What is the translation of " SOME BASIC INFORMATION " in Croatian?

• neke osnovne informacije
• neke osnovne podatke

Examples of using Some basic information in English and their translations into Croatian

I need to get some basic information.
Trebaju mi osnovni podaci.

Net- some basic information about the Polish language.
Net- neke osnovne informacije o poljskom jeziku.

So first off I just need some basic information.
Prvo mi trebaju osnovne informacije.

Just some basic information to begin with, Mrs. Brooks.
Samo osnovne informacije, gospođo Brooks.

Sir, I just need some basic information.
Gospodine, samo trebam neke osnovne informacije.

In the constructing of a profile on Croatian dating site, are supposed you to place into some basic information.
U izgradnji od profilu na hrvatskom sajt za upoznavanje, su vam trebali staviti u neke osnovne informacije.

So let me just get some basic information from you.
Da uzmem neke informacije od vas.

Set some basic information by naming your campaign this is for your use, so I recommend something like“Weekly RSS Campaign for X List”.
Postavite neke osnovne podatke imenovanjem svoje kampanje ovo je za vašu upotrebu, stoga preporučujem nešto poput"Tjedna RSS kampanja za X popis.

Just a single folder on some basic information.
Samo jedan fascikl s osnovnim informacijama.

But for that I need some basic information about the Philippines and so I asked Jeff to do this interview.
Ali za to mi trebaju osnovne informacije o Filipinima pa sam zamolio Jeffa da napravi ovaj intervju.

This records what pages you view within our site, how you arrived at our site and some basic information about your computer.
Ovo bilježi koje stranice vidite na našoj web stranici, kako ste došli na našu stranicu i neke osnovne informacije o vašem računalu.

We just want some basic information on Crowley.
Trebamo samo neke osnovne informacije o Crowleyu.

We would like to mention and describe to you some basic characteristics related to the old town of Punat, as well as some basic information about us as accommodation owners on the beautiful Krk Island.
Željeli bismo vam napomenuti i opisati neke osnovne osobitosti vezane uz staro mjesto Punat kao i neke osnovne podatke vezane uz nas kao iznajmljivače smještaja na prekrasnom otoku Krku.

We just want some basic information on Crowley. That's it.
Želimo samo neke najosnovnije informacije o crowleyu i to je sve.

For a small institution of little interconnectedness and complexity, a recovery plan could be reduced to some basic information on its structure, triggers for recovery actions and recovery options.
Za malu instituciju malog stupnja međusobne povezanosti i složenosti, plan oporavka mogao bi se svesti na neke osnovne informacije o njihovoj strukturi, okidačima za mjere oporavka i mogućnostima oporavka.

We will share with you some basic information as well as what areas each of these Chatbots are best used in.
Dijelit ćemo s vama neke osnovne podatke kao i koja su područja od ovih Chatbota najbolje korištena.

So, with some measure and with common sense, children should be approached, without any panic, but again that the child has some basic information at a concrete level that he can understand” emphasizes Mia Roje Đapić.
Dakle, s nekom mjerom i sa zdravim razumom treba pristupiti djeci, bez neke panike, ali opet da dijete ima neke osnovne informacije na konkretnoj razini koju može razumjeti.”, naglašava Mia Roje Đapić.

Please provide some basic information about your accommodation unit in the designated blank fields, such as.
Molimo navedite osnovne podatke o Vašoj smještajnoj jedinici u označenim praznim poljima, kao što su.

Ms. Bergman, I'm simply trying to get some basic information about the program.
Gđice Bergman, prosto pokušavam dobiti osnovne informacije o programu.

Aware of the fact that you are now probably a bit confused, it's hard, because you suddenly receive a large number of new information and that everything is new and unfamiliar, we wanted to give you a little bit easier for initial orientation giving you here some basic information wich will hep you in the future.
Svjesni činjenice da ste sada, vjerovatno, pomalo zbunjeni, da vam je teško da odjednom primite veliki broj novih informacija i da vam je sve novo i nepoznato, željeli smo da vam malo olakšamo početno snalaženje sakupivši ovdje neke osnovne podatke koji će vam svakako veoma značiti.

We therefore want to give you some basic information, how you behave properly.
Mi stoga želimo dati neke osnovne informacije, kako se pravilno ponašati.

Get in touch with us and send us some basic information about your project or a quick list of products, required for your next project.
Stupite u kontakt s nama te nam pošaljite osnovne informacije o projektu ili kratak popis proizvoda koje trebate za sljedeći projekt.

IPhone only Customize the look of your app with various map themes and vehicle icons just by sharing some basic information like your email address with us so we can keep you in the loop about new products and innovations.
Samo za iPhone Kako biste prilagodili izgled aplikacije pomoću raznih tema karata i ikona vozila, najprije nam samo trebate ustupiti neke osnovne informacije poput adrese e-pošte kako bismo vas mogli informirati o novim proizvodima i inovacijama.

If you choose to use the contact function, we may ask you to provide us with some basic information about you and/or your company-- such as name, job title, email address-- which enables us to provide services and information to you, and helps make our contact with you as productive as possible.
Ako odaberete korištenje funkcije za kontakt, možemo od vas tražiti da navedete neke osnovne informacije o sebi i/ili vašoj kompaniji-- kao što su ime, naziv radnog mjesta, adresa e-pošte-- koje nam omogućuju da vam pružimo usluge i informacije i pomažu da naš kontakt sa vama bude što produktivniji.

Underneath every thumbnail(the thumbnails won't turn into small video previews once you hover with your cursor above them) there is some basic information, such as the title of the video, the"age" of the video and all of the actors that perform in the video.
Ispod svake sličice(sličice se neće pretvoriti u male najave videa kad prijeđete pokazivačem miša iznad njih) nalaze se neke osnovne informacije, poput naslova videa,"starosti" videa i svih glumaca koji se nalaze u videu.

Welcome to the KStars Telescope Setup Wizard! This Wizard will help you to connect to your telescope and control it from KStars. You will be asked to verify some basic information. You can get extended information on telescope support in KStars by pressing the help button at any point during the Wizard. Please click next to continue.
Dobrodošli uKStars- ov čarobnjak za podešavanje teleskopa! Ovaj čarobnjak će vam pomoći da povežete vaš teleskop i kontrolišete ga iz KStars- a. Biti ćete upitani da provjerite neke osnovne informacije. U bilo kom trenutku, pritiskom na gumb Pomoć možete dobiti šire informacije o podršci teleskopa u KStars- u. Kliknite na Sljedeće da biste nastavili.

Even better, these are just some of the basic information centers as realtor.
Još bolje, ovo su samo neke od osnovnih informacija centri kao realtor.