Examples of using Push notification in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Push notification within 1 second.
Pritisnite obavijest u roku od 1 sekunde.Email, SMS and mobile push notification.
Push notification for selected bidders.
Obavijest Push za odabrane ponuđačima.Get an email, SMS or push notification.
Primite e-poštu, SMS ili proslijeđenu obavijest.Push notification of new content.
Obavijest pritiskom novih sadržaja- Novosti.
The most important sports news as push notification.
Najvažnije sportske vijesti kao guranje obavijesti.Push notification of the latest and newest published tenders.
Push obavijesti o najnovijim i najnoviji objavljeni natječaji.We notify via email,SMS and push notification.
Obavijestiti ćemo vas email-om,SMS-om i push obavijestima.Price alarm via push notification when your desired price is reached.
Cjenovni alarm putem push obavijesti kada se postigne željena cijena.New releases are available on request via push notification.
Novo u ponudi su dostupni na zahtjev putem push obavijesti.The Atlas Copco push notification app for equipment connected to SMARTLINK.
Atlas Copco aplikacija push obavijest za opremu spojenu na Smartlink.We notify via email,SMS and push notification.
Primajte Players will receive a push notification in Play once the game is released.
Igrači će primiti push obavijest na usluzi Play nakon što se igra objavi.
You will not miss our latest news- also via push notification.
Nećete propustiti naše najnovije vijesti- također kroz guranje obavijesti.You will get a push notification as soon as a place you like has food that you can buy!
Jednom mjesto volite hranu za spremanje, možete dobiti obavijest push govorim ti upravo to!QPlus gives you in real time the result of Quinté+ by push notification.
QPlus vam u stvarnom vremenu daje rezultat Quinté+ putem push obavijesti.In this case the transporter will receive a push notification as soon as a compatibility arises.
U tom će slučaju prijevoznik primiti push obavijest čim se u sustavu pojavi neka kompatibilnost.Push Notification feature allows the whole agenda,"National Channel" you can follow with a click ease.
Značajka Push Obavijest omogućuje cijeli program,"nacionalni kanal" možete pratiti s klikom lakoćom.Notice in the notification be closed the app with push notification of Yahoo!
ESET Push Notification Service(EPNS) sends Wake-Up calls between ESMC Server and ESET Management version 7 Agents.
ESET Push Notification Service(EPNS) može slati pozive za buđenje između ESMC servera i ESET Management agenata verzije 7.If there is a sale/opening,we will notify the user through push notification within 10 seconds!
Ako postoji prodaja/ otvaranje,obavijestit ćemo korisnika putem obavijesti o guranju u roku od 10 sekundi!Push notification or an automatic notification reminds you of your remaining internet quota and you don't ever have to worry about running out of quota.
Pritisni obavijest" ili automatska The first application in Indonesia with'push notification', that could remind you to top up your data quota.
Prva aplikacija u Indoneziji s"obavijestima o pushu", koja bi vas mogla podsjetiti da nadopunite kvotu podataka.It happened to even find messages sent by more than 24 hours that were not received push notification pe iPhone lock screen.
Dogodilo se da čak pronađu poruke koje su poslali više od 24 sati koji nisu primljeni Push Obavijest pe Zaključavanje zaslona iPhonea.With your separate consent,to communicate with you via email and push notification about products and services offered by Samsung and third parties that are tailored to your interests.
Uz vaš zaseban pristanak,komunikaciju s vama putem e-pošte i push obavijesti o proizvodima i uslugama prilagođenim vašim interesima koje nude tvrtka Samsung i treće strane.Customers save time while they are busy shopping in malls to order andpay online and get a push notification once the food is ready.
Kupci uštedjeti vrijeme, dok su oni zauzeti shopping u centrima naručiti iplatiti online i dobiti obavijest guranje jednom hrana je spreman.With your separate consent, to communicate with you via email and push notification about products and services offered by Samsung and third parties that are tailored to your interests;
Komunikaciju putem e-pošte i slanje push obavijesti o proizvodima i uslugama prilagođenim vašim interesima koje nudi tvrtka Samsung i treće strane uz vašu zasebnu suglasnost.For this, your mobile device is assigned a pseudonymised Push Reference,which serves as the destination for the Push Notification or In App Message.
U tu svrhu vašem mobilnom uređaju se dodjeljuje pseudonimizirana ETenderi will send sms,email or push notification when is published a tender that is intresting to you, will follow the procurement process, will allow you to see how your competitors are successful and who are the best purchasers.
ETenderi će vam poslati sms,email ili push notifikaciju kada se objavi tender koji vam je intresantan, pratiće za vas proces nabavke, omogućiće vam da provjerite koliko je vaša konkurencija uspješna i ko su najbolji naručioci.Consult the schedule to favorite broadcasts to receive a push notification just before they go on the air.
Savjetujte raspored 
