What is the translation of " SECOND STEP " in Croatian?

• drugi korak
• drugoj fazi
• druga stepenica
• drugom koraku
• druga faza

Examples of using Second step in English and their translations into Croatian

What's the second step?
Koja je druga faza?

The second step is Sonny, head of production.
Druga stepenica je Sonny, glavni producent.

There is no second step.
Drugog koraka nema.

In the second step, sonicate the fries at medium intensity.
U drugoj fazi, Sonificira se na krumpir srednjeg intenziteta.

What about that second step?
Što je s drugim korakom?

The second step has been specially designed to give you a comfortable seat.
Druga stepenica je osmišljena kako bi poslužila i kao udobno mjesto za sjedenje.

Do be careful of of the second step.
Pazite na drugu stubu.

And then the second step is to say.
Zatim u drugom koraku se prizna.

For trucks the reduction would be 1 dB(A) in the first step and 2 dB(A) in the second step.
Za kamione bi smanjenje iznosilo 1 dB(A) u prvoj fazi i 2 dB(A) u drugoj fazi.

I also didn't know that the second step is to isolate the victim.
Nisam znala ni da je druga faza izolirati žrtvu.

Only as a second step can the consumer ask for termination of the contract or price reduction.
Potrošač može tek u drugom koraku zatražiti raskid ugovora ili sniženje cijene.

Then follows the second step.
Nakon toga slijedi drugi stupanj.

And then the second step is to say,"The situation is admittedly dangerous, but only for a short time.
Zatim u drugom koraku se prizna,"Situacija je opasna, ali samo kratkoročno.

Who will take a second step?
A tko će se popeti na drugu stepenicu?

At the second step, a stable o/w emulsions with 20 wt% of oil and 2- 10nm diameter droplet size were prepared by sonication.
Na drugom koraku, stabilan o/ w emulzija sa 20 tež% nafte i 2-10nm promjera kapljica veličine su pripremili sonication.

I will put the house key under the second step… in front of the main door.
Stavit ću ključ ispod druge stepenice… ispred glavnih vrata.

The second step of packaging, the numerous information in the posture tells us that the wine should be kept upright, inclined, inverted, etc.
Drugi korak pakiranja, brojne informacije u stav kaže da vino treba držati uspravno, sklon, obrnuto, itd.

The third step, following the second step, is to create new mental habits.
Treći korak, nakon drugom koraka, je stvaranje novih mentalnih navika.

In the second step, a set of a few key performance indicators allows for the identification of good and weak performers.
U drugom koraku niz od nekoliko ključnih pokazatelja učinkovitosti omogućava utvrđivanje onih koji su dobri i onih koji su loši.

Such blends are an ideal base fuel, which can be in a second step improved by dispersing nano-particles into the fuel.
Takve mješavine su idealna baza za gorivo, što može biti u drugom koraku poboljšati disperziju nano-čestice u gorivu.

In the second step, chitin is treated with a strong base(e.g., NaOH) to remove acetyl side chains in order to obtain chitosan.
U drugom koraku, hitina se tretira s jakom bazom(npr., NaOH) za uklanjanje acetil bočnih lanaca kako bi se dobio chitosan.

Documents relating to exclusion and selection criteria and, in a second step, tenders, for those fulfilling these criteria.
Dokumente koji se odnose na kriterije za isključivanje i za odabir i, u drugoj fazi, ponude koje ispunjuju kriterije.

In a second step, the Commission will assess whether the legislation of all Member States comply with all requirements of the new rules.
U drugom koraku Komisija će ocijeniti je li zakonodavstvo svih država članica u skladu sa svim zahtjevima novih pravila.

After a letter of formal notice was sent on 20 June 2013, the second step in the infringement proceedings is to issue a reasoned opinion.
Nakon što je 20. lipnja 2013. upućena službena opomena, u drugoj fazi postupka povrede prava izdaje se obrazloženo mišljenje.

The second step is to install the BeeRent Pay application on the APPs page of our platform so that the activation request would be sent.
Drugi korak je instaliranje aplikacije BeeRent Pay na APPs stranici naše platforme kako bi se poslao zahtjev za aktivaciju.

In the combination with the unique dynamic underwater part of hull, 707 of 25 foot marks the second step of prestigious line of Performance.
U kombinaciji s jedinstvenim dinamičnim podvodnim dijelom trupa, 707 od 25 stopa označava drugu stepenicu prestižne linije Performance.

The second step, 15 minutes after the start of the infusion, is the activation of Visudyne in the eye using light generated by a laser beam.
Drugi korak, 15 minuta nakon početka infuzije, jest aktiviranje lijeka Visudyne u oku uz pomoć svjetla koje stvara laserska zraka.

In its reinsurance stage, in addition to providing funding for a liquidity shortfall, EDIS covers in a second step also 20% of the participating DGS's excess loss.
U fazi reosiguranja, EDIS osim što osigurava financiranje manjka likvidnosti u drugom koraku pokriva i 20% viška gubitka.

The second step of combining repair and kitchen with balconyor loggia- is the installation of new double-glazed windows, insulation and a new extra.
Drugi korak kombiniranja popravak i kuhinju s balkonomili lođa- je ugradnja nove dvostruke prozore, izolacija i nova extra.

Moreover, you could also adjust video settings and add special effects to the video during customization settings in the second step of the user guide.
Osim toga, možete također prilagoditi video postavke i dodati specijalne efekte za video tijekom prilagodbe postavki u drugom koraku korisnik vodič.