What is the translation of " SATURATED WITH OXYGEN " in Croatian?

• zasićeno kisikom
• zasićena kisikom

Examples of using Saturated with oxygen in English and their translations into Croatian

It is better to do this twice so that the flour is saturated with oxygen.
Bolje je to dvaput, tako da je brašno zasićeno kisikom.

The tissue is saturated with oxygen, metabolic processes are enhanced.
Tkivo je zasićeno kisikom, povećani su metabolički procesi.

The better the flour is sifted, the more it is saturated with oxygen.
Što je bolje brašno prosijano, to je više zasićeno kisikom.

The skin is saturated with oxygen, receives more nutrients and takes on a youthful blooming appearance.
Koža je zasićena kisikom, prima više hranjivih sastojaka i poprima mladenački procvat.

Moreover, blood flow significantly improves, and deep layers of the skin are saturated with oxygen.
Štoviše, protok krvi značajno poboljšava, a duboki slojevi kože zasićeni su kisikom.

The resulting mixture must be saturated with oxygen and the cocktail is ready.
Dobivena smjesa mora biti zasićena kisikom i koktel je spreman.

What is especially pleasant, all classes take place outdoors, in the open air, the body is faster saturated with oxygen.
Što je posebno ugodno, sve se klase odvijaju vani, na otvorenom, tijelo je brže zasićeno kisikom.

The pond is particularly important that the water is saturated with oxygen, which helps and a playful fountain.
Ribnjak je osobito važno da je voda zasićena kisikom, koja pomaže i razigrani vodoskok.

When the procedure is performed, the outflow of fluid is improved, swelling goes away, and the skin is saturated with oxygen.
Kada se izvodi postupak, poboljšava se odljev tekućine, oteklina se odmakne, a koža je zasićena kisikom.

And this is not surprising, because of how much the body is saturated with oxygen through breathing, almost all metabolic processes depend.
I to ne čudi, zbog toga koliko tijelo je zasićeno kisikom kroz disanje, gotovo svi metabolički procesi ovise.

In addition, during exercise, blood circulation is stimulated, due to which brain tissue is saturated with oxygen and nutrients.
Osim toga, tijekom vježbanja potiče se cirkulacija krvi, zbog čega je tkivo mozga zasićeno kisikom i hranjivim tvarima.

Due to its high porosity, the soil in the pots naturally saturated with oxygen, which has a positive effect on the root system and the further growth of plants.
Zbog svoje visoke poroznosti, tlo u loncima prirodno zasićene kisikom, koja ima pozitivan učinak na korijenski sustav i daljnji rast biljaka.

The vessels of the face open during the procedure, blood flow increases, the pores expand, skin cells are saturated with oxygen, which helps to improve complexion.
Posude lica se otvaraju tijekom postupka, protok krvi se povećava, pore se šire, stanice kože su zasićene kisikom, što pomaže poboljšati ten.

Once the CMS of the working tower is saturated with oxygen, the regeneration of the CMS in the tower starts to work by depressurizing, and while another tower is switched to start the process over again.
Jednom CMS radni toranj je zasićena kisikom, Regeneracija CMS u tornju počinje raditi po astronauti, i dok jedan toranj je zamijenio početi postupak iznova.

Microorganisms multiply well in an aqueous environment saturated with oxygen, while aeration can not be disabled, otherwise in 30 min.
Mikroorganizmi se dobro razmnožavaju u vodenom okolišu zasićenog kisikom, dok se aeracija ne može isključiti, inače u 30 min.

Eliminate procedures that help cells to saturate with oxygen.
Eliminirajte postupke koji pomažu stanicama da se zasititi kisikom.

It is thoroughly beaten with a fork to saturate with oxygen, and it is applied to the face for 3 minutes, after all it is necessary to wash off with warm water.
Temeljito je pretučen s vilicom kako bi se zasitio kisikom i primijenjen je na lice 3 minute, nakon svega treba isprati toplom vodom.

Perfectly saturates water with oxygen.
Savršeno zasićuje vodu kisikom.

To do this, it is necessary to carry out aeration of the reservoir(saturate it with oxygen).
Da biste to učinili, potrebno je provesti aeraciju spremnika(zasiti ga s kisikom).

In addition to its decorative and aesthetic function, it plays an important role in the"life" of the pond- saturates it with oxygen, which is necessary for.
Osim što je dekorativno i estetske funkcije, ona igra važnu ulogu u"životu" bare- zasićuje ga s kisikom, što je potrebno za stajaće vode.

This innovative development strengthens the vessels of the visual system, saturates the tissues with oxygen, and reduces the risk of developing cataracts.
Ovaj inovativni razvoj jača žile vidnog sustava, zasićuje tkiva kisikom i smanjuje rizik od razvoja mrene.

March 01, 2019 Plants A bright, lush garden, blooming on your window sill, can not only please the eye with the lush green of the colors, but also significantly purify the air in the room, saturating it with oxygen and high humidity.
Shchitovka na sobnim biljkama March 01, 2019 Bilje Svijetli, bujni vrt, koji cvjeta na vašoj prozorskoj dasci, ne samo da može ugoditi oku bujnim zelenim bojama, već i značajno očistiti zrak u prostoriji, zasiti ga kisikom i visokom vlagom.

Set in the room a few vases with indoor plants, they will not only saturate the air with oxygen, but will prompt if the room becomes too dry(leaves wrinkle and turn yellow);
Stavite u sobu nekoliko vaza s zatvorenim biljkama, ne samo da će zraka zasićati kisikom, već će potaknuti da soba postane suha(ostavlja bore i postaju žute);

If the earth is shot down, it is possible to add to it a little peat, to saturate with oxygen.
Ako je zemlja oboren, moguće je dodati da je malo treseta, da se zasititi kisikom.

Charming Turchi decorate reservoir and saturate it with oxygen.
Šarmantna Turchi ukrasiti rezervoara i prožeti ga s kisikom.

For example, a quick walk in the fresh air will improve blood circulation and saturate the brain with oxygen, which will immediately make the state a little easier.
Na primjer, brza šetnja na svježem zraku poboljšat će cirkulaciju krvi i zasititi mozak kisikom, što će stanje odmah olakšati.

A bright, lush garden, blooming on your window sill, can not only please the eye with the lush green of the colors, but also significantly purify the air in the room, saturating it with oxygen and high humidity.
Svijetli, bujni vrt, koji cvjeta na vašoj prozorskoj dasci, ne samo da može ugoditi oku bujnim zelenim bojama, već i značajno očistiti zrak u prostoriji, zasiti ga kisikom i visokom vlagom.

Exercise for future mothers is useful- they not only allow you to stay active and cheerful, but also normalize blood pressure, saturate the blood with oxygen and improve blood circulation, both of the whole body and the placenta.
Vježba za buduće majke je korisna- ne samo da vam omogućuju da ostanete aktivni i veseli, već i normaliziraju krvni tlak, zasite krv kisikom i poboljšaju cirkulaciju krvi, kako cijelog tijela tako i posteljice.

We will have to try hard to maintain a clean aquarium, saturate the water with oxygen, buy all new plants, which are so like the inhabitants of the watery world, and decorate it with ornaments.
Morat ćemo se truditi održavati čistim akvarij, prožeti vodu s kisikom, kupiti sve nove biljke, koje su tako željeli stanovnike vodenom svijetu, i ukrasiti ga s ornamentima.