What is the translation of " ONE CONTROLLER " in Croatian?

• jednog voditelja obrade
• jednog kontrolora
• jedne odgovorne osobe
• jedan kontroler

Examples of using One controller in English and their translations into Croatian

All this in one controller!
Sve to u jednom kontroleru WL1!

Point one controller at the app bar and the other controller anywhere on the window.
Pokažite jednim kontrolerom na traku aplikacija, a drugim bilo gdje u prozoru.

My guess is that there is only one camera and one controller for each room.
Pretpostavljam da je samo jedna kamera i jedan kontrolor u svakoj sobi.

 To rotate, move one controller toward you and the other one away from you.
Da biste rotirali, pomaknite jedan kontroler prema sebi, a drugi od sebe.

In exercising this right, you furthermore have the right to have the personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible.
U ostvarivanju ovih prava, također imate pravo da se vaši osobni podaci prenose izravno sa jedne odgovorne osobe u drugu odgovornu osobu, ako je to tehnički izvedivo.

The tray contains one Controller and one sachet containing a Drug Unit.
Podložak sadrži jedan kontroler i jednu vrećicu koja sadrži odjeljak s lijekom.

In exercising this right, you also have the right to have your personal data are transmitted directly from one controller to another, as far as this is technically feasible.
U ostvarivanju ovih prava, također imate pravo da se vaši osobni podaci prenose izravno sa jedne odgovorne osobe u drugu odgovornu osobu, ako je to tehnički izvedivo.

 To rotate, move one controller toward you and the other one away from you. Release the triggers.
Da biste rotirali, pomaknite jedan kontroler prema sebi, a drugi od sebe. Otpustite okidače.

When exercising this right, you also have the right to have the personal data concerning you transmitted directly from one controller to another, where this is technically feasible.
U ostvarivanju ovih prava, također imate pravo da se vaši osobni podaci prenose izravno sa jedne odgovorne osobe u drugu odgovornu osobu, ako je to tehnički izvedivo.

The processing is carried out by automated means. In exercising this right to data portability you also have the right to have the personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible.
Nositelj podataka ima pravo imati osobne podatke koji se prenose izravno od jednog voditelja obrade u drugi, gdje je to tehnički izvedivo i kada to nepovoljno ne utječu na prava i slobode drugih.

In exercising his or her right to data portability the data subject shall have the right to have personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible and when doing so does not adversely affect the rights and freedoms of others.
Nositelj podataka ima pravo imati osobne podatke koji se prenose izravno od jednog kontrolora u drugi, gdje je to tehnički izvedivo i kada to ne čini nepovoljno utječu na prava i slobode drugih.

In exercising your right to data portability you shall, furthermore, have the right to have the respective personal data transmitted directly from one controller to another, where techni-cally feasible.
U ostvarivanju ovog prava, također imate pravo ishoditi da se vaši osobni podaci izravno prenose od jedne odgovorne osobe na drugu odgovornu osobu, ukoliko je to tehnički izvedivo.

In addition, when exercising Your right to data portability, You have the right to effect that personal data be transmitted directly from one controller to another, as far as technically feasible and provided that this does not affect the rights and freedoms of others.
Nadalje prilikom ostvarivanja svojih prava na prenosivost podataka imate pravo na izravni prijenos vaših podataka od jednog voditelja obrade na drugog, ako je to tehnički izvedivo i ne narušava prava i slobode drugih osoba.

In exercising this right, you also have the right to have your personal data are transmitted directly from one controller to another, as far as this is technically feasible.
Prilikom ostvarivanja tog prava, korisnik također može ostvariti pravo da se osobni podaci o korisniku prenose izravno od jedne odgovorne osobe na drugu odgovornu osobu, koliko je to tehnički izvedivo.

When exercising your right to data portability, you have the right to demand that the personal data are transmitted directly from one controller to another when this is technically feasible and provided the rights and liberties of other persons are not affected thereby.
Zakona o zaštiti osobnih podataka, ispitanik ima pravo ishoditi da se osobni podaci izravno prenesu od jednog voditelja obrade drugom voditelju obrade ako je to tehnički izvedivo i ako to ne utječe na prava i slobode drugih.

