Examples of using Our script in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our script is great.
Scenario nam je super.Yeah, where's our script?
Da, gdje je naš scenarij?But our script is good.
Ali… naš scenarij je dobar.But he gave you our script?
Ali dao ti je naš scenarij?Our script was written by Louis Darnell.
Naš scenarij napisao je Louis Darnell.Where's our script bitch?
Gdje je naš scenarij, kuja?Bart, they rejected our script.
Bart, odbili su nam scenarij.Where's our script bitch?
We're almost done with our script.
Gotovo smo gotovi s našim scenarijem.We're discussing our script with your father.- George.
George. Razgovaramo o scenariu s tvojim ocem.That we would have to throw out all our scripts?
Da bismo morali baciti sve naše scenarije?But me and Noah are busy with our script. Oh, and how is that going?
Ali Noah i ja smo zauzeti našim scenarijem.She kept the books neat,typed up all our scripts.
Ona čuva knjige uredno,upisali sve naše skripte.You have seen our script, right?
Pogledali ste naš scenarij, zar ne?You realize he's never even asked to read our script?
Znaš li da nije ni tražio da pročita scenarij?George. We're discussing our script with your father.
George. Razgovaramo o scenariu s tvojim ocem.It's… it's really gonna help add realism to our scripts.
To je… to je stvarno će vam pomoći dodati realizam našim skripti.If the past is prologue,is our script written in permanent ink?
Da li je prošlost samo uvod,da li je naš scenarij napisan vječnom tintom?Silly. Can we finally just finish our script?
Je l' možemo konačno da završimo naš scenario?- Glupane?Sir, our script is written with the understanding that I would be speaking.
Gospodine, nasa skripta napisana s razumijevanje da bih govorio.Yeah, where's our script?
Da. gdje nam je scenarij?They're hypnotized. Well, I'm afraid there was no room for improv in our script.
Za improviziranje u našem pismu. Pa, bojim se da nije bilo mjesta.You crazy! Can finally wirjetzt our script to write the end?
Je l' možemo konačno da završimo naš scenario?This is an opportunity for Charlie andI to get M. Night our script.
Ovo je prilika da Charlie ija damo M. Nightu naš scenarij.They're hypnotized. for improv in our script. Well, I'm afraid there was no room.
Za improviziranje u našem pismu. Pa, bojim se da nije bilo mjesta.Will you tell our advisors to make sure the interviewer doesn't stray from our script?
I If we disable our scripts running in the index page, then the function comes back right away.
Ako isključite naše skripte trčanje u stranu indeksa, tada funkcija vrati odmah.We need him to execute our script. Yeah.
Mi ga trebamo da sprovede u djelo naš scenarij.Jane, could you please look at all this wedding stuff so I can get him to concentrate on our script?
Jane, molim te pogledate sve ove svadbene stvari, Tako da mogu dobiti ga da se usredotoči na našem scenariju?That's what you need in the first place,if you take as a basis our script program for the holiday of flowers.
To je ono što vam treba na prvom mjestu, akouzmete kao osnovu naš program za skriptu za odmor cvijeća.
