What is the translation of " QUEST TO SAVE " in Croatian?

• pohod da spasim
• potrazi da spasi

Examples of using Quest to save in English and their translations into Croatian

I started this quest to save people;
Započeo sam ovaj zadatak spasiti ljude;

Begin your quest to save civilisation in a broken world rife with supernatural dangers.
Započni misiju spašavanja civilizacije u srušenom svijetu s natprirodnim opasnostima.

Help the last drop of water on his quest to save the world.
Pomoć zadnju kap vode na svojoj potrazi da spasi svijet.

Screw this. my quest to save the princess continued, which was quite a departure from my usual dreams, Even while sleeping, such as determining the coolest prime number.
Čak i dok sam spavao, moj pohod da spasim princezu se nastavljao, Zajebi ovo. što se jako razlikovalo od mojih uobičajenih snova, a to je određivanje najboljeg broja… Što je 73.

Well, I nearly died for the privilege of going on a quest to save the Four Lands.
Pa, zamalo sam umrla za privilegiju odlaska na zadatak spašavanja Četiri zemlje.

Even while sleeping, my quest to save the princess continued, such as determining the coolest prime number… Screw this. which was quite a departure from my usual dreams.
Čak i dok sam spavao, moj pohod da spasim princezu se nastavljao, Zajebi ovo. što se jako razlikovalo od mojih uobičajenih snova, a to je određivanje najboljeg broja… Što je 73.

Join Cora, Mishell, Koh and Marina on an epic quest to save their gorgeous mermaid homeland!
Pomoć u Ligi članova- Cora, Mishell, Koh i Marina- na epsku potragu da spasi svoju domovinu raskošnih sir…!

Screw this. Even while sleeping, which was quite a departure from my usual dreams, such as determining the coolest prime number… my quest to save the princess continued.
Čak i dok sam spavao, moj pohod da spasim princezu se nastavljao, Zajebi ovo. što se jako razlikovalo od mojih uobičajenih snova, a to je određivanje najboljeg broja… Što je 73.

He has a nightmare in which he has a quest, to save his two daughters from a special surgery.
Imao je noćnu moru tijekom koje je morao spasiti svoje dvije kćeri, koje se nalaze ispod kuće, od posebne operacije.

Such as determining the coolest prime number… which was quite a departure from my usual dreams, Even while sleeping, my quest to save the princess continued, Screw this.
Čak i dok sam spavao, moj pohod da spasim princezu se nastavljao, Zajebi ovo. što se jako razlikovalo od mojih uobičajenih snova, a to je određivanje najboljeg broja… Što je 73.

Join Cora, Mishell, Koh and Marina on an epic quest to save their gorgeous mermaid homeland! Match-3 i Download.
Pomoć u Ligi članova- Cora, Mishell, Koh i Marina- na epsku potragu da spasi svoju domovinu raskošnih sir… Match-3.

With stunning footage(some never before seen), they discuss their personal relationships with these majestic animals-- and their quest to save the big cats from human threats.
Sa zadivljujućim snimkama(neke nikad prije viđene), oni pričaju o njihovim osobnim vezama s tim veličanstvenim životinjama-- i njihovim pohodom da spase velike mačke od ljudske prijetnje.

Such as determining the coolest prime number… Screw this. my quest to save the princess continued, which was quite a departure from my usual dreams, Even while sleeping.
Čak i dok sam spavao, moj pohod da spasim princezu se nastavljao, Zajebi ovo. što se jako razlikovalo od mojih uobičajenih snova, a to je određivanje najboljeg broja… Što je 73.

Players will unlock all-new levels and characters as they unearth hidden clues and defeat opponents in the quest to save the world from ultimate destruction.
Igrači će otključati sve nove razine i likove kao što su otkrili skrivene tragove i poraz protivnika u potrazi da spasi svijet od uništenja konačan.

Such as determining the coolest prime number… my quest to save the princess continued, which was quite a departure from my usual dreams, Even while sleeping, Screw this. which, by the way, is 73.
Čak i dok sam spavao, moj pohod da spasim princezu se nastavljao, Zajebi ovo. što se jako razlikovalo od mojih uobičajenih snova, a to je određivanje najboljeg broja… Što je 73.

Military force you apply to their advantage in the quest to save the world from destruction native.
Vojna sila što se primjenjuju u svoju korist u potrazi da spasi svijet od uništenja Trpnju.

Even while sleeping, such as determining the coolest prime number… my quest to save the princess continued, Screw this. which, by the way, is 73. which was quite a departure from my usual dreams.
Čak i dok sam spavao, moj pohod da spasim princezu se nastavljao, Zajebi ovo. što se jako razlikovalo od mojih uobičajenih snova, a to je određivanje najboljeg broja… Što je 73.

Orc Ambush is an unity 3d fighting game where you are playing as an orc and, in your quest to save the lost princess, you are suddenly ambushed by trolls.
ORC zasjedi je jedinstvo 3d borbena igra gdje ste igrati kao ORC i, u svom nastojanju da spasi izgubljenu princezu, se iznenada su iz zasjede od trolova.

Which was quite a departure from my usual dreams, Even while sleeping, Screw this. my quest to save the princess continued, such as determining the coolest prime number.
Čak i dok sam spavao, moj pohod da spasim princezu se nastavljao, Zajebi ovo. što se jako razlikovalo od mojih uobičajenih snova, a to je određivanje najboljeg broja… Što je 73.

Excuse my brother. We are good men, we're questing to save my.
Oprostite mom bratu. Mi smo pošteni ljudi, u misiji smo spašavanja moje.