No exchanges, no refunds and no throwing it away once you get it.
Bez zamjene, vraćanja bez bacanja uzalud kad ju dobiješ.
No returns. No exchanges.
Nema vracanja. Nema zamjene.
No refunds, no exchanges, and I don't have change, so whatever extra you give me, I will keep as a donation.
Nema povrata novca, nema zamjene i nema kusura i štogod bude više to ću zadržati kao donaciju.
No refunds, no exchanges.
Nema vraćanja, nema zamjene.
I'm just saying,there's no returns, no exchanges.
Samo kažem, nema vraćanja,nema zamene. Ne, ne.
But we have a policy of no exchanges, especially after a garment has been marinated in Ripple?
Marinirana u Ribaru? Ali ne vršimo zamjene, posebice ako je haljina bila?
I'm just saying, there's no returns, no exchanges.
Samo kažem, nema vraćanja, nema zamene.
But we have a policy of no exchanges, especially after a garment has been marinated in Ripple?
Ali imamo pravilo, da nema zamjene posebno ako je haljina marinirana u vinu?
Members may cancel their Accounts for any reason within fourteen(14) days of their subscription,provided that no Exchanges have been scheduled for such Member.
Članovi mogu otkazati svoje korisničke račune iz bilo kojeg razloga u roku od četrnaest(14)dana nakon prijave, pod uvjetom da nemaju nikakve dogovorene zamjene domova.
No refunds, no exchanges.
Nema povrata novca, nema zamjene.
No refunds, no exchanges.
Nema vraćanja novca, nema zamjene.
So unless oruntil we get that information, no exchange.
Ako ili dokne dobijemo tu informaciju, nema zamjene.
What, no exchange?
Što, nema razmjene?
No exchange until I know he's alive.
Nema razmjene dok ne saznam je li živ.
There is no refund, no exchange.
I nema povrata novca, nema zamjene.
No exchange of goods of any sort.
Nema razmjene robe bilo koje vrste.
No exchange of gifts, wedding band, engagement rings, details with guests.
Ne razmjena darova, vjenčani prsten, angažman prstenje, detalje s gostima.
You said this wouldn't happen,you promised me no exchange.
Rekla si da se ovo neće dogoditi,obećala si mi da neće biti razmjene.
Clothes stay on, no fondling, no exchange of fluids.
Nema skidanja odjeće, maženja ni razmjene izlučevina.
No getting to know him, no exchange of life to accommodate a natural mingling of flows in dependence and appreciation.
Ne upoznati ga, ne razmijeniti život kako bi se prihvatilo prirodno miješanje tokova u ovisnosti i poštovanju.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文