mrežne sastavnice koje su integrirane u prijenosni ili distribucijski sustav, uključujući i postrojenja za skladištenje, i koje se koriste isključivo da bi se osiguralo sigurno i pouzdano funkcioniranje prijenosnog ili distribucijskog sustava, ali ne i za upravljanje odstupanjima i zagušenjem, osim za reaktivnu hitnu uspostavu sigurnosti mreže u slučaju nepredviđenih događaja u mreži;

At the event, COMBIS long-term partners on domestic and international projects were also presented: Parter Elektrik GE who works on design, performance and maintaining systems of technical protection; R&M company which produces passive network components and German company Rittal which offers solutions for data centres.
Predstavljeni su i dugogodišnji partneri Combisa na projektima u zemlji i inozemstvu: tvrtka Partner Elektrik GE koja se bavi projektiranjem, izvođenjem i održavanjem sustava tehničke zaštite, tvrtka R&M koja proizvodi pasivni mrežni materijal te njemačka tvrtka Rittal koja nudi rješenja za podatkovne centre.

On average, the network component increased annually by 3.3.
Mrežna komponenta u prosjeku se godišnje povećavala za 3, 3.

Communication between systems across the Union is provided via the Union network component known as the CCN/CSI.
Komunikacija među sustavima u Uniji odvija se putem mrežne komponente EU-a poznate kao CCN/CSI.

The network component increased annually by 2.5%, contributing significantly to the overall price increase for households.
Mrežna komponenta povećavala se za 2, 5% godišnje, što je znatno pridonijelo ukupnom povećanju cijena za kućanstva.

Dial-up Networking component was updated in Windows ME, and provides several enhancements while maintaining the desired features of prior releases of the operating system.
Dial-up Networking komponenta je nadograđena u Windowsu ME i pruža nekoliko poboljšanja prilikom rada sa željenim osobinama prethodnih verzija ovog operativnog sistema.

A related structural barrier can also exist where the provision of service requires a network component that cannot be technically duplicated or only duplicated at a cost that makes it uneconomic for competitors.
Povezana strukturna prepreka može također postojati kada je za pružanje usluga potrebna sastavnica mreže koju nije moguće tehnički udvostručiti ili koju je moguće udvostručiti samo uz trošak zbog kojeg je konkurentima neisplativa.

The network component of the industry price increased annually by 3.2% over the period and the share of the taxes and levies component increased significantly, from 12% to 32% of the price.
Mrežna komponenta industrijske cijene u tom se razdoblju godišnje povećavala za 3, 2% te se znatno povećao udio komponente poreza i pristojbi, s 12% na 32% cijene.

Computer sales(new& used computer sales, sales of computer components, network systems and equipment).
Prodaja računala(prodaja novih i rabljenih računala, računalnih komponenti, mrežnih sustava i prateće opreme).

But together they became components in a network that organised itself through the feedback of information around the system.
Ali zajedno su postali dijelovi samoorganizirajuće mreže koristeći povratne informacije sustava.

So, as you can tell it's a wonderful network component with dynamic access by MAC address, an ideal solution for sigmentirane and management of very large networks and not comprehend and miscellaneous.
Dakle, kao što je vidljivo ovo je prekrasno mrežne komponente s dinamičkom pristupa MAC adresu, idealan za sigmentirane i upravljanje nije jako velika mreža, te čitati, itd.