What is the translation of " SKILLS DEVELOPMENT " in Croatian?

• razvoj vještina
• razvijanje vještina
• razvoja vještina
• razvoju vještina

Examples of using Skills development in English and their translations into Croatian

Fostering skills development.
Poticanje razvoja vještina.

Support to the transition from education to the labour market through specific training and skills development;
Podrška prijelazu s obrazovanja na tržište rada pomoću ciljanog osposobljavanja i razvoja vještina.

Reinforcing skills development new.
Jačanje razvoja vještina novo.

The Doncaster solution At Doncaster College, we have introduced employer forums, which allow industry experts to promote skills development within their sectors.
Rješenje Doncastera Mi smo u koledžu Doncaster uveli forume poslodavaca koji stručnjacima iz industrije omogućavaju da vrše promociju razvoja vještina u svojim sektorima.

Promoting jobs creation, skills development and sustainable livelihoods.
Promicanja otvaranja radnih mjesta, razvoja vještina i održivih prihoda.

Strengthen the coordination of the national implementation of this Recommendation, taking into account the lessons learnt from the operations of national bodies supporting skills development.
Jačaju koordinaciju nacionalne provedbe ove Preporuke, uzimajući u obzir lekcije naučene u radu nacionalnih tijela za potporu razvoju vještina.

Education and skills development, including vocational education and training;
Obrazovanje i razvijanje vještina, uključujući strukovno obrazovanje i osposobljavanje;

O Preparing measures targeted at individual workers: support redeployment, set up or contribute to national, regional and company-level skills development programmes;
O Priprema mjera usmjerenih na pojedinačne zaposlenike: potpora premještanju zaposlenika, uspostava ili doprinos programima razvoja vještina na nacionalnoj, regionalnoj razini i razini poduzeća;

Aligning skills development in higher education with the needs of the labour market;
Usklađivanje razvoja vještina u području visokog obrazovanja s potrebama tržišta rada;

A VET system of high quality is also facilitating continuing skills development, mobility and permeability between VET and higher education HE.
Visokokvalitetnim sustavom strukovnog obrazovanja i osposobljavanja olakšava se i trajni razvoj vještina, mobilnost i propusnost između strukovnog obrazovanja i osposobljavanja i visokog obrazovanja.

We focus on skills development to contribute to economic growth and to help develop an open and creative society.
Usredotočili smo se na razvijanje vještina koje mogu doprinijeti ekonomskom rastu i pomoći u razvoju otvorenog i kreativnog društva.

Highlights the role of research-based education and pedagogical research as a means of stimulating active learning, enhancing skills development, and improving teaching methodology;
Naglašava ulogu obrazovanja utemeljenog na istraživanju i pedagoškog istraživanja kao sredstava za poticanje aktivnog učenja, jačanja razvoja vještina i poboljšanja metodologije podučavanja;

Higher education and skills development, students and staff mobility, youth and culture;
Visoko obrazovanje i razvijanje vještina, studenti i mobilnost osoblja, mladi i kultura;

While smart specialisation is relevant to all regions, less developed regions require specific attention with regard to human capital, skills development and a more inclusive innovation process.
Iako je pametna specijalizacija relevantna za sve regije, slabije razvijenim regijama treba posvetiti posebnu pozornost u pogledu ljudskog kapitala, razvoja vještina i inkluzivnijeg inovacijskog procesa.

Tax incentives, skills development and stronger links between education and training systems and businesses.
Porezni poticaji, razvijanje vještina i jačanje veza sustava obrazovanja i osposobljavanja s poduzećima.

It is also the case of Erasmus+, with a strong EU value-added in its transnational mobility activities, contributing to skills development, employability of students and less likelihood of unemployment.
To vrijedi i za Erasmus+, koji aktivnostima transnacionalne mobilnosti sa snažnom dodanom vrijednošću za EU doprinosi razvoju vještina, zapošljivosti studenata i manjoj vjerojatnosti nezaposlenosti.

Supporting skills development at national level to match skills to strategic development choices for each country.
Podupiranje razvoja vještina na nacionalnoj razini, kako bi one odgovarale strateškim razvojnim odlukama svake zemlje.

There are calls to make more funds available at the EU level to support skills development, labour market integration projects, the fight against poverty and promote social innovation.
Poziva se na veću dostupnost sredstava na razini EU-a za potporu razvoju vještina, projektima integracije na tržištu rada, borbi protiv siromaštva i promicanja socijalnih inovacija.

