What is the translation of " SPECIFIC PARAMETERS " in Croatian?

• specifičnih parametara
• posebnih parametara
• specifičnim parametrima
• specifični parametri
• određene parametre
• posebne parametre

Examples of using Specific parameters in English and their translations into Croatian

No specific parameters.
Nema posebnih postavki.

Schedule is the defender is the specific parameters of the antenna feed.
Raspored je branitelj je posebni parametri feed antene.

Specific parameters as follows.
Specifičnih parametara kako slijedi.

Sums like this are calculated based on specific parameters.
Sume kao ova se obračunavaju na osnovu posebnih parametara: očekivani životni vijek žrtve.

The specific parameters should contain the drawing.
Specifični parametri trebaju sadržavati crtež.

Leave the Additional parameters box empty, unless the server requires specific parameters.
Isključite potvrdni okvir Dodatni parametri, osim ako poslužitelj zahtijeva određene parametre.

Those specific parameters shall be calculated in such a way to ensure that the undertaking complies with Article 101(3).
Ti specifični parametri izračunavaju se na način koji osigurava da je društvo usklađeno s člankom 101. stavkom 3.

This will make it possible to timely start the supervisory approval procedures e g for internal models and undertaking specific parameters.
Time će se omogućiti početak postupka odobrenja nadzornih tijela za npr. unutarnje modele i posebne parametre društava.

In addition, users can block access to removable media on specific parameters such as device ID, media type, and serial number.
Osim toga, korisnici mogu blokirati pristup prijenosnom mediju o specifičnim parametrima kao što su ID uređaja, tip medija, i serijski broj.

Set specific parameters on a file, such as permissions, blocking specific websites, setting up whether people can hot link to your images and improve your site's functionality.
Postavite određene parametre u datoteci, kao što su dozvole, blokiranje određenih web mjesta, postavljanje mogu li korisnici vruće povezati s vašim slikama i poboljšati funkcionalnost svoje web stranice.

Tserovski said the first step now would be for the electricity companies of the two countries to agree on the specific parameters of future power supplies.
Tserovski je rekao da će prvi korak sada biti postizanje dogovora među elektroenergetskim kompanijama dvaju zemalja o specifičnim parametrima za buduće isporuke struje.

Research goals: Determination of specific parameters for hydrocarbonates spreading in surface layers of soil and surface and groundwater.
Ciljevi istraživanja: Određivanje specifičnih parametara za širenje ugljikovodika u površinskim slojevima tla te površinskim i podzemnim vodama.

In the next step, a complete summary of information about the current scheduled task is displayed; the option Run task with specific parameters should be automatically enabled.
U sljedećem koraku prikazuje se sažetak informacija o trenutno planiranom zadatku, a mogućnost Izvrši zadatak sa specifičnim parametrima trebala bi biti automatski uključena.

The tool allows retailers to input their specific parameters to arrive at a cost estimation which closely approximates their own supply chain.
Alat omogućuje maloprodajama da unesu svoje konkretne parametre da bi dobili procjenu troškova koja u velikoj mjeri odgovara njihovom lancu nabave.

Duplicate File Remover for Windows XP allows you to quickly find duplicate files, analyzing objects as accurately as possible by specific parameters(volume, date and time of creation, extension).
Duplicate File Remover Windows XP omogućuje brzo pronalaženje dvostrukih datoteka, što je točno moguće analizirati objekte pomoću specifičnih parametara(volumen, datum i vrijeme kreiranja, proširenje).

Sums like this are calculated based on specific parameters: the person's life expectancy, earning capacity, quantity and quality of emotional bonds.
Sume kao ova se obračunavaju na osnovu posebnih parametara: očekivani životni vijek žrtve, kapacitet zarade, kvantitet i kvalitet emotivnih veza.

If necessary the Commission shall be empowered to adopt delegated acts pursuant to Article 10a concerning the adaptation to technical and scientific progress of Annex I or II of this Directive to introduce specific parameters, test limits and test methods.'.
Komisija je ovlaštena po potrebi donositi delegirane akte u skladu s člankom 10.a u vezi s prilagođavanjem Priloga I. ili II. ovoj Direktivi tehničkom i znanstvenom napretku radi uvođenja posebnih parametara, ispitnih granica i ispitnih postupaka.”.

Emission limit values" means the mass, expressed in terms of certain specific parameters, concentration and/or level of an emission, which may not be exceeded during any one or more periods of time.
Granične vrijednosti emisije” znači masa, izražena određenim specifičnim parametrima, koncentracija i/ili razina emisije koja se ne smije prekoračiti tijekom jednom ili više razdoblja.