In exercising his or her right to data portability pursuant to paragraph 1, the data subject shall have the right to have the personal data transmitted directly from one controller to another or to controllers other than Union institutions and bodies, where technically feasible.
Prilikom ostvarivanju svojeg prava na prenosivost podataka na temelju stavka 1. ispitanik ima pravo na izravni prijenos osobnih podataka od jednog voditelja obrade drugome ili voditeljima obrade koji nisu institucije i tijela Unije, ako je to tehnički izvedivo.

Furthermore, in exercising their right to data portability pursuant to Article 20(1) of the GDPR, the data subject shall have the right to have personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible and when doing so does not adversely affect the rights and freedoms of others.
Nadalje, u ostvarivanju njegovog prava na prenosivost podataka sukladno članku 20. stavku 1. GDPR-a, posjetitelj ima pravo da osobni podaci koji se prenose izravno od jednog kontrolora u drugi, gdje je to tehnički izvedivo i kada to ne utječe utječu na prava i slobode drugih.

 Furthermore, in exercising his or her right to data portability pursuant to Article 20(1) of the GDPR, the data subject shall have the right to have personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible and when doing so does not adversely affect the rights and freedoms of others.
Nadalje, u ostvarivanju njegovog prava na prenosivost podataka sukladno članku 20. stavku 1. GDPR-a, subjekt podataka ima pravo, da se osobni podaci izravno prenesu od jednog kontrolora do drugog, ako je to tehnički izvedivo i ako to ne utječe nepovoljno na prava i slobode drugih.

The data subject furthermore has the right, in exercising his or her right to data portability pursuant to Article 20(1) of the GDPR, to have the personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible and where this does not adversely affect the rights and freedoms of others.
Nadalje, u ostvarivanju njegovog prava na prenosivost podataka sukladno članku 20. stavku 1. GDPR-a, nositelj podataka ima pravo imati osobne podatke koji se prenose izravno od jednog kontrolora u drugi, gdje je to tehnički izvedivo i kada to ne čini nepovoljno utječu na prava i slobode drugih.

Furthermore, in exercising their right to data portability under Article 20(1) of the GDPR, the data subject has the right to obtain that the personal data are transmitted directly from one controller to another, insofar as this is technically feasible and if so this does not affect the rights and freedoms of others.
Nadalje, u ostvarivanju njegovog prava na prenosivost podataka sukladno članku 20. stavku 1. DPPP-a, nositelj podataka ima pravo da se osobni podaci izravno prenesu od jednog kontrolora do drugog, gdje je to tehnički izvedivo, te kada to čini da ne utječe nepovoljno na prava i slobode drugih.

Furthermore, in exercising their right to data portability under Article 20(1) of the GDPR, the data subject has the right to obtain that the personal data are transmitted directly from one controller to another, insofar as this is technically feasible and if so this does not affect the rights and freedoms of others.
Nadalje, u ostvarivanju njegovog prava na prenosivost podataka sukladno članku 20. stavku 1. GDPR-a, nositelj podataka ima pravo imati osobne podatke koji se prenose izravno od jednog kontrolora u drugi, gdje je to tehnički izvedivo i kada to ne čini nepovoljno utječu na prava i slobode drugih.

Furthermore, in exercising their right to data portability under Article 20(1) of the GDPR, the data subject has the right to obtain that the personal data are transmitted directly from one controller to another, insofar as this is technically feasible and if so this does not affect the rights and freedoms of others.
Osoba čiji se podaci obrađuju također ima pravo, u ostvarivanju svojih prava na prenosivost podataka sukladno članku 20. stavku 1. GDPR-a, da se izvrši prijenos osobnih podatka izravno od jednog kontrolora na drugog, gdje je to tehnički izvedivo i ako to ne utječe utječu na prava i slobode drugih.

Furthermore, in exercising their right to data portability under Article 20(1) of the GDPR, the data subject has the right to obtain that the personal data are transmitted directly from one controller to another, insofar as this is technically feasible and if so this does not affect the rights and freedoms of others.
Nadalje, u ostvarivanju prava subjekta podataka na prenosivost podataka sukladno članku 20. stavku 1. GDPR-a, nositelj podataka ima pravo imati na uvid osobne podatke koji se prenose izravno od jednog kontrolora drugome, gdje je to tehnički izvedivo i kada to ne utječe nepovoljno na prava i slobode drugih.

