What is the translation of " PRACTICALLY BEGGING " in Croatian?

• praktično molio
• praktički prosio

Examples of using Practically begging in English and their translations into Croatian

You're practically begging us.
Doslovce nas preklinje.

And then you betray us. You show up out of nowhere, practically begging for our help.
I onda nas izdaš. Nalazite se niotkuda praktično molio za našu pomoć.

You were practically begging me.
Praktično si me preklinjala.

And then you betray us. You show up out of nowhere, practically begging for our help.
Pokazujete se niotkuda praktično molio za našu pomoć, i onda nas izdaš.

Oh, she is practically begging for it.
Oh, ona je praktički prosio za to.

I wrote this note to J.D. Salinger which I thought that only he could understand, practically begging him for an audience.
Napisao sam tu bilješku J.D. Salingeru za koju sam mislio da ju jedino on može razumjeti, praktički sam ga molio da me primi.

He's practically begging you to come home.
Praktički preklinje da se vratiš.

He was so pissed at being outbid, he was practically begging to rat out the winner.
Bio je tako ljut kada je nadmašen, on je praktički prosio pobijediti pobjednika.

He's practically begging me to show up.
Praktički me moli da dođem.

The place was practically begging me.
Ovo mjesto me je praktično molilo.

Practically begging them to leave. No matter how much you're.
Bez obzira koliko si ih prakticki molio da odu.

It's like, God's practically begging us to go.
Kao da nas Bog, praktično moli da idemo.

Practically begging for our help, and then you betray us. You show up out of nowhere.
Pokazujete se niotkuda praktično molio za našu pomoć, i onda nas izdaš.

Mr Gradgrind was practically begging, wasn't he?
Gradgrind nas je gotovo preklinjao, zar ne?

He was practically begging for a reason to stay.
On je, praktično, očajnički tražio razlog da ostane.

While you were running around, practically begging to get yourself exposed.
Dok ste bili trčanje okolo, praktički prosio da se sami izloženi.

He was practically begging to rat out the winner. He was so pissed at being outbid.
Bio je toliko ljut na se nuditi, bio je prakticki prosio da se rat iz pobjednika.

And I have got Osric practically begging me to learn how to be a knight.
A lord Osric me gotovo preklinje da me nauči da postanem vitez.

He was practically begging for a reason to stay.
Doslovno je tražio od tebe razlog da ostane.

Shad was practically begging me for it.
Shad me praktički preklinjao za demo.

You were practically begging me. please.
Praktično si me preklinjala. Molim te.

You were practically begging me. please.
Molim te. Praktično si me preklinjala.

His eyes were practically begging me to take his sorry ass back.
Oči su me praktički preklinjale da ga primim natrag.

You come to me practically begging, some wet-behind-the-ears little shit.
Gotovo si me preklinjao, govno malo balavo!-Nucki.

This is why you were practically begging me to go to London, so I would be an ocean away while you decided if you wanted to get back together with your ex-wife.
To je razlog zašto su praktički moleći me da ide u London, Pa bih se ocean daleko dok ste se odlučili, ako ste htjeli Dobiti natrag zajedno sa svojim bivšim suprugom.

I mean, he practically begs me to move here.
On me je praktički molio da se preselim ovdje.

You practically begged us to come.
Praktički si nas preklinjala.

She practically begs for this to happen to her.
Ona praktično moli da joj se to dogodi.

She practically begs forthis to happen to her.
Ona praktično moli da joj se to dogodi.

Besides, Batman practically begged for monitor duty.
Uostalom, Batman je skoro molio za to da nadgleda sam..