Full use should also be made of the potential offered by the EIB and other financial actors and products, including the European Fund for Strategic Investments, to boost private sector investment in skills development.
Također valja u potpunosti iskoristiti potencijal koji nude EIB i ostali financijski akteri i proizvodi, uključujući Europski fond za strateška ulaganja, za jačanje ulaganja privatnog sektora u razvoj vještina.

Euro-Mediterranean Conference on Skills development and social dialogue in textile and clothing sector in the Euro-Mediterranean Area.
Euro- mediteranska konferencija o razvoju vještina i socijalnog dijaloga u tekstilnom i odjevnom sektoru u euro-mediteranskom području.

Women bring tremendous value that can positively impact both tech companies and the industry globally and should be part of proactive initiatives focused on inclusivity, retention and skills development,” concludes Tans.
Žene donose izuzetnu vrijednost koja može pozitivno utjecati i na tehnološke tvrtke i globalnu industriju te bi ih se trebalo uključiti u proaktivne inicijative uključenja, zadržavanja i razvoja vještina,” zaključuje Tans.

Encouraging individual competence, through skills development and structured environment, we strive to respect the needs of each individual.
Poticanje individualne kompetencije, kroz razvijanje vještina i prilagodbu okoline, težimo uvažavanju potrebe svakog pojedinog korisnika i njegovih jakih strana.

They also confirm that income inequality may have a long-term negative impact on potential growth by consolidating and reinforcing existing inequalities of opportunities, limiting skills development and hampering social and occupational mobility.
U njima se potvrđuje i da bi nejednaki prihodi mogli imati dugoročan negativan učinak na mogući rast konsolidacijom i jačanjem postojećih nejednakosti u pogledu mogućnosti, ograničavanjem razvoja vještina te ometanjem socijalne i strukovne mobilnosti.

We provide practitioners with practical training and skills development for project management needed to manage and administer even large, complex projects.
Polaznicima omogućujemo praktični trening i razvoj vještina za projektni menadžment potrebnih za vođenje i administriranje čak i velikih, kompleksnih projekata.

It can help balancing out the different employment levels in Member States, providing labour and talent where there is a shortage, ensuring a more effective use of human resources and promoting the transfer of knowledge, innovation and ensuring skills development.
Usmjeravanjem radne snage i talenta tamo gdje su potrebni, omogućavanjem boljeg raspoređivanja ljudskih resursa, promicanjem prijenosa znanja, inovacijama te osiguravanjem razvoja vještina mobilnost radne snage može pridonijeti postizanju ravnoteže između različitih razina zaposlenosti u državama članicama.

It should promote mutual learning on key aspects including skills development, infrastructures, legal frameworks, quality assurance, and funding, in particular by exploiting the potential of the Erasmus+ programme.
Trebala bi promicati uzajamno učenje o ključnim aspektima, uključujući razvoj vještina, infrastrukture, pravne okvire, osiguravanje kvalitete i financiranje, posebice koristeći se mogućnostima programa Erasmus.

The forthcoming Skills Agenda for Europe will be a vital component in this effort with its focus on making better use and recognition of existing skills in the EU, improving the recognition of foreign qualifications, as well as encourage further skills development where needed.39.
Važan dio tih napora budući je program novih vještina za Europu koji je usmjeren na bolje iskorištavanje i priznavanje postojećih vještina u EU-u, lakše priznavanje inozemnih kvalifikacija te poticanje dodatnog razvoja vještina gdje je to potrebno.39.

The Agenda aims at promoting skills development, including the mutual recognition of qualifications, supporting vocational training and higher education and reaping the full potential of digital jobs.
Program je usmjeren na promicanje razvoja vještina, što uključuje uzajamno priznavanje kvalifikacija, podupiranje strukovnog osposobljavanja i višeg obrazovanja te iskorištavanje punog potencijala radnih mjesta u digitalnom sektoru.

In Denmark, as part of a broad political agreement on a‘growth' package, initiatives resulting from a tri-partite agreement between the government and the social partners will support the skills development of the unskilled and enable more skilled workers to take training at tertiary level.
U Danskoj će se u okviru šireg političkog dogovora o„paketu rasta” inicijativama proizašlima iz trostranog sporazuma između vlade i socijalnih partnera podržati razvoj vještina nekvalificiranih osoba i omogućiti većem broju kvalificiranih radnika da nastave osposobljavanje na tercijarnoj razini.

Investment in human capital and skills development, for example in the ICT sector, supporting business creation, e-justice and e-governance, is provided via the European Social Fund in line with the New Skills Agenda.
Ulaganje u ljudski kapital i razvoj vještina, primjerice u sektoru IKT-a, podrška stvaranju poduzeća, e-pravosuđe i e-uprava osiguravaju se putem Europskog socijalnog fonda u skladu s planom za nove vještine..