Furthermore, in exercising his or her right to data portability pursuant to Article 20(1) of the GDPR, the data subject shall have the right to have personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible and when doing so does not adversely affect the rights and freedoms of others.
Nadalje, u ostvarivanju prava subjekta podataka na prenosivost podataka sukladno članku 20. stavku 1. GDPR-a, nositelj podataka ima pravo imati na uvid osobne podatke koji se prenose izravno od jednog kontrolora drugome, gdje je to tehnički izvedivo i kada to ne utječe nepovoljno na prava i slobode drugih.

Furthermore, in exercising his or her right to data portability pursuant to Article 20(1) of the GDPR, the data subject shall have the right to have personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible and when doing so does not adversely affect the rights and freedoms of others.
Nadalje, u ostvarivanju svog prava na prenosivost podataka u skladu s člankom 20. stavkom 1. Uredbe o bruto nacionalnom dohotku, subjekt podataka ima pravo na prijenos osobnih podataka izravno s jednog kontrolora na drugog, gdje je to tehnički izvedivo i kada to ne čini negativno utjecati na prava i slobode drugih.

Furthermore, in exercising their right to data portability under Article 20(1) of the GDPR, the data subject has the right to obtain that the personal data are transmitted directly from one controller to another, insofar as this is technically feasible and if so this does not affect the rights and freedoms of others.
Nadalje dotična osoba prilikom ostvarivanja prava na prenosivost podataka prema članku 20. stavku 1. GDPR, ima pravo ishoditi da se osobni podaci prenesu izravno od jedne odgovorne osobe na drugu odgovornu osobu, ako je to tehnički izvedivo i ako to ne ugrožava prava i slobode drugih osoba..

Furthermore, in exercising his or her right to data portability pursuant to Article 20(1) of the GDPR, the data subject shall have the right to have personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible and when doing so does not adversely affect the rights and freedoms of others.
Nadalje dotična osoba prilikom ostvarivanja prava na prenosivost podataka prema članku 20. stavku 1. GDPR, ima pravo ishoditi da se osobni podaci prenesu izravno od jedne odgovorne osobe na drugu odgovornu osobu, ako je to tehnički izvedivo i ako to ne ugrožava prava i slobode drugih osoba..

In exercising your right to data portability pursuant to Article 20(1) of the GDPR, you shall have the right to have your personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible and when doing so does not adversely affect the rights and freedoms of others.
U ostvarivanju njegovog prava na prenosivost podataka sukladno Članku 20, Stavku 1 Opće uredbe o zaštiti osobnih podataka(GDPR), ispitanik ima pravo imati osobne podatke koji se prenose izravno od jednog voditelja obrade osobnih podataka do drugog, gdje je to tehnički izvedivo i kada to ne čini nepovoljno ne utječe na prava i slobode drugih ispitanika.

Furthermore, in exercising his or her right to data portability pursuant to Art. 20(1) GDPR, the data subject shall have the right to have the personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible and the rights and freedoms of other persons are not impaired.
Nadalje, u ostvarivanju njegovog prava na prenosivost podataka sukladno Članku 20, Stavku 1 Opće uredbe o zaštiti osobnih podataka(GDPR), ispitanik ima pravo imati osobne podatke koji se prenose izravno od jednog voditelja obrade osobnih podataka do drugog, gdje je to tehnički izvedivo i kada to ne čini nepovoljno ne utječe na prava i slobode drugih ispitanika.

Furthermore, in exercising their right to data portability under Article 20(1) of the GDPR, the data subject has the right to obtain that the personal data is transmitted directly from one controller to another, where technically feasible and if so this does not affect the rights and freedoms of others.
Nadalje, u ostvarivanju njegovog prava na prenosivost podataka sukladno Članku 20, Stavku 1 Opće uredbe o zaštiti osobnih podataka(GDPR), ispitanik ima pravo imati osobne podatke koji se prenose izravno od jednog voditelja obrade osobnih podataka do drugog, gdje je to tehnički izvedivo i kada to ne čini nepovoljno ne utječe na prava i slobode drugih ispitanika.