Examples of using Short lecture in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now, please prepare yourself for a short lecture.
The practical part was a short lecture with a different theme, such as.
U sklopu praktičnog dijela bilo je i kratko predavanje s različitim temama, poput.Short lecture about the stars and constellations was going on.
Nakon prezentacije otišla sam do gornje terase gdje je trajalo kratko predavanje o zvijezdama i sazviježđima.Sat Chit Ananda Subsequent short lecture: This is the principle training of Komaja.
Sat Chit Ananda Kratko predavanje nakon meditacije: To je glavni trening Komaje.The members of the Kolo Slavuj folkloreensemble acquainted the participants through song, dance and a short lecture with the content of this worthy edition.
Članovi"Kolo Slavuja" su pjesmom,plesom i kratkim predavanjem o tradiciji i jeziku Gradišćanaca upoznali seminarce sa sadržajem ovog vrijednog izdanja.To 20:15 short lecture on the nutritional value of foods that will be prepared for dinner and the healthiest way of their preparation.
Kratko predavanje o nutritivnim vrijednostima namirnica koje će biti spremljene za večeru i o najzdravijem načinu njihove pripreme.Afterwards I went to the top terrace of the observatory. Short lecture about the stars and constellations was going on.
Nakon prezentacije otišla sam do gornje terase gdje je trajalo kratko predavanje o zvijezdama i sazviježđima.To 08:00 short lecture on the nutritional value of foods that will be prepared for breakfast and the healthiest way of preparation and brief information about Bol and Pustinja Blaca, which we plan to visit after Bol.
Kratko predavanje o nutritivnim vrijednostima namirnica koje će biti spremljene za doručak i o najzdravijem načinu njihove pripreme i Stjepan Pavlek, director of Koios,will give a short lecture titledGrooming a digital company, andparticipate as a jury member.
Direktor Koiosa, Stjepan Pavlek,održat će i kratko predavanje naslovaPodizanje digitalne tvrtkete sudjelovati i kao član žirija.First, let me take a famous philosopher who wrote about those questions of justice and morality,give you a very short lecture on Aristotle of ancient Athens.
Prvo, dopustite mi da uzmem čuvenog filozofa koji je pisao o ovim pitanjima pravde i morala, davam održim vrlo kratku lekciju o Aristotelu iz drevne Atene.Stjepan Pavlek, director of Koios,will give a short lecture titled Grooming a digital company, and participate as a jury member.
Direktor Koiosa, Stjepan Pavlek,održat će i kratko predavanje naslova Podizanje digitalne tvrtke te sudjelovati i kao član žirija.To 08:00 short lecture on the nutritional value of foods that will be prepared for breakfast and the healthiest way of preparation and brief information about Bol and Pustinja Blaca, which we plan to visit after Bol.
Kratko predavanje o nutritivnim vrijednostima namirnica koje će biti spremljene za doručak i o najzdravijem načinu njihove pripreme i As we knew each other before,the atmosphere was relaxed and after introduction and short lecture by photographer it was the right time to get down to work.
Obzirom da se ekipa od prije poznaje,atmosfera je bila ležerna a nakon upoznavanja i kratkog predavanja fotografa vrijeme je bilo za početak radionice.The exhibition represents a cross-section of the current Biennale, and it will be opened in the attic of the National Library"Radosav Ljumović" on 12 May at 19h by its founder and president Serge Serov,who will also hold a short lecture on the tradition of"The Bee.
Izložba predstavlja presjek aktuelnog Bijenala, a otvoriće je u potkrovlju Narodne biblioteke"Radosav Ljumović" 12. maja u 19h njegov osnivač i predsjednik Serge Serov,koji će ujedno i održati kratko predavanje o tradiciji Pčele.There was an interactive communication with visitors,the owner and doctors, and a short lecture about the importance of breathing with breathing exercises that was led by Ivana Balic.
Grunek. Uslijedila je interaktivna komunikacija s posjetiteljima,vlasnicom i liječnicama te kratko predavanje o važnosti disanja zajedno s vježbama disanja koje je vodila Ivana Balić.Minister Jovanović held a short lecture in regard to the achievements of his ministry within the two-year of his mandate, while the Dean and Rector expressed their vision of the Association's mission, which gathers numerous members- former students of the Rijeka Faculty of Medicine, some of who have gone on to achieve prominent careers in the US, Germany, the Netherlands, Slovenia, Bosnia and Herzegovina and elsewhere and are leaders and heads of institutes, departments, hospitals and research groupations.
Ministar Jovanović održao je kratko predavanje o dvogodišnjim postignućima svog ministarstva, a dekan i rektor izložili su svoje viđenje misije Udruge, koja okuplja brojne članove- bivše studente riječkog Medicinskog fakulteta, od kojih su neki postigli značajne karijere u SAD-u, Njemačkoj, Nizozemskoj, Sloveniji, Bosni i Hercegovini i drugdje te vode institute, odjele, bolnice i istraživačke skupine.Snails delicacies and specialties from Kvarner Description Half day tour: 25€/ personThe trip includes:- Welcome drink,a school of the bocce game, visiting a farm of snails- Tour of the museum collection- A snail in gastronomy and folk medicine(short lecture)- A course of preparing snails- Lunch on the basis of snails specialties and traditional dishes in the region.
Delicije od puževa i specijaliteti s Kvarnera Opis Poludnevni izlet: 25 €/osobaIzlet uključuje:- piće dobrodošlice, škola boćanja,razgledavanje uzgajalištapuževa- obilazak Zvončarske muzejskezbirke- puž u gastronomiji i narodnoj medicini(kratko predavanje)- tečaj pripremanjapuževa- ručak na bazi specijaliteta od puževa i tradicionalnih jela liburnijskog kraja.The conference is one-day, dynamic,organized in the form of short lectures of experts and examples of successful practices and panels that will discuss and create potential solutions of the topics.
Konferencija je jednodnevna, dinamična,organizirana u vidu kratkih predavanja stručnjaka i primjera pozitivne prakse te panela na kojima će se razmatrati i kreirati potencijalna rješenja nabrojanih tema.Though, if you could keep the lecture short.
Iako, ako bi mogao držati predavanje kratko.Though, if you could keep the lecture short.
Ipak, ako možeš skratiti predavanje.Teachers can very quickly check if the students understand the lecture with short quizzes, surveys and discussion.
Nastavnici vrlo brzo mogu provjeriti razumiju li učenici predavanje, uz kratke kvizove znanja, ankete i raspravu.
