What is the translation of " NEXT CHAPTER " in Croatian?

• sljedeće poglavlje
• novo poglavlje
• iduće poglavlje
• slijedeće poglavlje
• sledeće poglavlje
• sljedecem poglavlju
• sljedece poglavlje
• sljedećem poglavlju
• sljedećeg poglavlja
• sljedeći poglavlje
• slijedećem poglavlju

Examples of using Next chapter in English and their translations into Croatian

At the next chapter.
U sljedećem poglavlju.

And we're moving on to the next chapter.
Prelazimo na novo poglavlje.

The next chapter of my life.
Slijedeće poglavlje mog života.

And writing my next chapter.
I pišem slijedeće poglavlje.

The next chapter in the story of India.
Iduće poglavlje priče o Indiji.

Till the next chapter.
Do sljedećeg poglavlja.

The next chapter in the story of India.
Iduće poglavlje u priči o Indiji.

Let this be your next chapter.
Neka ovo bude tvoje novo poglavlje.

To the next chapter of our life.
Za sljedece poglavlje u našim životima.

Will you read the next chapter?
Hoćeš li pročitati slijedeće poglavlje?

To the next chapter in our lives.
Za sljedece poglavlje u našim životima.

We found our next chapter.
Tad smo pronašli svoj glas, iduće poglavlje.

The next chapter in the novel that is my life.
Iduće poglavlje u romanu moga života.

That this next chapter.
Da ovo iduće poglavlje mora biti pročitano.

The next chapter is not that long.
Iduće poglavlje neće biti dugačko. Toliko da znaš.

What will your next chapter be?
Što će vaš sljedeći poglavlje biti?

The next chapter in The Story of India is the Golden Age.
Iduće poglavlje u priči o Indiji je zlatno doba.

Come around and read me the next chapter.
Svrati da mi pročitaš i sledeće poglavlje.

Now, is the next chapter all about me?
A sad, je l' celo sledeće poglavlje o meni?

And I hope you will read the next chapter.
I nadam se da ćeš pročitati iduće poglavlje.

This is just the next chapter in Maddie's fresh start.
Ovo je samo sljedeće poglavlje u Maddiejevom novom početku.

And um… this, with you, was going to be the next chapter.
Ovo s tobom trebalo je biti sledeće poglavlje.

It is time now to write the next chapter in the books of law.
Sad je vrijeme da napišemo novo poglavlje u zakonicima.

To the next chapter of their lives. And now they are moving on.
I sada kreću dalje u sljedeće poglavlje svojih života.

Troy, you're entering the next chapter of your life.
Troy… ti ulaziš u novo poglavlje svog života.

About this next chapter for you. You know, I have got a very good feeling.
Znate, imam jako dobar osjecaj o ovom sljedecem poglavlju za vas.

It's time for us to embrace the next chapter of our lives.
Vrijeme je da prihvatimo sljedece poglavlje u zivotu.

About this next chapter for you. You know, I have got a very good feeling.
O ovom sljedećem poglavlju za vas. Znate, imam jako dobar osjećaj.

This is not how I pictured the next chapter starting.
Ovo nije kako sam zamislio sljedećeg poglavlja puštanje u rad.

The next chapter of the legend of Ron Burgundy. There are many places we could begin?
Pa gdje onda počinje novo poglavlje legende o Ronu Burgundyju?