The disclosure of the Solvency Capital Requirement referred to in point( e)( ii) of paragraph 1 shall show separately the amount calculated in accordance with Chapter VI, Section 4, Subsections 2 and 3 and any capital add-on imposed in accordance with Article 37 or the impact of the specific parameters the insurance or reinsurance undertaking is required to use in accordance with Article 110, together with concise information on its justification by the supervisory authority concerned.
Objava potrebnog solventnog kapitala iz točke(e), podtočke ii. stavka 1. zasebno pokazuje iznos izračunan u skladu s poglavljem VI. odjeljkom 4. pododjeljcima 2. i 3. i kapitalni dodatak koji je uveden u skladu s člankom 37. ili učinak drugih specifičnih parametara koje društvo za osiguranje odnosno društvo za reosiguranje mora upotrebljavati u skladu s člankom 110., zajedno sa sažetim informacijama o njegovoj opravdanosti od strane predmetnog nadležnog tijela.

Analytical determination of non-specific and specific parameters of quality of natural and wastewater, as well as simulation of wastewater treatment process,(flocculation, ion exchange, oxidation, adsorption…), and their control.
Analitička određivanja nespecifičnih i specifičnih parametara kvaliteta prirodnih i otpadnih voda, kao i simulaciju procesa obrade otpadnih voda,(flokulacija, jonska izmjena, oksidacija, adsorpcija…), te njihovu kontrolu.

Points out that the most basic/simple parameters could be supplied in the form of raw data, whereas more complex/specific parameters requiring analysis and specialised interpretation should be supplied in the form of processed data or data products;
Naglašava da osnovni/ najjednostavniji parametri mogu biti dostavljeni u obliku sirovih podataka dok složeniji/specifični parametri koji zahtijevaju analizu i stručno tumačenje mogu biti dostavljeni u obliku obrađenih podataka ili podatkovnih proizvoda;

Text proposed by the Commission Amendment(ia) indicate the specific parameters to be verified and provide descriptions for the renewal, improvement or replacement of spare parts or interoperability constituents to be dealt with in conjunction with Article 213.
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(ia) navesti posebne parametre koje treba provjeriti i opskrbiti opisima za obnovu, poboljšanje ili zamjenu rezervnih dijelova ili interoperabilnih sastavnih dijelova s kojima treba postupati u skladu s člankom 21. stavkom 3.

In order to allow for greater convergence on procedures for supervisory approvals provided for in Directive 2009/138/EC of undertaking specific parameters, model change policies, special purpose vehicles and the setting and removal of capital add-ons, the Commission should be empowered to adopt measures by means of delegated act specifying procedure in these areas.
Kako bi se omogućila veća usklađenost postupaka za odobrenje nadzora predviđenih Direktivom 2009/138/EZ poduzimanja određenih parametara, politika promjene modela, subjekata posebne namjene te određivanja i uklanjanja kapitalnih dodataka, Komisija bi trebala biti ovlaštena donositi mjere delegiranim aktom kojim se određuje postupak na tim područjima.

In combination with anthropological parameters- age, sex, height, together with other specific parameters, such as tattoos personal documents, jewellery and DNA classification, helped in another 60.64% o f cases, although they were not dominant due to the lack of data prior to their death.
Zubi u kombinaciji s antropološkim parametrima- dob, spol, visina uz neke druge specifine parametre kao što su tetovaza, osobni dokumenti, nakit i DNA rašlamba- pripomogli su u još 60,64% sluajeva, ali nisu bili dominantni zbog nepostojanja prijesmrnih podataka.

The difference is actually someone specific parameter is a pronounced character, and someone tries to compensate the lack of one another.
Razlika je zapravo netko specifičan parametar izražen karakter, a netko pokušava nadoknaditi nedostatak jednog drugog.

Directly set iPad/iPhone and iPad touch as output device, no need to find specific parameter settings.
Izravno postavljanje iPad/iPhone i iPad dodir kao izlazni uređaj, ne trebate tražiti određeni parametar postavkama.

The plus and minus signs indicate a positive or negative influence of the specific parameter on the sonication intensity.
Plus i minus znakovi ukazuju na pozitivan ili negativan utjecaj specifičnih parametara na intenzitet sonication.

Mission parameters were specific.
Parametri misije su bili točno određeni.

Specific welding parameters are shown in Figures 1 and 2.
Specifični parametri zavarivanja prikazani su na slikama 1 i 2.

Monitor specific RENAULT parameters by adding this plugin to Torque Pro. 1.
Pratite određene Renault parametre dodavanjem ovog dodatka za Torque Pro. 1.